rdfs:comment
| - Japanese migration to Thailand has a long history and in recent years has grown. As of 2021, the Ministry of Foreign Affairs reports that Thailand has the fourth highest number of Japanese expatriates in the world after the United States, China and Australia. Bangkok, the home of two-thirds of all the registered Japanese residents in Thailand, has the second-largest Japanese expatriate population of any city in the world outside Japan, behind only Los Angeles. Japanese residents themselves suspect that their actual population number may be several times higher than the official figures, because many transient residents, especially those on long-term tourist visas, fail to register with Japanese consulates. (en)
- Migrasi Jepang ke Thailand memiliki sejarah panjang, dan pada tahun terkini bertumbuh pada jumlah besar. Bangkok, rumah dari dua per tiga dari seluruh pemukim Jepang terdaftar di Thailand, memiliki populasi ekspatriat Jepang terbesar keempat dari kota manapun di luar Jepang, setelah Los Angeles, New York City, dan Shanghai. Para pemukim Jepang sendiri menduga bahwa jumlah populasi mereka sebenarnya beberapa kali melebihi angka resmi, karena beberapa pemukim, khususnya pemegang jangka panjang, gagal untuk mendaftar pada konsulat Jepang lokal mereka. (in)
- 日裔泰國人社群歷史悠久,還在近年发展成一個大型的僑居社群。在曼谷居住,而且已經向領事館登記的日裔人士佔全國所有已經向領事館登記的日裔居民的三分之二,他們也是日本國外規模第四大的日本人社群,仅次于洛杉矶、纽约市和上海。日本居民推測當地日本人的實際人數可能比官方數字还要多若干倍,因为许多暂住性居民,尤其是那些持长期旅游签证進入泰國的人,都沒有向日本駐泰國大使館或領事館登记。 (zh)
|