| rdfs:comment
| - جمشيدبور هي مدينة هندية، تقع في ولاية جهارخاند. تعتبر مركزا هاما لصناعة الصلب. (ar)
- Džamšédpur (hindsky जमशेदपुर) je město v indickém svazovém státě Džhárkhandu. K roku 2011 mělo samotné město přes 630 tisíc obyvatel a včetně své aglomerace přes 1,3 miliónu obyvatel. Je tak největším městem Džárkhandu, neboť má více obyvatel i než Ráňčí, hlavní město. Od roku 1962 je střediskem . (cs)
- Ĝamŝedpur (hindie: जमशेदपुर, bengale: জামশেদপুর) estas metropolo, grava indusrtria urbo en Barato, en subŝtato Ĝharkhando. La estis urbo estis deklarita riĉa urbo en 2007 kaj pura grandurbo de Hindio en 2010. (eo)
- Jamshedpur (bengaleraz: জামশেদপুর, hindiz: जमशेदपुर, (i · ?)) Indiako ipar-ekialdeko hiria da, Jharkhand estatuan dagoena. eta ibaien elkargunean dago, Kalkutatik 220 km-ra. 461.212 biztanle zituen 1991n. Indiako burdingintzako gune nagusia da. (eu)
- Jamshedpur ([hindi : जमशेदपुर, ourdou : جمشید پور) est la ville la plus importante de l'État du Jharkhand en Inde. Jamshedpur est la seule ville en Inde sans municipalité. Sa gestion est entièrement assurée par Tata Steel. (fr)
- Jamshedpur merupakan sebuah kota di India. Kota ini letaknya di bagian timur. Tepatnya di negara bagian Jharkhand di distrik . Pada tahun 2001, kota ini memiliki jumlah penduduk sebesar 1.104.713 jiwa. Didirikan pada tahun 1919 oleh . (in)
- 잠셰드푸르(힌디어: जमशेदपुर, 영어: Jamshedpur)는 인도 북동부 자르칸드 주에 위치한 도시로, 인구는 1,134,788명(2001년 기준), 면적은 149.23km2이며 인구밀도는 1,404명/km2, 높이는 해발 159m이다. 인도의 대표적인 철강 도시이며 도시 이름은 타타 그룹의 창업자인 에서 유래된 이름이다. 타타 스틸의 대규모 제강 공장이 들어서 있다. (ko)
- Jamshedpur (in hindi: जमशेदपुर, in bengali: জামশেদপুর) è una città dell'India di 689.321 abitanti, capoluogo del distretto del Singhbhum Orientale, nello stato federato del Jharkhand. In base al numero di abitanti la città rientra nella classe I (da 100.000 persone in su). La città è sede di numerose industrie appartenenti al gruppo Tata, per cui è nota anche con il nome di Tatanagar. (it)
- Jamsehdpur is een industriestad in de Indiase deelstaat Jharkhand. De stad is gelegen in het district Purbi Singhbhum (Oost-Singhbhum) en heeft 570.349 inwoners. De agglomeratie heeft echter 1.101.804 inwoners, waarmee het de grootste agglomeratie is van Jharkhand. (nl)
- ジャムシェードプル （英語：Jamshedpur、ヒンディー語：जमशेदपुर）は、インド東部のジャールカンド州南東部にある工業都市である。ジャムシェドプールとも表記するが、ヒンディー語では「ジャムシェードプル」と発音する。都市名はタタ財閥の創業者ジャムシェド・タタに由来する。 (ja)
- Джамшедпу́р, или Татанагар (хинди जमशेदपुर, бенг. জামশেদপুর, англ. Jamshedpur) — город в индийском штате Джаркханд. Административный центр округа Восточный Сингхбхум. Крупнейший город штата Джаркханд. Джамшедпур — первый город Индии, построенный в соответствии с заранее разработанным планом. Согласно переписи населения Индии 2011 года население города составило 1 337 131 человек; Джамшедпур образует третью по численности населения городскую агломерацию Восточной Индии (после Калькутты и Патны). (ru)
- Jamshedpur är en stad i den indiska delstaten Jharkhand och är centralort i distriktet East Singhbhum. Folkmängden uppgick till cirka 680 000 invånare vid folkräkningen 2011. Storstadsområdet (inklusive bland annat Adityapur och Mango) beräknades ha lite mer än 1,5 miljoner invånare 2018. Jamshedpur är Indiens centrum för stålindustri med Tata Steel som en av världens största ståltillverkare. Jamsetji Tata har gett namn åt staden. Vid staden finns en mindre flygplats. (sv)
- Jamshedpur é uma cidade do estado de Jharkhand, na Índia. Localiza-se no centro-leste do país. Tem 1339438 habitantes (2011). Foi fundada em 1907 como centro industrial com o nome de Sakchi, e renomeada em 1919 por em honra a Jamsetji Tata, o seu fundador. (pt)
- Jamshedpur (hindi जमशेदपुर, bengali জামশেদপুর, urdu جمشید پور) – aglomeracja miejska w Indiach w stanie Jharkhand na wyżynie Ćhota Nagpur. Około 628 tys. mieszkańców. Jamshedpur jest stolicą dystryktu . Zlokalizowane są tu zakłady przemysłowe koncernów: , Tata Motors, , , , , , , , , i innych. (pl)
- 贾姆谢德布尔（印地语：जमशेदपुर），又名哲雪舖，是位于印度东北部贾坎德邦東新奔縣(East Singhbhum)的一座城市，佔地面積640平方公里，人口60萬左右。它得名于其创立者贾姆希德吉·塔塔。 這裡是印度著名的「煉鋼城」。四週群山環繞，苏伯尔讷雷卡河與分別在城的北面與西面流過，城市的分佈格局十分現代化。和塔塔汽車公司的總部就設在這座城市里。 (zh)
- Jamshedpur (जमशेदपुर en Devanagari)(জামশেদপুর en Bengalí) és el conglomerat urbà més gran de l'estat de Jharkhand (anteriorment a l'estat de Bihar) amb una població d'1,1 milió (segons el cens del 2001). Jamshedpur és la primera ciutat industrial ben planejada de l'Índia, fundada per Jamshedji Nusserwanji Tata. També és coneguda com a Steel City o simplement com a Tata. Jamshedpur també ha estat escollida per les Nacions Unides per ser una de les ciutats del programa pilot Pacte Mundial, l'única escollida a l'Índia i a tot el sud-est asiàtic. (ca)
- Το Τζαμσεντπούρ (χίντι: जमशेदपुर) είναι το πιο πυκνοκατοικημένο πολεοδομικό συγκρότημα στην Ινδική πολιτεία Τζαρκάντ. Ονομάστηκε προς τιμήν του Τζαμσέττζι Τάτα, ιδρυτή του ομίλου Τάτα. Το Τζαμσεντπούρ είναι η έδρα της επαρχίας Ανατολικό Σίνγκμπουμ. Σύμφωνα με την απογραφή του 2011, η περιοχή του Τζαμσεντπούρ (Ανατολικό Σίνγκμπουμ και Σεραϊκέλα-Χαρσαουάν) είχε πληθυσμό 1.337.131 κατοίκων. Η αστική περιοχή (επίσης γνωστή ως συνάθροιση ή πολεοδομικό συγκρότημα), περιλαμβάνει τις γειτονικές περιοχές και είναι η 36η μεγαλύτερη αστική συνάθροιση της χώρας. Είναι η πρώτη προγραμματισμένη πόλη της Ινδίας. Βρίσκεται στο οροπέδιο Τσότα Ναγκπούρ και περιβάλλεται από τους λόφους Ντάλμα. Η πόλη οριοθετείται από τους ποταμούς Σουμπαρναρέχα και Χαρκάι στα βόρεια και δυτικά μέρη της πόλης. Η Τζαμσχεντπούρ (el)
- Jamshedpur (Hindi जमशेदपुर, Jamśedpur) ist eine Stadt im indischen Bundesstaat Jharkhand mit etwa 630.000 Einwohnern (Volkszählung 2011). Sie ist Verwaltungssitz des Distrikts Purbi Singhbhum. Die Stadt ist nach Jamshedji Tata benannt. Tata wollte ein großes Stahlwerk zusammen mit einer Stadt für die dort Beschäftigten errichten. Sein Sohn Dorabji Tata führte das Projekt nach seinem Tod aus. Im Jahr 1907 wurde das Dorf Sakchi als Standort festgelegt. Die daraus entstandene Planstadt erhielt 1919 den Namen Jamshedpur. Dieser industriell wichtigste Ort Jharkhands ist zugleich eine der am schnellsten wachsenden Städte des indischen Bundesstaates. Als mittlerweile zweitgrößte Stadt verfügt Jamshedpur über eine gut ausgebaute Infrastruktur, wichtige Straßen und Eisenbahn-Verbindungen, Eisen- un (de)
- Jámshedpur (en hindi, जमशेदपुर, conocida como la ciudad acero, Tatanagar o simplemente Tata) Es la aglomeración urbana más grande en el estado Jharkhand al este de la India. Su área es de 149,23 km² y su población es de 1.135.000. Jamshedpur se ubica a 135 m sobre el nivel del mar. (es)
- Jamshedpur (/ˈdʒæmʃɛdpʊər/, Hindi: [dʒəmˈʃeːdpʊr]) or Tatanagar is the largest and most populous city in Jharkhand and the first planned industrial city in India. It is a Notified Area Council and Municipal Corporation and also the headquarter of the East Singhbhum district. It is a popular tourist destination known for its forests, ancient temples and royal palaces. It was ranked as the cleanest city of India in the year 2019. It was founded by Jamsetji Tata, founder of the Tata Group, and was named after him. It was established in 1919. (en)
- Джамшедпур теж інколи Татанаґар (англ. Jamshedpur, гінді जमशेदपुर) — місто в Індії, у штаті Джхаркханд (до 2001 року — в штаті Біхар), на північному сході країни. Населення міста 570 тис. (2001 рік), агломерації — 1,10 млн, що робить її 28-мою за населенням агломерацією в Індії та найбільшою у штаті. Місто розташоване при злитті річок та , є важливим залізничним та дорожнім вузлом. Населення міської агломерації: 1 мільйон 104 тис. 713 мешканців (2001 р.). Чисельність населення Джамшедпура стрімко зростає. На порівняння, у 1971 р. тут проживало лише 356 тис. 783 жителів. (uk)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)