rdfs:comment
| - Jardin d'acclimatation (česky Aklimatizační zahrada) je botanická a bývalá zoologická zahrada v Paříži. Nachází se na okraji města na hranicích s Neuilly-sur-Seine v severní části Boulogneského lesíku. Zahrada o rozloze 19 ha byla otevřena v roce 1860 jako vědecká zahrada exotických rostlin a zvířat. (cs)
- Der Jardin d’Acclimatation (ʒaʁdɛ̃ daklimatasjɔ̃; deutsch „Garten der Akklimatisation“) ist ein Freizeitpark im 16. Arrondissement von Paris.Zu seiner Eröffnung sollten sich Pflanzen und Tiere aus den Übersee-Kolonien hier an das französische Klima gewöhnen. (de)
- La Ĝardeno de alklimatiĝo (france Jardin d'acclimatation [ʒaʁdɛ̃ daklimatasjɔ̃]) estas 20 hektarojn vasta amuzparko por infanoj kun bestoĝardeno, kaj aliaj allogaĵoj lokita en la norda parto de la Bosko de Boulogne, en Parizo. (eo)
- Jardin d'Acclimatation ("Jardín de Aclimatación" en español) es un parque de atracciones localizado en París, capital de Francia. Se extiende en alrededor de 19 hectáreas y está situado en el corazón del Bosque de Boulogne, en el XVI Distrito. Posee una estación del metro de París, la de Les Sablons. (es)
- The Jardin d'Acclimatation (French pronunciation: [ʒaʁdɛ̃ daklimatasjɔ̃]) is a 19-hectare (47-acre) children's amusement park located in the northern part of the Bois de Boulogne in Paris, alongside other attractions. (en)
- Le Jardin d’acclimatation est un parc de loisirs et d'agrément du 16e arrondissement de Paris, le long du bois de Boulogne. (fr)
- Il Jardin d'Acclimatation è un parco divertimenti di 19 ettari situato nella parte settentrionale del Bois de Boulogne, a Parigi, in Francia. (it)
- Le Jardin d'acclimatation is een pretpark en planten- en dierentuin in het noorden van het Bois de Boulogne in het 16e arrondissement van Parijs. De naam wijst op de oorspronkelijke functie: hier moesten planten en dieren uit de overzeese kolonies wennen aan het Franse klimaat. (nl)
- アクリマタシオン庭園(アクリマタシオンていえん)は、フランスのパリ市16区にある遊園地である。 (ja)
- O Jardin d'Acclimatation (Jardim de Aclimatação), originalmente chamado de Jardin Zoologique d'Acclimatation, é um parque de diversões e lazer que se estende por 19 hectares. Esse parque está situado entre a e a nas cercanias do parque Bois de Boulogne, ao longo da avenida Maurice Barres (Neuilly-sur-Seine). (pt)
|