| rdfs:comment
| - Johannes Matelart (ankaŭ Matelart, Matellarto, Matelarte kaj aliaj variaĵoj; persona nomo kelkfoje Ioanne aŭ Jean) (antaŭ 1538 – 7-a de junio 1607) estis flandra komponisto de la malfrua renesanco, kiu aktivis en Flandrio, Bonno, kaj Romo. (eo)
- Johannes Matelart (also Matelart, Matellarto, Matelarte and other variations; first name sometimes Ioanne or Jean) (before 1538 – 7 June 1607) was a Flemish composer of the late Renaissance, active in Flanders, Bonn, and Rome. Some of his music has survived, and unusually for a Roman composer, much of it is instrumental. He published a book of music for lute, which included not only 15 fantasias by himself, in tablature, but arrangements of pieces by Cristóbal de Morales, and Francesco Canova da Milano. A single secular madrigal by Matelart has survived, as well as several other pieces. (en)
- Johannes Matelart (ook Matelart, Matellarto, Matelarte en andere variaties; voornaam wordt soms weergegeven als Ioanne of Jean) (voor 1538 – 7 juni 1607) was een Franco-Vlaams componist uit de late renaissance die actief was in Vlaanderen, Bonn en Rome. Een klein deel van zijn oeuvre overleefde de tand des tijds en veel van zijn werk is instrumentaal in plaats van vocaal, wat eerder ongewoon is voor een componist van de Romeinse School. Hij publiceerde een muziekboek voor luit dat 15 zelfgeschreven fantasias in tabulatuurvorm bevat, naast arrangementen van stukken van Cristóbal de Morales en . (nl)
|
| has abstract
| - Johannes Matelart (ankaŭ Matelart, Matellarto, Matelarte kaj aliaj variaĵoj; persona nomo kelkfoje Ioanne aŭ Jean) (antaŭ 1538 – 7-a de junio 1607) estis flandra komponisto de la malfrua renesanco, kiu aktivis en Flandrio, Bonno, kaj Romo. (eo)
- Johannes Matelart (also Matelart, Matellarto, Matelarte and other variations; first name sometimes Ioanne or Jean) (before 1538 – 7 June 1607) was a Flemish composer of the late Renaissance, active in Flanders, Bonn, and Rome. Details of his life are relatively sparse. He came from west Flanders, and served as choirmaster in Bonn sometime in the earlier portion of his life. By 1558 he had probably come to Italy, staying until 1562, and in 1565 he took the post of maestro di cappella at the church of San Lorenzo in Damaso, where he remained for over 40 years. A note in a publication of 1596 indicates that he still held the post of choirmaster there, and was living in Rome. Some of his music has survived, and unusually for a Roman composer, much of it is instrumental. He published a book of music for lute, which included not only 15 fantasias by himself, in tablature, but arrangements of pieces by Cristóbal de Morales, and Francesco Canova da Milano. Matelart also wrote sacred vocal music, including a series of responsories for four and five voices (1596). This collection includes 21 chants by Matelart himself, as well as music by other composers, including Clemens non Papa, Orlande de Lassus, Costanzo Festa, and Giovanni Pierluigi da Palestrina. A single secular madrigal by Matelart has survived, as well as several other pieces. (en)
- Johannes Matelart (ook Matelart, Matellarto, Matelarte en andere variaties; voornaam wordt soms weergegeven als Ioanne of Jean) (voor 1538 – 7 juni 1607) was een Franco-Vlaams componist uit de late renaissance die actief was in Vlaanderen, Bonn en Rome. Niet veel is geweten over Matelarts leven. Oorspronkelijk kwam hij uit West-Vlaanderen en had hij een positie als koormeester in Bonn tijdens een vroege periode in zijn leven. Tegen 1558 was hij naar Italië verhuisd, waar hij zou blijven tot in 1562. In 1565 werd hij aangesteld als kapelmeester aan de kerk van San Lorenzo in Damaso, waar hij meer dan veertig jaar verbleef. Volgens een detail in een publicatie uit 1596 zou hij in 1596 nog steeds deze positie bekleed hebben en woonde hij toen in Rome. Een klein deel van zijn oeuvre overleefde de tand des tijds en veel van zijn werk is instrumentaal in plaats van vocaal, wat eerder ongewoon is voor een componist van de Romeinse School. Hij publiceerde een muziekboek voor luit dat 15 zelfgeschreven fantasias in tabulatuurvorm bevat, naast arrangementen van stukken van Cristóbal de Morales en . Matelart componeerde ook vocale religieuze muziek, waaronder een reeks responsoria voor vier tot vijf stemmen (1596). Deze collectie bevat 21 gezangen van Matelarts hand, naast muziek van andere componisten waaronder Clemens non Papa, Orlando di Lasso, , and Giovanni Pierluigi da Palestrina. Een aantal werken van zijn hand overleven vandaag, waaronder een werelds madrigaal. (nl)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)