rdfs:comment
| - جون وليامز (بالإنجليزية: John Williams) (و. 1941 م) هو عازف قيثارة، وموسيقي، ومعلم موسيقى، وعازف الإيتار الكلاسيكي، ومؤدي من أستراليا، والمملكة المتحدة، ولد في ملبورن، يستخدم آلات قيثارة، وجيتار كلاسيكي. (ar)
- John Christopher Williams (Melbourne, Austràlia, 24 d'abril de 1941) és un guitarrista clàssic britànic nascut a Austràlia, famós per les seves actuacions en grup i per la seva interpretació i promoció del repertori de guitarra clàssic modern. El 1973, va compartir un Premi Grammy a la categoria de Millor Interpretació de Música de Cambra amb el seu amic i guitarrista per Julian and John (amb peces de Lawes, Carulli, Albéniz, Granados).Williams es destaca per una tècnica que és sovint descrita com a virtualment impecable. L'historiador de guitarra Graham Wade va dir: "John és potser el guitarrista més complert tècnicament que el món mai ha vist." (ca)
- John Williams (* 24. dubna 1941) je australský kytarista. Narodil se anglickému otci a australské matce v Melbourne a počínaje rokem 1952 žil s rodinou v Anglii. Na kytaru začal hrát pod vlivem svého otce, který sám na tento nástroj hrál. V letech 1956 až 1959 studoval hru na klavír na Royal College of Music (v té době se zde hra na kytaru nevyučovala). V roce 1971 nahrál spolu s řeckou zpěvačkou Marií Farantouri album Songs and Guitar Pieces by Theodorakis, obsahující zhudebněné básně, jejichž autorem byl Federico García Lorca. V letech 1978 až 1984 byl členem superskupiny nazvané (dalším členem byl například Herbie Flowers). (cs)
- John Christopher Williams (* 24. April 1941 in Melbourne) ist ein australischer Gitarrist. (de)
- John Christopher Williams (Melbourne, 24 de abril de 1941) es un guitarrista clásico australiano. (es)
- John Christopher Williams AO OBE (born 24 April 1941) is an Australian virtuosic classical guitarist renowned for his ensemble playing as well as his interpretation and promotion of the modern classical guitar repertoire. In 1973, he shared a Grammy Award in the Best Chamber Music Performance category with fellow guitarist Julian Bream for Together (released in the US as Julian and John (Works by Lawes, Carulli, Albéniz, Granados)). Guitar historian Graham Wade has said that "John is perhaps the most technically accomplished guitarist the world has seen." (en)
- ジョン・クリストファー・ウィリアムス(John Christopher Williams、1941年4月24日 - )は、オーストラリア出身のクラシック・ギター奏者。アメリカの高名な作曲家であるジョン・ウィリアムズは同姓同名の別人であり、注意を要する。 (ja)
- 존 크리스토퍼 윌리엄스(John Christopher Williams, 1941년 4월 24일 ~ )는 오스트레일리아 출신의 클래식 기타 연주자다. 영국인 아버지와 중국 영국 혼혈인 어머니 사이에서 태어났다. 멜버른에서 태어나 아버지의 출신지인 영국으로 이주했다. (ko)
- John Christopher Williams (Melbourne, 24 aprile 1941) è un chitarrista e compositore australiano. (it)
- John Christopher Williams, född 24 april 1941 i Melbourne, Australien är en australisk-brittisk klassisk gitarrist. Williams fick sin första gitarr när han var runt fyra år. När familjen 1952 återvände till England började Williams att studera vid en gitarrskola, The Spanish Guitar Centre. (sv)
- John Christopher Williams é um violonista australiano nascido em 1941. Fixou-se no Reino Unido desde 1952. Ele e o guitarrista Julian Bream contribuíram para reintroduzir a guitarra clássica como instrumento de solo e conjunto. (pt)
- Сэр Джон Кри́стофер Уи́льямс (род. 24 апреля 1941, Мельбурн) — британский классический гитарист. (ru)
- 约翰·克里斯托弗·威廉斯(John Christopher Williams,1941年4月24日-),当代著名的古典吉他演奏家。他同时还参与合作众多通俗音乐的演出。他也是一位作曲家和编曲家。 (zh)
- John Christopher Williams est un guitariste australien né le 24 avril 1941 à Melbourne en Australie. John Williams est actuellement l'un des plus grands guitaristes classiques au monde. Il a commencé son apprentissage de la musique avec son père. À l'âge de douze ans, il se rend en Espagne pour étudier avec Andrés Segovia. Il intègre par la suite le Royal College of Music de Londres. "Poet laureate of the guitar" (N. Y. Herald Tribune), il a, notamment, enregistré des œuvres de Paganini, Falla, Villa-lobos, Granados, Castelnuovo-Tedesco et Dodgson. (CBS SBRG 72348) (fr)
- John Christopher Williams (Melbourne, 24 april 1941) is een van 's werelds bekendste klassieke gitaarspelers. Hij werd geboren in Australië en kreeg eerst les van zijn vader . Toen hij twaalf jaar oud was ging hij naar Spanje om bij Andrés Segovia te studeren. Later nam hij les op het Royal College of Music in Londen, en studeerde piano omdat de school toen nog geen gitaarafdeling had. Nadat hij afgestudeerd was kreeg hij de gelegenheid zo'n afdeling op te zetten, en hij leidde deze de eerste twee jaar. Hij bleef sindsdien verbonden aan het College (en aan het Northern College in Manchester). (nl)
|