rdfs:comment
| - El Parc nacional de Jigme Singye Wangchuck (abans Parc Nacional de les Muntanyes Negres) és una àrea protegida al país asiàtic de Bhutan cobreix una àrea de 1.730 quilòmetres quadrats al centre de l'estat. El Parc ocupa la major part del districte de Trongsa, així com parts dels districtes de Sarpang, Tsirang, Dzong de Wangdue Phodrang i Zhemgang. Jigme Singye fita amb el Reial Parc Nacional de Manas, a sud-est. Al llarg de la frontera del Parc des del nord fins al sud-est es troben diverses carreteres de Bhutan. També es connecta a través de "corredors biològics" a altres parcs nacionals al nord, orient, centre i sud de Bhutan. (ca)
- Der Jigme-Singye-Wangchuck-Nationalpark, früher Black-Mountain-Nationalpark, ist ein Nationalpark in Bhutan. Er ist nach Jigme Singye Wangchuck benannt. Der Nationalpark erstreckt sich über eine Fläche von 1730 Quadratkilometern und grenzt an den südlich gelegenen Royal-Manas-Nationalpark an. Der Jigme-Singye-Wangchuck-Nationalpark liegt in den Distrikten Wangdue Phodrang, Trongsa, Tsirang, Sarpang und Zhemgang. (de)
- El Parque nacional de Jigme Singye Wangchuck (antes Parque nacional de las Montañas Negras) es un área protegida en el país asiático de Bután cubre un área de 1.730 kilómetros cuadrados (670 millas cuadradas) en el centro de esa nación. El Parque ocupa la mayor parte del distrito de Trongsa, así como partes de los distritos de Sarpang, Tsirang, Wangdue Phodrang y Zhemgang. Jigme Singye colinda con el Real parque nacional de Manas, al sureste. A lo largo de la frontera del Parque desde el norte hasta el sureste se encuentran varias carreteras de Bután. También se conecta a través de "corredores biológicos" a otros parques nacionales en el norte, oriente, centro y sur de Bután. (es)
- Park Narodowy Dżigme Senge Wangczʽuk (dzong. trb. Dżigme Senge Wangczʽuk Gjel Lingkʽa, ang. Jigme Singye Wangchuck National Park, daw. Black Mountains National Park) – park narodowy w środkowym Bhutanie. (pl)
- 吉格梅辛格旺楚克國家公園是不丹的國家公園,位於該國中部,成立於1995年,面積1,730平方公里,有喜馬拉雅小貓熊、雲豹、豹、豹貓、孟加拉虎、印度野牛、亞洲象、麝鹿、中華穿山甲、金葉猴等野生動物棲息。 (zh)
- Джигме-Сингье-Вангчук (англ. Jigme Singye Wangchuck National Park; прежнее название — Национальный парк «Чёрные горы», англ. Black Mountains National Park) — национальный парк Бутана. Парк занимает площадь 1730 км² в Центральном Бутане, охватывает большую часть дзонгхага Тронгса, а также части дзонгхагов Сарпанг, Циранг, Вангди-Пходранг и Жемганг. На юго-востоке парк примыкает к Королевскому национальному парку Манас. На востоке парк ограничен рекой Мангде, а на западе — бассейном реки Вонг. Вдоль границы парка с севера на юго-восток проходят основные автомагистрали страны. (ru)
- Jigme Singye Wangchuck National Park (formerly Black Mountains National Park) covers an area of 1,730 square kilometres (670 sq mi) in central Bhutan. It protects a large area of the Black Mountains, a sub−range of the Himalayan Range System. The park occupies most of the Trongsa District, as well as parts of: Sarpang, Tsirang, Wangdue Phodrang, and Zhemgang Districts. The park is bound to the east by the Mangde Chhu, and reaches the Sankosh River−Punatsangchu basin to the west. Jigme Singye abuts Royal Manas National Park to the southeast. (en)
|