rdfs:comment
| - Jason Andrew Varitek (* 11. dubna 1972, , Michigan, USA) je bývalý americký baseballista. Celou kariéru v Major League Baseball odehrál za tým Boston Red Sox. Je dvojnásobným vítězem Světové série z let 2004 a 2007. (cs)
- Jason Andrew Varitek (Rochester, Míchigan, 11 de abril de 1972) es un ex beisbolista estadounidense. Jugó como receptor con los Boston Red Sox. (es)
- Jason Andrew Varitek (né le 11 avril 1972 à Rochester, Michigan, États-Unis) est un receveur de baseball qui évolue en Ligue majeure de 1997 à 2011 pour les Red Sox de Boston. Sélectionné trois fois au match des étoiles (2003, 2005 et 2008), lauréat d'un Gant doré et d'un Bâton d'argent, Varitek a deux fois été champion de la Série mondiale avec les Red Sox de Boston (2004 et 2007). Il est le joueur ayant disputé le plus grand nombre de matchs à la position de receveur dans l'histoire de la franchise. (fr)
- ジェイソン・アンドリュー・バリテック(Jason Andrew Varitek, 1972年4月11日 - )は、アメリカ合衆国ミシガン州オークランド郡ロチェスター出身の元プロ野球選手(捕手)、野球指導者。。右投両打。愛称はテック(Tek)。2021年シーズンよりMLBのボストン・レッドソックスのゲームプランニングコーディネイターを務める。 (ja)
- 傑森·安德魯·瓦瑞泰克(Jason Andrew Varitek,1972年4月11日-),出生於密歇根州羅切斯特,是美國職棒大聯盟球員,在隊中擔任的位置是捕手。於1994年被美國職棒西雅圖水手隊在第一輪第14順位選中,1997年季中與Derek Lowe被交易到紅襪隊,水手隊則換得Heathcliff Slocumb。自1997年季中從小聯盟交易到波士頓紅襪隊後,傑森·瓦瑞泰克開始了他的大聯盟生涯。他也是2004年世界大賽和2007年世界大賽奪冠隊伍的成員。在2005年身為美國職棒大聯盟金手套獎得主的同時,他成為球隊第四個被委任的隊長,當年全聯盟曾經由各隊教練票選過「退休後最有機會成為好教練的球員」,傑森·瓦瑞泰克也以高票當選。他是一位右投的左右開弓打者,除了為人稱道的指揮投手配球以及與隊友溝通的能力之外,另外值得一提的是,其生涯共有先發蹲捕過四場無安打比賽,是美國職棒史上先發蹲捕過最多無安打比賽的先發捕手。2012年2月27日宣佈退休,結束15年職棒生涯。 傑森·瓦瑞泰克也是職棒歷史上兩位同時參加過小聯盟世界大賽和美國職棒世界大賽的球員中的其中一位。(另一位是Edward John Vosberg)瓦瑞泰克也是歷史上唯一一位參與過三項世界大賽的球員,包括獲選於美國奧運棒球隊和世界棒球經典賽。 (zh)
- Jason Andrew Varitek (/ˈværɪtɛk/; born April 11, 1972), nicknamed Tek, is an American professional baseball coach and former catcher. He is currently the game planning coordinator, a uniformed coaching position, for the Boston Red Sox. After being traded as a minor league prospect by the Seattle Mariners, Varitek played his entire 15-year career in Major League Baseball (MLB) for the Red Sox. A three-time All-Star and Gold Glove Award winner at catcher, as well as a Silver Slugger Award winner, Varitek was part of both the 2004 World Series and 2007 World Series Championship teams, and was viewed widely as one of the team's leaders. In December 2004 he was named the captain of the Red Sox, only their fourth captain since 1923. He was a switch-hitter. (en)
- 제이슨 앤드루 베리텍(Jason Andrew Varitek, 1972년 4월 11일 ~ )은 "테크" (Tek)라는 별명으로 알려진 전 미국 프로 야구 포수이다. 시애틀 매리너스에 의하여 마이너 리그의 전망으로서 이적된 후에 베리텍은 자신이 현재 특별 보조인으로 일하는 보스턴 레드삭스를 위하여 메이저 리그 베이스볼에서 자신의 전체 경력을 활약하였다. 실버 슬러거 상의 수상자는 물론 포수로서 3회의 올스타와 골드 글러브상 수상자인 베리텍은 2004년 월드 시리즈와 2007년 월드 시리즈를 둘다 우승한 팀의 일부였고, 팀의 지도적 선수들 중의 하나로서 넓게 판단되었다. 2004년 12월 그는 레드삭스의 주장으로 임명되어 1923년 이래 자신들의 4번째 만의 주장이었다. 그는 스위치히터였다. (ko)
- Jason Andrew Varitek (Rochester, 11 de abril de 1972) é um ex-jogador americano de beisebol. Após ser trocado como uma promessa de ligas menores pelo Seattle Mariners, Varitek foi mandado para o Boston Red Sox da Major League Baseball onde atuou de 1997 até 2011. (pt)
|