| rdfs:comment
| - Mossèn Jan Dzierżon (16 de gener de 1811, - 26 d'octubre de 1906, ) fou un apicultor, sacerdot, inventor i apidologista polonès, famós pel seu descobriment de la partenogènesi en les abelles, i per dissenyar un rusc de quadres o marcs mòbils, que va permetre fer el pas d'una apicultura fixa a una de mòbil. (ca)
- Jan Dzierżon (někdy také Jan Dzierżoń, Johann Dzierżon nebo Johannes Dzierżon; 16. ledna 1811, Horní Slezsko, Prusko – 26. října 1906 Łowkowice, Německé císařství) byl slezský kněz. Je známý hlavně svým přispěním k rozvoji včelařství. Již v roce 1857 jej nikdo nejmenoval jinak než slezský otec včel. (cs)
- Johann Dzierzon (poln. Jan Dzierżon oder Dzierżoń) (* 16. Januar 1811 in Lowkowitz (seit 1945 Łowkowice), Landkreis Kreuzburg, Oberschlesien; † 26. Oktober 1906 ebenda, Provinz Schlesien) war ein schlesischer Priester. Bekannt wurde er als Bienenforscher; schon 1857 nannte man ihn den „schlesischen Bienenvater“. (de)
- El Padre Jan Dzierżon (16 de enero de 1811 - 26 de octubre de 1906) fue un apicultor, sacerdote, inventor y (estudioso de los insectos del género Apis) polaco, famoso por su descubrimiento de la partenogénesis en las abejas, y por diseñar una colmena de cuadros o marcos móviles, permitiendo pasar de una apicultura fijista a una movilista. (es)
- Jan Dzierżon (en allemand Johann Dzierzon) (16 janvier 1811 à Lowkowitz – 26 octobre 1906 ibid) était un intellectuel polonais et prêtre catholique mais est plus connu aujourd'hui en tant que naturaliste et apiculteur. Il découvrit la reproduction asexuée des abeilles (parthénogenèse) et fonda plusieurs associations et sociétés d'apiculture en Silésie et reçut de nombreux hommages pour son apport scientifique, tant de son vivant qu'après sa mort. Par ses découvertes et ses innovations, Dzierżon est souvent considéré comme le père de l'apiculture moderne. (fr)
- Johann Dzierzon (Łowkowice, 16 gennaio 1811 – Łowkowice, 26 ottobre 1906) è stato un entomologo e zoologo polacco. (it)
- Jan Dzierżon, także Dzierżoń niem. Johann Dzierzon (ur. 16 stycznia 1811 w Łowkowicach, zm. 26 października 1906 tamże) – górnośląski pszczelarz, ksiądz i uczony. Nazywany jest „ojcem współczesnego pszczelarstwa”. (pl)
- Ян Дзержон (пол. Jan Dzierżon або пол. Dzierżoń, нім. Johann Dzierzon; *16 січня 1811 — 26 жовтня 1906) — видатний польський бджоляр, відомий відкриттям партеногенезу у бджіл і винаходом рамкового вулика. Крім занять бджільництвом, Дзержон був священиком римсько-католицької церкви. (uk)
- Ян Дзе́ржон (польск. Jan Dzierżon [ˈjan ˈd͡ʑɛrʐɔn] или Dzierżoń [ˈd͡ʑɛrʐɔɲ], сил. Johann Dzierżon, нем. Johann Dzierzon; 16 января 1811 — 26 октября 1906) — выдающийся польский пчеловод, известный открытием партеногенеза у пчёл и изобретением рамочного улья. Помимо занятий пчеловодством, Дзержон был священником римско-католической церкви. (ru)
- Jan Dzierżon (germana skribo Johann Dzierzon) (naskiĝis la 16-an de januaro 1811 en Łowkowice (distrikto Kluczborski), mortis la 26-an de oktobro 1906 samloke) – silezia pastro, abelisto kaj sciencisto. Nomata "patro de la nuntempa abelbredado”. Naskiĝis en pola familio setliĝinta en Łowkowice. Nomo de lia praavo Jerzy Dzierżon (1717-1800) aperas en la plej malnova pola kroniko de Łowkowice. Pastro Jan Dzierżon kultivis polecon kaj konsideris sin polo. (eo)
- Johann Dzierzon, or Jan Dzierżon [ˈjan ˈd͡ʑɛrʐɔn] or Dzierżoń [ˈd͡ʑɛrʐɔɲ], also John Dzierzon (16 January 1811 – 26 October 1906), was a Polish apiarist who discovered the phenomenon of parthenogenesis in bees. Dzierzon came from a Polish family in Silesia. Trained in theology, he combined his theoretical and practical work in apiculture with his duties as a Roman Catholic priest, before being compulsorily retired by the Church and eventually excommunicated over the question of papal infallibility. In 1905, he was reconciled with the Catholic Church. (en)
- Johann Dzierzon, född 16 januari 1811 i Lowkowitz, Övre Schlesien, Preussen, död där 26 oktober 1906, var en tysk-polsk präst och biodlare. Han var verksam som kyrkoherde i den katolska församlingen i utanför Oppeln 1837-1869. Staden Dzierżoniów i Nedre Schlesien, tidigare kallad Reichenbach im Eulengebirge, fick sitt nya namn till minne av Dzierzon 1946 efter att staden tillfallit Polen vid andra världskrigets slut. (sv)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)