| rdfs:comment
| - جون بين (بالإنجليزية: John Paine) (و. 1870 – 1951 م) هو لاعب رماية أمريكي، ولد في بوسطن، شارك في الألعاب الأولمبية الصيفية 1896، وshooting at the 1896 Summer Olympics – men's 25 metre military pistol ، توفي عن عمر يناهز 81 عاماً. (ar)
- Ο Τζον Πέιν (John Paine, 8 Απριλίου 1870 - 1 Αυγούστου 1951) ήταν Αμερικανός σκοπευτής και ολυμπιονίκης. Πήρε μέρος στους αγώνες της Αθήνας το 1896 στη σκοποβολή παίρνοντας ένα χρυσό μετάλλιο στο αγώνισμα βολή με στρατιωτικό πιστόλι από 25 μέτρα. Δεύτερος ήταν ο αδελφός του, Σάμνερ Πέιν. Μαζί με τον αδελφό του χρησιμοποίησαν πιστόλια πού ήταν τότε ανώτερα από τα όπλα των υπολοίπων αθλητών και κέρδισαν τα αγωνίσματα που συμμετείχαν με ευκολία. Είχαν αποκλειστεί από το αγώνισμα βολή με πιστόλι από 25 μέτρα επειδή τα όπλα τους δεν είχαν το κατάλληλο διαμέτρημα. (el)
- John Bryant Paine (* 8. April 1870 in Boston; † 2. August 1951 in Weston, Massachusetts) war ein US-amerikanischer Sportschütze. Bei den I. Olympischen Spielen der Neuzeit 1896 in Athen gewann er den Wettbewerb mit dem Dienstrevolver vor seinem Bruder Sumner. Der Vater von John und Sumner Paine war General , der 1885, 1886 und 1887 den America’s Cup gewonnen hatte. Lieutenant John Paine kämpfte 1898 im Spanisch-Amerikanischen Krieg. Später wurde er ein wohlhabender Investment-Banker. (de)
- John Paine (Boston, 8 de abril de 1870 - Weston, 2 de agosto de 1951) fue un tirador norteamericano que compitió en los Juegos Olímpicos de Atenas 1896. (es)
- 존 브라이언트 페인(영어: John Bryant Paine, 1870년 4월 8일 ~ 1951년 8월 2일)은 미국의 사격 선수이다. 그는 아테네에서 열린 1896년 하계 올림픽에 참가했다. 페인은 1896년 올림픽에 권총 세 종목에 참가했지만 실제로 경기를 펼친 것은 한 종목 뿐이다. 그와 그의 형인 섬너 페인은 속사권총 종목 출전 자격을 얻지 못했는데 그들이 갖고 있던 총기가 올림픽에서 쓸 수 있는 구경(口徑)이 아니었기 때문이다. 페인 형제는 군사권총 종목에서 를 썼다. 이 권총은 경쟁자들의 총에 비하면 상당히 우수한 것이었으며 존은 쉽게 우승 할 수 있었다. 30번의 사격 횟수 중 25번을 쏴서 442점을 기록했으며 섬너도 그다지 차이가 나지 않아서 23번을 쏴서 380점을 기록했다. 3위는 205점에 불과했다. 페인은 자유권총 종목을 기권했는데 그리스 관중들이 (누가 존이고 누가 섬너인지) 헷갈려하지 않기 위해서라고 말했다. (ko)
- John Paine (Boston, 19 aprile 1870 – Weston, 2 agosto 1951) è stato un tiratore a segno statunitense. (it)
- John Bryant Paine, född 19 april 1870 i Boston, död 1 augusti 1951 i , var en amerikansk sportskytt. Paine blev olympisk guldmedaljör i militärrevolver vid sommarspelen 1896 i Aten. (sv)
- Джон Брайант Пейн (англ. John Bryant Paine; 19 апреля 1870, Бостон — 1 августа 1951, Уэстон, Массачусетс) — американский стрелок, чемпион летних Олимпийских игр 1896. Джон Пейн приехал на Игры вместе со своим братом Самнером Пейном, но участвовал только в одном состязании — стрельба из армейского пистолета на расстояние 25 м. Получив 442 очка, Пейн выиграл в своём единственном соревновании. (ru)
- Джон Браянт Пейн (англ. John Bryant Paine, нар. 19 квітня 1870, Бостон, пом. 2 серпня 1951, Вестон) — американський стрілок, чемпіон літніх Олімпійських ігор 1896 в Атенах. (uk)
- John Paine (Boston, Massachusetts, 19 d'abril de 1870 – Weston, Massachusetts, 1 d'agost de 1951) va ser un tirador estatunidenc que va prendre part en els Jocs Olímpics de 1896, Atenes. Inicialment havia de prendre part en les tres proves de pistola dels Jocs del 1896, però a l'hora de la veritat sols en disputà una. Junt al seu germà Sumner fou desqualificat de la prova de Pistola ràpida perquè les seves armes de foc no tenien el calibre adequat. Després de guanyar la prova de pistola militar en John va decidir no prendre part en la prova de pistola lliure. (ca)
- John Bryant Paine (8. dubna 1870, Boston, Massachusetts, – 2. srpna 1951, Weston, Massachusetts) byl americký sportovní střelec, účastník prvních moderních olympijských her v roce 1896 v Athénách, olympijský vítěz ve sportovní střelbě. (cs)
- John Bryant Paine (April 19, 1870 in Boston, Massachusetts – August 1, 1951 in Weston, Massachusetts) was an American shooter. He competed at the 1896 Summer Olympics in Athens. Paine was the son of Charles Jackson Paine who was a general in the Union Army during the American Civil War, and also was the younger brother to Sumner Paine. He graduated from Harvard College. After the Olympics, Paine went on to fight in the Spanish–American War before returning to Boston, Massachusetts, and becoming a wealthy investment banker. (en)
- John Bryant Paine, né le 8 avril 1870 et mort le 2 août 1951, est un ancien tireur américain. Il a participé aux Jeux olympiques d'été de 1896 à Athènes. Paine est inscrit aux trois épreuves de tir au pistolet des Jeux de 1896 mais ne participe qu’à une seule d’entre elles. Il est forfait, avec son frère aîné Sumner, au tir au pistolet feu rapide à 25 m car leurs armes ne sont pas du calibre approprié et il refuse les armes des tireurs grecs.. (fr)
- John Paine (Boston, 8 of 19 april 1870 - , 1 of 2 augustus 1951) was een Amerikaans schutter en olympisch kampioen. Paine nam als schutter succesvol deel aan de Olympische Spelen van 1896. Op het onderdeel militair pistool won hij goud. Hij mocht niet meedoen aan het onderdeel snelvuurpistool omdat zijn pistool niet van het vereiste kaliber was. Broer Sumner won goud op de 50 meter pistool, een discipline waar John niet aan deel nam. Hij gaf als reden dat hij zijn Griekse gastheren niet voor schut wilde zetten. (nl)
- John Bryant Paine (19 de abril de 1870 - 1 de agosto de 1951) é um ex-atirador americano. Ele competiu nos Jogos Olímpicos de Verão de 1896 em Atenas. Paine entrou nas três provas de tiro nos Jogos de 1896, mas na verdade, competiu em apenas um. Ele, junto com seu irmão Sumner Paine, foi desqualificado na prova de pistola 25 metros por não ter uma arma de calibre apropriado. Os irmãos Paine usaram revolvers Colt, as armas de fogo que eles usavam eram muito superiores daquelas usadas pelos seus oponentes na carabina militar. John ganhou fácil a prova, com escore de 442 pontos em 25 tiros de 30 tiros. Sumner não ficou muito atrás, com 380 pontos em 23 tiros; o terceiro lugar ficou com apenas 205 pontos. (pt)
- John Bryant Paine (ur. 8 kwietnia 1870 w Bostonie, Stany Zjednoczone, zm. 1 sierpnia 1951 tamże) – amerykański strzelec, uczestnik i medalista Igrzysk w Atenach. Paine pochodził ze sportowej rodziny, jego ojciec generał trzykrotnie wygrywał Puchar Ameryki w latach 1885, 1886 i 1887. W 1896 był członkiem , która wysłała kilku swoich zawodników na Igrzyska do Aten. John Paine po drodze do Grecji zatrzymał się we Francji by spotkać się ze swoim bratem Sumnerem, który pracował w . John przekonał brata i razem wzięli udział w Igrzyskach w Grecji. (pl)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)