rdfs:comment
| - Jean-Sélim Kanaan ( Roma, Italia 1970 - Bagdad, Irak 2003) fue un diplomático de Naciones Unidas (ONU), italiano francés egipcio, fallecido junto con Sergio Vieira de Mello, y sus colegas, en el atentado contra las oficinas de la ONU en Bagdad, Irak, el 19 de agosto de 2003. (es)
- Jean-Sélim Kanaan (July 28, 1970 – August 19, 2003) was a United Nations diplomat, Egyptian, Italian and French national, who was killed in the Canal Hotel bombing in Baghdad, Iraq, along with Sérgio Vieira de Mello and other members of his staff. Born in Rome, Italy, he was the son of an Egyptian UN diplomat, and he spoke seven languages. (en)
- Jean-Sélim Kanaan (en arabe: جون سليم كنعان), (né à Rome le 28 juillet 1970 et mort à Bagdad le 19 août 2003) est un diplomate des Nations unies (ONU), né à Rome, d’origine française et égyptienne, avec la triple nationalité française, italienne et égyptienne. Kanaan est mort à 33 ans, en mission en Irak, avec Sérgio Vieira de Mello et ses collègues de mission, dans un attentat. (fr)
- Jean-Sélim Kanaan (Roma, 28 luglio 1970 – Baghdad, 19 agosto 2003) è stato un diplomatico delle Nazioni Unite di tripla nazionalità (italiana, francese, egiziana), collaboratore dell'Alto commissariato ONU per i diritti umani, nonché un volontario di organizzazioni non governative nei Paesi in guerra, fra cui la Somalia e la Bosnia ed Erzegovina. È morto nell'attentato del 19 agosto 2003 contro la sede ONU di Bagdad, costato la vita anche al delegato ONU Sérgio Vieira de Mello e ad altre venti persone. Aveva trentatré anni. (it)
- Jean-Sélim Kanaan (Roma, 28 de julho de 1970 - Bagdá, 19 de agosto de 2003) foi um diplomata das Nações Unidas nascido na Itália, de origem francesa e egípcia. Filho de um diplomata da ONU já falecido, egípcio, de religião ortodoxa grega, e de mãe francesa, protestante, Jean-Sélim cresceu na Itália. Tinha tripla nacionalidade - francesa, italiana e egípcia. (pt)
|