rdfs:comment
| - يوهانس ارتل (بالألمانية: Johannes Ertl) (13 نوفمبر 1982 بغراتس في النمسا - ) هو لاعب كرة قدم نمساوي في مركز الدفاع. شارك مع منتخب النمسا لكرة القدم. أما مع النوادي، فقد لعب مع أوستريا فيينا وشتورم غراتس وشيفيلد يونايتد وكريستال بالاس ونادي بورتسموث. (ar)
- Johannes „Johnny“ Ertl (* 13. November 1982 in Graz) ist ein ehemaliger österreichischer Fußballspieler auf der Position eines Verteidigers und aktuell als Funktionär im Vorstand des englischen Klubs FC Portsmouth tätig. (de)
- Johannes Ertl (Graz, Austria, 13 de noviembre de 1982), es un futbolista austríaco. Juega de defensa y su actual equipo es el Portsmouth FC de la Football League One de Inglaterra. (es)
- Johannes Bruno Ertl, known as Johnny Ertl (born 13 November 1982) is an Austrian former footballer who primarily played as a defensive midfielder, although he could also play at the right or centre of defence. During his career, Ertl notably represented Sturm Graz, Crystal Palace, Sheffield United and Portsmouth; after retiring from playing in 2015, he became the spokesman of the Portsmouth F.C. supporters' trust, also taking on a role as the assistant coach of the Portsmouth under-16s. (en)
- Johannes Ertl (13 novembre 1982) è un ex calciatore austriaco. (it)
- Johannes Ertl (ur. 13 listopada 1982 w Wiedniu) - austriacki piłkarz, grający na pozycji obrońcy. (pl)
- Йо́ханнес Эртль (нем. Johannes Ertl; род. 13 ноября 1982, Грац, Австрия) — австрийский футболист, полузащитник. Может сыграть как в центре полузащиты, так и на правом фланге и даже в центре обороны. (ru)
|