rdfs:comment
| - Jeffrey Epstein: Filthy Rich (en català "Jeffrey Epstein: Fastigosament Ric") és una minisèrie de televisió documental web nord-americana sobre el delinqüent sexual condemnat Jeffrey Epstein. La minisèrie està basada en el llibre del mateix nom de 2016 de James Patterson i coescrit per John Connolly i Tim Malloy. Filthy Rich va ser estrenada el 27 de maig de 2020. El documental en quatre parts presenta entrevistes amb diversos supervivents, entre les quals Virginia Giuffre i Maria Farmer, juntament amb antics membres del personal i ex cap de policia Michael Reiter, un individu clau del primer cas penal contra Epstein. (ca)
- Jeffrey Epstein: Filthy Rich is an American web documentary television miniseries about convicted sex offender Jeffrey Epstein. The miniseries is based on the 2016 book of the same name by James Patterson, and co-written by John Connolly and Tim Malloy. Filthy Rich was released on May 27, 2020, on Netflix. The four-part documentary features interviews with several survivors including Virginia Giuffre and Maria Farmer, along with former staff members and former police chief Michael Reiter, a key individual from the first criminal case against Epstein. (en)
- Jeffrey Epstein: Asquerosamente rico (en inglés: Jeffrey Epstein: Filthy Rich) es una miniserie de documental web estadounidense sobre el agresor sexual Jeffrey Epstein. La miniserie se basa en el libro 2016 del mismo nombre de James Patterson, el cual es coescrito junto con John Connolly y Tim Malloy. Asquerosamente rico fue lanzada el 27 de mayo de 2020. El documental de cuatro partes presenta entrevistas con varios sobrevivientes, incluidas Virginia Giuffre y Maria Farmer, y el exjefe de policía Michael Reiter, una persona clave del primer caso criminal contra Epstein. (es)
- 『ジェフリー・エプスタイン: 権力と背徳の億万長者』(Jeffrey Epstein: Filthy Rich)は、性犯罪者のジェフリー・エプスタインを扱ったアメリカ合衆国のである。シリーズはジェイムズ・パタースンがジョン・コナリーとティム・マロイと共同執筆した2016年の同名書籍を原作としている。2020年5月27日に配信されたこの全4話構成のドキュメンタリーはバージニア・ジュフリーやといった被害者たち、元スタッフや元警察署長の(最初のエプスタイン事件の重要人物)らのインタビューが含まれる。 (ja)
- Jeffrey Epstein: Filthy Rich é uma americana sobre o criminoso sexual condenado Jeffrey Epstein. A minissérie é baseada no livro homônimo de 2016 de James Patterson, co-escrito por John Connolly e Tim Malloy. Filthy Rich foi lançado em 27 de maio de 2020 na Netflix. O documentário de quatro partes apresenta entrevistas com várias vítimas, incluindo Virginia Giuffre e Maria Farmer, junto com ex-funcionários e o ex-chefe de polícia Michael Reiter, um indivíduo-chave do primeiro processo criminal contra Epstein. (pt)
|