rdfs:label
| - Jesus schläft, was soll ich hoffen? BWV 81 (ca)
- Jesus schläft, was soll ich hoffen? (de)
- Jesus schläft, was soll ich hoffen?, BWV 81 (es)
- Jesus schläft, was soll ich hoffen? (fr)
- Jesus schläft, was soll ich hoffen? BWV 81 (en)
- Jesus schläft, was soll ich hoffen? (it)
- Jesus schläft, was soll ich hoffen (nl)
|
rdfs:comment
| - Jesus schläft, was soll ich hoffen?, BWV 81 (Jesús dorm, jo què faré?), és una cantata religiosa de Johann Sebastian Bach per al quart diumenge després de Reis estrenada a Leipzig, el 30 de gener de 1724. (ca)
- Jesus schläft, was soll ich hoffen (BWV 81) ist eine Kirchen-Kantate von Johann Sebastian Bach. Er komponierte sie in Leipzig für den 4. Sonntag nach Epiphanias und führte sie erstmals am 30. Januar 1724 auf. (de)
- Jésus schläft, was soll ich hoffen? (Jésus dort, que puis-je espérer ?), (BWV 81), est une cantate religieuse de Johann Sebastian Bach écrite en 1724 à Leipzig pour le quatrième dimanche après l'Épiphanie et donnée pour la première fois le 30 janvier 1724. Pour cette destination liturgique, une autre cantate a franchi le seuil de la postérité : la BWV 14. (fr)
- Jesus schläft, was soll ich hoffen? (Jesus sleeps, what shall I hope for?), BWV 81, is a church cantata by Johann Sebastian Bach. He composed it in 1724 in Leipzig for the fourth Sunday after Epiphany and first performed it on 30 January 1724. (en)
- Jesus schläft, was soll ich hoffen?, BWV 81 (Jesús duerme, ¿qué puedo esperar?) es una cantata de iglesia escrita por Johann Sebastian Bach en Leipzig para el cuarto domingo después de la Epifanía y estrenada el 30 de enero de 1724. (es)
- Jesus schläft, was soll ich hoffen? (in tedesco, "Gesù dorme, in cosa posso sperare?") BWV 81 è una cantata di Johann Sebastian Bach. (it)
- Jesus schläft, was soll ich hoffen (BWV 81) is een religieuze cantate van Johann Sebastian Bach. (nl)
|