rdfs:comment
| - Johan Petter Åhlén (13 April 1879 – 31 March 1939) was a Swedish businessperson who founded Åhléns. He was also a Swedish curling pioneer and winner of a silver medal in the 1924 Winter Olympics. (en)
- Johan Petter Åhlén, né Andersson le 13 avril 1879 à Ål (aujourd'hui Insjön), mort le 31 mars 1939 lors d'un voyage en mer au départ de New York, est un homme d'affaires suédois, fondateur notamment de la chaîne de magasins Åhléns. Champion de curling, Åhlén remporte la médaille d'argent de la discipline lors des Jeux olympiques de Chamonix en 1924. (fr)
- Johan Petter Åhlén (Ål, 13 aprile 1879 – 31 marzo 1939) è stato un giocatore di curling svedese. (it)
- Johan Petter Åhlén (ur. 13 kwietnia 1879 w Åhl, zm. 31 marca 1939 na Oceanie Atlantyckim) – szwedzki przedsiębiorca i curler, założyciel sieci domów handlowych i sieci sklepów spożywczych , wicemistrz olimpijski z 1924. (pl)
- Johan Petter Åhlén, född 13 april 1879 i Ål, Kopparbergs län, död 31 mars 1939 under en resa till sjöss från New York, var en svensk affärsman som grundade Åhléns, Tempovaruhus, och Åhlén & Åkerlunds förlag. (sv)
- Johan Petter Åhlén (Insjön, 13 d'abril de 1879 - oceà Atlàntic, 31 de març de 1939) va ser un empresari, fundador de la cadena de grans magatzems i jugador de cúrling suec que va competir a començaments del segle xx. A banda de dedicar-se als negocis, fou un pioner del cúrling a Suècia. El 1924 va prendre part en els Jocs Olímpics de Chamonix, on guanyà la medalla de plata en aquesta competició. (ca)
- Johan Petter Åhlén (* 13. April 1879 in Åhl; † 31. März 1939 auf dem Atlantischen Ozean) war ein schwedischer Unternehmer und Curler. Johan Petter Åhlén hieß ursprünglich Andersson, änderte aber diesen sehr verbreiteten Namen nach dem damaligen Namen seines Geburtsortes Åhl in Åhlén. 1899 gründete er in dem inzwischen in Insjön umbenannten Ort zusammen mit Erik Holm das Postversandhaus Åhlén & Holm, das sich schnell zum bedeutendsten in Skandinavien entwickelte, 1906 mit Erik Åkerlund den Buchverlag Åhlén & Åkerlunds, der 1929 von Bonnier übernommen wurde, und 1932 die Kaufhauskette Tempo, die bis heute unter dem Namen Åhléns besteht. (de)
|