rdfs:comment
| - Jerzy Radziwiłł, (en bielorús: Юры Радзівіл, en lituà Jurgis Radvila; , 31 de maig de 1556 – Roma, 21 de gener de 1600), va ser un cardenal polonès-lituà, príncep del Sacre Imperi Romà, duc de Siewierz, polític i un gran autor de la Contrareforma Catòlica . (ca)
- Georg Radziwill (polnisch Jerzy Radziwiłł, * 31. Mai 1556 in Vilnius, Litauen; † 21. Januar 1600 in Rom; deutsch Georg Radziwill, litauisch auch Jurgis Radvila) war ein Kardinal der römisch-katholischen Kirche. (de)
- Jerzy Radziwiłł armoiries , né à Vilnius le 31 mai 1556 et mort à Rome le 21 janvier 1600, fut évêque de Vilnius (1579–1591), évêque de Cracovie (1591–1600) et cardinal (à partir de 1583). (fr)
- Jerzy Radziwiłł of Jurgis Radvila (Vilnius, 31 mei 1556 - Rome, 21 januari 1600) was rijksvorst, de 50e bisschop van Krakau, bisschop van Vilnius, kardinaal en contrareformist. (nl)
- イェジ・ラジヴィウ(Jerzy Radziwiłł, 1556年5月31日 - 1600年1月21日)は、ポーランド・リトアニア共和国の貴族、司教、枢機卿、公(帝国諸侯)。 (ja)
- Jerzy Radziwiłł, in bielorusso Юры Радзівіл, in lituano Jurgis Radvila , è stato un cardinale polacco-lituano, un principe del Sacro Romano Impero, , politico polacco e grande fautore della Controriforma cattolica. Membro della famiglia Radziwiłł, appartenente alla szlachta polacca, era figlio di e di . (it)
- Jerzy Radziwiłł herbu Trąby (ur. 31 maja 1556 w Łukiszkach koło Wilna, zm. 21 stycznia 1600 w Rzymie) – polski duchowny rzymskokatolicki, biskup koadiutor wileński w latach 1574–1579, biskup diecezjalny wileński w latach 1579–1591, biskup diecezjalny krakowski w latach 1591–1600, kardynał prezbiter od 1583, pamiętnikarz, kanclerz Akademii i Uniwersytetu Wileńskiego Towarzystwa Jezusowego w latach 1581-1590. (pl)
- Jerzy Radziwiłł (litauiska: Jurgis Radvila), född 1556, död 1600, var en litauisk katolsk präst. Han stödde valet av kung Sigismund av Polen - samt kung av Sverige 1592–1599 (se svensk-polska unionen) - och blev dennes betrodde rådgivare. (sv)
- Ю́рий Радзиви́лл (польск. Jerzy Radziwiłł, белор. Юры Радзівіл; 31 мая 1556, Лукишки близ Вильны — 21 января 1600, Рим) — князь, вельможа Великого княжества Литовского, государственный и церковный деятель Речи Посполитой, епископ Виленский, епископ Краковский, кардинал-священник с титулом церкви Сан-Систо. (ru)
- Юрій Радзивілл (пол. Jerzy Radziwiłł; 31 травня 1556, Лукішки, тепер в складі Вільнюса — 23 січня 1600) — державний, католицький релігійний і політичний діяч Великого князівства Литовського. Представник княжого роду Радзивіллів гербу Труби. Перший кардинал-литвин (1583). Син Миколи-Христофора Радзивілла «Чорного». (uk)
- Prince Jerzy Radziwiłł (Lithuanian: Jurgis Radvila; 31 May 1556 – 21 January 1600) was a Polish–Lithuanian magnate and Imperial Reichsfürst from the Radziwiłł family. He was ordained a Catholic priest and later rose through the ranks as Bishop of Vilnius eventually becoming a cardinal. He was a close friend and adviser of king Sigismund III and represented his interests in front of the Pope. He came to Rome to participate in the Jubilee of 1600, but died in Rome on 21 January and was buried in the Church of the Gesu. (en)
|