rdfs:comment
| - Jean Bosco Barayagwiza (né en 1950 dans la commune de , préfecture de Gisenyi, décédé le 25 avril 2010 à Porto-Novo, au Bénin) est un diplomate rwandais, secrétaire du comité exécutif de la Radio Télévision Libre des Mille Collines (RTLMC) à partir de 1993, en poste durant le génocide rwandais. Il a été condamné par le Tribunal pénal international pour le Rwanda (TPIR) pour incitation au génocide, génocide et crimes contre l'humanité, et est mort en 2010, alors qu'il purgeait sa peine, des suites d'une hépatite C. (fr)
- Jean-Bosco Barayagwiza (Mutura, Gisenyi, 1950 – Porto Novo, 25 d'abril de 2010) va ser un diplomàtic ruandès i el president del comitè executiu de l'emissora de ràdio ruandesa Radio Télévision Libre des Mille Collines des de 1993 i durant el genocidi de Ruanda de 1994. Barayagwiza va ser membre fundador del partit extremista hutu Coalició per la Defensa de la República. També fou director i encarregat de les qüestions polítiques al Ministeri d'Afers Exteriors de Ruanda. El 1995 va publicar Le sang hutu est-il rouge ? on va exposar les seves tesis extremistes. (ca)
- Jean-Bosco Barayagwiza (1950 – 25 April 2010) was a convicted Génocidiare and politician associated with the Hutu Power movement. A high-ranking civil servant, Barayagwiza served as policy director within the Ministry of Foreign Affairs at the time of the Rwandan genocide. He has been described as one of the "masterminds" of the genocide. (en)
- Jean-Bosco Barayagwiza (Mutura, 1950 – Cotonú, 25 de abril de 2010) fue un diplomático ruandés y presidente del comité ejecutivo de la estación de radio Radio Télévision Libre des Mille Collines entre 1993 y 1994, durante el genocidio ruandés. Barayagwiza fue uno de los miembros fundadores del partido político extremista Coalición por la Defensa de la República. Barayagwiza falleció el 25 de abril de 2010 en Porto Novo, Benín, tras un avanzado caso de hepatitis C. Su familia informó que él rechazo recibir tratamiento médico. (es)
- Jean-Bosco Barayagwiza, född 1950 i Gisenyi i nuvarande Rwanda, död 25 april 2010 i Cotonou, Benin. Var en av ledarna för det hutunationalistiska partiet Koalitionen till republikens försvar (CDR) som via Impuzamugambimilisen aktivt deltog i planerandet och genomförandet av folkmordet i Rwanda 1994. Barayagwiza satt även i ledningen för den ökända radiostationen RTLM, som spelade en aktiv roll i folkmordet. (sv)
|