| rdfs:comment
| - يونافا (بالليتوانية: Jonava) هي تاسع أكبر مدينة في ليتوانيا، ويبلغ عدد سكانها حوالي 35,000 كاليفورنيا. تقع المدينة في مقاطعة كاوناس الواقعة بوسط ليتوانيا، حوالي 30 كم إلى الشمال الشرقي من كاوناس، التي تعتبر ثاني أكبر مدينة في ليتوانيا. وهي إحدى المدن التي يقوم مطار كاوناس الدولي بخدمتها. يقع بالقرب من المدينة مصنع ، الذي يعتبر أكبر مصنع للأسمدة في دول البلطيق. ويطلق على المدينة أحياناً «عاصمة عيد منتصف الصيف». (ar)
- Jonava ( (?·pàg.)) és una de les 103 ciutats de Lituània situada al comtat de Kaunas a 30 km al nord-oest de Kaunas la segona ciutat més gran de Lituània. (ca)
- Jonava (česky zastarale Janovo) je deváté největší město v Litvě. Je to okresní město v Kaunaském kraji, 30 km na severovýchod od Kaunasu. Leží při řece Neris, jeho východní okraj je necelý 1 km na západ od soutoku Nerisu s řekou Šventoji. Ve městě se do Nerisu vlévají zleva a , zprava a . Město bylo založeno 8. srpna 1750. Původ názvu: Žemaistký stolař Dominykas Kosakovskis u dvora Skarulių dvaras založil městečko, které pojmenoval na počest svého syna křestními jmény Jonas Eustachijus slovanským (nelitevským) stylem Janowo. Během času se ustálil politevštěný tvar Jonava. (cs)
- Jonava (deutsch: Janau) ist eine Stadt im Bezirk Kaunas, Litauen. Sie ist Sitz der Rajongemeinde Jonava und in dieser ein städtischer Amtsbezirk. (de)
- Η Γιόναβα (λιθουανικά: Jonava) είναι η ένατη μεγαλύτερη πόλη στην Λιθουανία, με πληθυσμό περίπου των 30.000 κατοίκων. Είναι τοποθετημένη στην επαρχία του Κάουνας, στην Κεντρική Λιθουανία, 30 χιλιόμετρα βορειοανατολικά από το Κάουνας, η δεύτερη μεγαλύτερη πόλη στην Λιθουανία. Το , το μεγαλύτερο εργοστάσιο λιπασμάτων στα Βαλτικά Κράτη, έχει τις έδρες του εδώ. (el)
- Jonava ( Yiddish: יאָנאווא, romanized: Yonava; Polish: Janów; German: Janau) is the ninth largest city in Lithuania with a population of c. 30,000.It is located in Kaunas County in central Lithuania, 30 km (19 mi) north east of Kaunas, the second-largest city in Lithuania. It is served by Kaunas International Airport. Achema, the largest fertilizer factory in the Baltic states, is located nearby. The city is sometimes called "the capital of midsummer holiday" (lt. – Joninės). (en)
- Jonava (en polonais : Janów) est la 9e ville de Lituanie avec une population d'un peu moins de 35 000 habitants. Elle est située dans l'apskritis de Kaunas au centre de la Lituanie, à 30 km au nord de Kaunas, la deuxième ville du pays. (fr)
- Is cathair sa Liotuáin í Jonava. Tá tuairim is 35,000 duine ina gcónaí ann. (ga)
- Jonava (in polacco Janów, in tedesco Janau) è una città della Lituania, la 9ª per popolazione con circa 35.000 abitanti. Collocata al centro del paese, appartiene alla Contea di Kaunas. (it)
- ヨナヴァ（リトアニア語: Jonava）は、リトアニア中部の都市。人口は約34,238人（2009年）で、国内第9位。リトアニア第2の都市であるカウナスから北東に 30 km 離れたところに位置する。 (ja)
- 요나바(리투아니아어: Jonava)는 리투아니아의 도시이다.리투아니아에서 인구가 9번째로 많은 도시이다.리투아니아, , 카우나스 주에 위치해 있다.인구는 34,528명이다.면적은 10.639km2이다. (ko)
- Jonava is een stad in Litouwen en is hoofdstad van de gelijknamige gemeente Jonava. De stad bevindt zich ongeveer 30 kilometer ten noorden van de stad Kaunas, dicht bij de monding van de rivier Šventoji in de rivier Neris. De plaats werd gesticht in 1740 en kreeg in 1864 stadsrechten. (nl)
- Janów (lit. Jonava ) – miasto na Litwie, położone w pobliżu Kowna, siedziba rejonu janowskiego w okręgu kowieńskim; 34,7 tys. mieszkańców (2005). (pl)
- Jonava är en av de äldsta städerna i centrala Litauen och ligger vid floden Neris. Staden hade 29 353 innevånare 2014. (sv)
- Йо́нава чи Яново (лит. Jonava, біл. Янава, пол. Janowo, Janów, рос. Яново) — місто в Литві, адміністративний центр Йонавського району. (uk)
- Ионава, также — Йонава́ (лит. Jonava) — город в Литве, административный центр Ионавского района. (ru)
- 約納瓦（立陶宛語：Jonava）是立陶宛的第九大城市。人口約有30,000人。約納瓦位於考那斯縣中部，距立陶宛第二大城市考那斯東北30 km（19 mi）。約納瓦建于18世紀。約納瓦緊鄰考那斯國際機場。波羅的海國家中最大的化肥工廠位於這裡。約納瓦的化肥廠曾在1989年3月20日發生爆炸。市內有眾多體育設施。約納瓦在二戰之前曾有很多猶太人居住，不過在二戰期間，很多猶太人被納粹屠殺。在戰後約納瓦發展為工業都市。 (zh)
- Jonava estas urbo en la centro de Litovio. Ĝi apartenas al samnoma komunumo Jonava, kaj ekde 1995 ĝis 2010 ankaŭ apartenis al la tiutempe ekzistanta distrikto Kaŭno. En 2022 en la urbo vivis 26 934 loĝantoj.
* monumento pri A. Kulvietis
* monumenta ŝtonego
* fontanoj antaŭ slabokonstruaĵoj
* librejo
* la urba muzeo
* fontanoj
* kirko de sankta Ana
* la jakoba kirko
* moderna suna horloĝo
* natura naĝejo
* kultura domo
* centra stadiono
* la fervoja stacio (eo)
- Jonava (pronunc. Yonavá) es una ciudad de Lituania con una población de algo menos de 35.000 habitantes. Siendo la ciudad más grande del centro de Lituania. Está situada en el condado de Kaunas en el centro de Lituania, al noreste de Kaunas. Jonava es la capital del municipio homónimo. La ciudad está ubicada a orillas del Río Neris. Es un centro de industria química. Fue fundada en 1740 y es considerada ciudad desde 1864. Su nombre significa aproximadamente "Ciudad de San Juan". (es)
- Jonava (pronunc. Yonavá) é uma cidade da Lituânia, com cerca de 35 000 habitantes, o que faz dela a nona maior do país e a maior do centro da região central. Está situada no , a nordeste de Kaunas, nas margens do rio Neris. Jonava é a capital do município homónimo. É um centro da indústria química. Foi fundada e, 1740 e é considerada cidade desde 1864. O seu nome significa aproximadamente "Cidade de São João". As festas de São João, que se celebram em todos os países bálticos e têm origem nos tempos do paganismo, são intensamente vividas em Jonava. (pt)
|
.svg)
.svg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)