rdfs:comment
| - يوخن بورشرت (بالألمانية: Jochen Borchert) (و. 1940 م) هو سياسي، وفلاح ألماني، ولد في شتندال، هو عضوٌ في الاتحاد الديمقراطي المسيحي، شارك في الانتخابات الرئاسية الألمانية 2009، والانتخابات الرئاسية الألمانية 2004، . (ar)
- Johann Joachim Borchert (* 25. April 1940 in Nahrstedt, Landkreis Stendal) ist ein deutscher Politiker (CDU). Er war von 1993 bis 1998 Bundesminister für Ernährung, Landwirtschaft und Forsten. (de)
- Jochen Borchert (born 25 April 1940 in Nahrstedt, Stendal) is a German politician and member of the CDU. He was minister of Food, Agriculture and Consumer Protection in Chancellor Helmut Kohl's cabinet from 1993 to 1998. From 1980 to 2009 he has been a member of the Bundestag. (en)
- Jochen Borchert, né le 25 avril 1940 à Stendal, est un homme politique allemand membre de l'Union chrétienne-démocrate d'Allemagne (CDU). Immigré d'Allemagne de l'Est à treize ans, il est élu député fédéral de Rhénanie-du-Nord-Westphalie en 1980 et devient porte-parole parlementaire de la CDU/CSU sur les questions budgétaires neuf ans plus tard. En 1993, il est nommé ministre fédéral de l'Agriculture dans la coalition noire-jaune d'Helmut Kohl et occupe ce poste cinq ans, jusqu'à l'arrivée au pouvoir d'une coalition rouge-verte. Il continue de siéger au Bundestag jusqu'en 2009, puis se retire de la vie politique. (fr)
- Jochen Borchert (ur. 25 kwietnia 1940 w ) – niemiecki polityk, rolnik i ekonomista, działacz Unii Chrześcijańsko-Demokratycznej (CDU), poseł do Bundestagu, w latach 1993–1998 minister rolnictwa, polityki żywnościowej i leśnictwa. (pl)
- Йо́хен Борхе́рт (нем. Jochen Borchert; род. 25 апреля 1940, Нарштедт) — немецкий политик, член Христианско-демократического союза. В кабинете Гельмута Коля в 1993—1998 годах занимал пост министра продовольствия, сельского и лесного хозяйства. (ru)
|