rdfs:comment
| - يواخيم إرنست دوق أنهالت (بالألمانية: Joachim Ernst von Anhalt) (11 يناير 1901 – 18 فبراير 1947) هو آخر حكام . (ar)
- Joachim Ernst Herzog von Anhalt (* 11. Januar 1901 in Dessau; † 18. Februar 1947 im sowjetischen Speziallager Nr. 2 in Buchenwald; weitere Vornamen: Wilhelm Karl Albrecht Leopold Friedrich Moritz Erdmann) war nominell der letzte Herzog von Anhalt, der aufgrund seiner Minderjährigkeit aber nie selbst regierte. Er war der einzige im 20. Jahrhundert geborene proklamierte deutsche Bundesfürst. (de)
- Ο Ιωακείμ-Ερνέστος, γερμ. Joachim-Ernst (11 Ιανουαρίου 1901 - 18 Φεβρουαρίου 1947) από τον Οίκο των Ασκάνια ήταν δούκας του Άνχαλτ (1918) και μετά τιτουλάριος δούκας του Άνχαλτ (1918-1947). (el)
- Joachim Ernst, Duke of Anhalt (11 January 1901 – 18 February 1947) was the last ruler of the Duchy of Anhalt. (en)
- Joaquín Ernesto de Anhalt (en alemán, Joachim Ernst von Anhalt; Dessau, 11 de enero de 1901-Campo de concentración de Buchenwald, 18 de febrero de 1947) fue el último gobernante soberano del Ducado de Anhalt. (es)
- Joachim-Ernest (11 janvier 1901, Dessau – 18 février 1947, Buchenwald) est le dernier souverain du duché d'Anhalt. (fr)
- ヨアヒム・エルンスト(Joachim Ernst, 1901年1月11日 - 1947年2月18日)は、アンハルト公国最後の公爵(在位:1918年)。全名はヨアヒム・エルンスト・ヴィルヘルム・カール・アルブレヒト・レオポルト・フリードリヒ・モーリッツ・エルトマン(Joachim Ernst Wilhelm Karl Albrecht Leopold Friedrich Moritz Erdmann)。アンハルト公エドゥアルトの次男。 (ja)
- Gioacchino Ernesto di Anhalt (Dessau, 11 gennaio 1901 – Buchenwald, 18 febbraio 1947) è stato l'ultimo duca di Anhalt, nel 1918. (it)
- Joaquim Ernesto, Duque de Anhalt (11 de janeiro de 1901 – 18 de fevereiro de 1947) foi o último governante do Ducado de Anhalt. (pt)
- Joachim Ernest Anhalcki (niem. Joachim Ernst Wilhelm Karl Albrecht Leopold Friedrich Moritz Erdmann Herzog von Anhalt, ur. 11 stycznia 1901 w Dessau; zm. 18 lutego 1947 w sowieckim obozie specjalnym nr 2 w Buchenwaldzie) – nominalnie ostatni książę Anhaltu z dynastii askańskiej. (pl)
- Иоахим Эрнст, полное имя Иоахим Эрнст Вильгельм Карл Альбрехт Леопольд Фридрих Мориц Эрдманн герцог Ангальта (нем. Joachim Ernst Wilhelm Karl Albrecht Leopold Friedrich Moritz Erdmann von Anhalt; 11 января 1901, Дессау, Княжество Ангальт — 18 февраля 1947, Специальный лагерь №2 в Бухенвальде[d], Тюрингия) — последний герцог Ангальта. (ru)
- Герцог Йоахім Ернст Вільгельм Карл Альбрехт Леопольд Фрідріх Моріц Ердманн Ангальтський (нім. Joachim Ernst Wilhelm Karl Albrecht Leopold Friedrich Moritz Erdmann Herzog von Anhalt; 11 січня 1901, Дессау — 18 лютого 1947, Бухенвальд) — останній правитель Ангальта. (uk)
- 约阿希姆·恩斯特·威廉·卡尔·阿尔布雷希特·利奥波德·弗里德里希·莫里茨·埃尔德曼(Joachim Ernst Wilhelm Karl Albrecht Leopold Friedrich Moritz Erdmann,1901年1月11日-1947年2月18日),出生于德绍。安哈特末代公爵,安哈特王室首领。是安哈特公爵爱德华与萨克森-阿尔滕堡公爵莫里茨的女儿路易丝·夏洛特公主的次子。 (zh)
- Jáchym Arnošt Anhaltský (11. ledna 1901 – 18. února 1947) byl mezi 13. září a 12. listopadem 1918 posledním anhaltským vévodou. Od roku 1918 do své smrti byl hlavou dynastie Askánců. V dubnu 1918 zemřel anhaltský vévoda Fridrich II. a na trůn nastoupil jeho bratr Eduard, který ovšem zemřel o 5 měsíců později a tak se nakrátko stal novým vévodou jeho syn Jáchym Arnošt, za kterého vládl jeho strýc Aribert, který jeho jménem také 12. listopadu 1918 abdikoval. (cs)
- Joachim Ernst Willem Karel Albrecht Leopold Frederik Maurits Erdmann hertog van Anhalt (Dessau, 11 januari 1901 - Buchenwald, 18 februari 1947) was van 13 september tot 12 november 1918 de laatste regerend hertog van Anhalt en daarmee de laatste heerser uit het huis der Ascaniërs. (nl)
- Joachim Ernst av Anhalt, född den 11 januari 1901 i Dessau, död den 18 februari 1947 i lägret Buchenwald som rysk krigsfånge, var från den 13 september till den 12 november 1918 den siste regerande hertigen av hertigdömet Anhalt. Han var sonson till Fredrik I av Anhalt och son till hertig Eduard av Anhalt, vilken liksom Joachim Ernst endast regerade en kort period 1918. Han var endast 17 år vid den tyska novemberrevolutionen 1918. Å hans vägnar abdikerade hans farbror och förmyndare, prinsregenten Aribert, för honom. (sv)
|