rdfs:comment
| - جوسلين صعب (ولدت 30 أبريل 1948 في بيروت وتوفيت في 7 كانون الثاني 2019 في باريس) هي صحفية ومخرجة سينمائية لبنانية. (ar)
- Jocelyne Saab (* 30. April 1948 in Beirut; † 7. Januar 2019) war eine libanesische Journalistin, Filmregisseurin und Drehbuchautorin. Jocelyne Saab drehte für europäische, US-amerikanische und japanische Sender im Libanon, in Ägypten, im Iran, in Kurdistan, in der Westsahara und in Vietnam etwa 20 Dokumentarfilme. (de)
- Jocelyne Saab (30 April 1948 – 7 January 2019) was a Lebanese journalist and film director. She is recognized as one of the pioneers of Lebanese cinema. A reporter, photographer, scriptwriter, producer, director, artist and founder of the Cultural Resistance International Film Festival of Lebanon, Saab focused on the deprived and disadvantaged – from displaced peoples to exiled fighters, cities at war and a Fourth World without a voice. Her work is grounded in historic violence, and in an awareness of the actions and images required to document, reflect on and counteract it. (en)
- Jocelyne Saab (o Jocelyn Saab), (Beirut 30 de abril de 1948-París, 7 de enero de 2019), fue una realizadora, fotógrafa y artista plástica libanesa. Autora de una treintena de documentales y varias obras de ficción está considerada una pionera del nuevo cine libanés. Fue especialmente conocida por sus trabajos Líbano y por su película Dunia (2005) en la que trata la mutilación genital femenina en El Cairo aclamada internacionalmente y censurada en Egipto. (es)
- Jocelyne Saab (ou Jocelyn Saab), née le 30 avril 1948 à Beyrouth et morte le 7 janvier 2019 à Paris, est une réalisatrice, photographe et plasticienne franco-libanaise. Elle fut l'une des cinéastes du nouveau cinéma libanais. (fr)
|