rdfs:comment
| - José Néstor Pékerman (* 3. září 1949) je bývalý argentinský fotbalista, později trenér mimo jiné reprezentací Argentiny a Kolumbie. (cs)
- José Néstor Pékerman Krimen (* 3. September 1949 in , Entre Ríos) ist ein argentinisch-kolumbianischer Fußballtrainer. Von 2004 bis 2006 war er Trainer der argentinischen Nationalmannschaft, anschließend trainierte er unter anderem die kolumbianische Nationalmannschaft. (de)
- خوسيه نيستور بيكرمان (بالإسبانية: José Néstor Pékerman) (مواليد 3 سبتمبر 1949) هو لاعب كرة قدم أرجنتيني سابق، ومدرب كرة قدم حالي، ترك تدريب منتخب الأرجنتين عام 2006 بعد خسارة المنتخب على يد ألمانيا بركلات الترجيح، وهو يعتبر من أفضل المدربين للناشئين على مستوى العالم، حيث فاز ببطولة كأس العالم لكرة القدم للناشئين ثلاثة مرات (1995 و1997 و2001) وبطولة كأس أمريكا الجنوبية للناشئين مرتين (1997 و1999). (ar)
- José Néstor Pekerman (naskiĝis la 3-an de septembro 1949) estas argentina eksfutbalisto kaj trejnisto. Li partoprenis en Futbala Mondpokalo 2006 kun la argentina nacia teamo. (eo)
- José Néstor Pékerman Krimen (Spanish pronunciation: [xoˈse ˈpekerman]; born 3 September 1949) is an Argentine professional football coach and current manager of the Venezuela national team. As a youth level coach for Argentina, he won the FIFA World Youth Championship three times, and the U20 South American Youth Championship twice. He coached the Argentina national football team in the 2006 FIFA World Cup and became coach of the Colombian national team in 2012. He subsequently managed the Colombian national team during the 2014 and 2018 FIFA World Cups where he led the team to their best result in 2014, their first World Cup qualification after 16 years of absence. (en)
- José Néstor Pékerman Krimen (né le 3 septembre 1949 à Villa Domínguez, Entre Ríos) est un entraîneur de football argentin. (fr)
- José Néstor Pekerman (lahir 3 September, 1949 di , , Argentina) adalah seorang manajer dan pelatih sepak bola. Ia melatih tim nasional sepak bola Argentina dari tahun 2004 sampai tahun 2006 dan membawa Argentina menjadi perempatfinalis Piala Dunia 2006. Pekerman juga pernah sukses menangani timnas Argentina U-20 menjadi juara dunia junior pada tahun 1995, 1997 dan 2001. Sekarang ia menangani timnas Kolombia. (in)
- José Néstor Pekerman (Villa Domínguez, 3 settembre 1949) è un allenatore di calcio ed ex calciatore argentino, di ruolo centrocampista, commissario tecnico della nazionale venezuelana. È uno degli allenatori più vincenti a livello giovanile, avendo vinto, con la Under-20 argentina 3 Mondiali Under-20 (1995, 1997 e 2001) e 2 Sudamericani Under-20 (1997 e 1999). (it)
- 호세 네스토르 페케르만(스페인어: José Néstor Pekerman, 1949년 9월 3일 ~ )은 아르헨티나의 전직 축구 선수 겸 현직 축구 감독이다. 현재 베네수엘라 축구 국가대표팀 감독을 맡고 있다. 그의 조부모는 우크라이나에서 이주한 뒤부터 엔트레리오스주에 정착했다. 선수 시절 포지션은 미드필더였으며 아르헨티노스 주니어스와 인데펜디엔테 메데인 소속으로 뛰었다. 1994년부터 2001년까지 아르헨티나 U-20 대표팀 감독을 역임하는 동안 아르헨티나의 CONMEBOL U-20 축구 선수권 대회 2회 우승(1997년, 1999년)과 FIFA U-20 월드컵 3회 우승(1995년, 1997년, 2001년)에 공헌했다. 2006년 FIFA 월드컵에서는 아르헨티나를 8강전까지 진출시켰고 2014년 FIFA 월드컵에서는 콜롬비아를 8강전까지 진출시켰다. 2018년 FIFA 월드컵을 끝으로 감독직을 내려놓았고, 후임으로는 카를루스 케이로스가 선임되었다. (ko)
- ホセ・ネストル・ペケルマン・クライメン(José Néstor Pekerman Krimen, 1949年9月3日 - )は、アルゼンチン・エントレ・リオス州出身の元サッカー選手、現サッカー指導者。ベネズエラ代表監督。現役時代のポジションはミッドフィールダー(右サイドハーフ)。 世代別アルゼンチン代表監督として有名になり、南米ユース選手権では2度、FIFA U-20ワールドカップでは3度優勝した。2004年から2006年にはアルゼンチン代表を指揮し、2012年にはコロンビア代表監督に就任。2018年まで同国代表の監督を務めた。 (ja)
- José Néstor Pekerman Krimen (ur. 3 września 1949 w Villa Domínguez) – argentyński trener i były piłkarz. Posiada również obywatelstwo kolumbijskie. (pl)
- José Néstor Pékerman is een Argentijnse voetbalcoach, die tot 2006 bondscoach was van het Argentijns voetbalelftal. Op 6 januari 2012 werd hij aangesteld als bondscoach van Colombia, waar hij in augustus 2014 zijn contract verlengde tot en met het wereldkampioenschap voetbal 2018. (nl)
- Хосе́ Не́стор Пе́керман (исп. José Néstor Pékerman; род. 3 сентября 1949, Вилья-Домингес[d], Энтре-Риос) — аргентинский футболист, выступавший в 1970-х за клубы «Архентинос Хуниорс» и «Индепендьенте Медельин» на позиции полузащитника, с 2012 по 2018 год был главным тренером сборной Колумбии. Пекерман был тренером молодёжной сборной Аргентины, выигравшей чемпионат ФИФА в 1995, 1997 и 2001 годах. Руководил сборной Аргентины во время чемпионата мира по футболу 2006 года. (ru)
- José Néstor Pékerman Krimen, född 3 september 1949 i Villa Domínguez, Villaguay, Entre Ríos, är en argentinsk före detta fotbollsspelare, fotbollstränare och förbundskapten för Argentinas herrlandslag (2004–2006). Pékerman har en karriär inom det argentinska fotbollsförbundet AFA som innefattar förbundskaptensuppdrag för Argentinas ungdomslandslag och som förbundets sportchef. 2004 tog han över efter Marcelo Bielsa. Han var 2012–2018 förbundskapten för Colombias herrlandslag. (sv)
- Хосе́ Пе́керман (ісп. José Pekerman, нар. 3 вересня 1949, ) — аргентинський футболіст, що грав на позиції півзахисника. По завершенні ігрової кар'єри — тренер. З 2021 очолює тренерський штаб збірної Венесуели. Виступав за клуби «Аргентинос Хуніорс» та «Атлетіко Насьйональ», тренував збірну Аргентини, а також мексиканські клуби «Толука» та «УАНЛ Тигрес». (uk)
- José Néstor Pékerman (Villa Domínguez, 3 de setembro de 1949) é um ex-futebolista argentino, que atuava como atacante e agora treinador de futebol. Atualmente, comanda a Seleção Venezuelana. (pt)
- 何塞·佩克尔曼(José Néstor Pekerman,1949年9月3日-),阿根廷足球教练,乃一名祖先来源于烏克蘭的猶太裔后代,曾是足球運動員,退役后曾执教过阿根廷國家足球隊和哥伦比亚国家足球队。 (zh)
- José Néstor Pékerman Krimen és un ex-futbolista i director tècnic de futbol argentí d'ascendència ucraïnesa, de nacionalitat colombiana. Actualment treballa com a tècnic de futbol de la selecció de futbol de Colòmbia. Va dirigir a la seleccions juvenils de l'Argentina guanyant 3 Mundials de la categoria Sub-20, arribant després a la Selecció de futbol de l'Argentina entre el període 2004-2006 dirigint el mundial d'Alemanya 2006, en el lapse comprès entre el 2007-2008 va dirigir al Deportivo Toluca a Mèxic i als Tigres de la UANL el 2009. (ca)
- José Néstor Pékerman Krimen (Villa Domínguez, Entre Ríos, 3 de septiembre de 1949) es un exfutbolista y entrenador argentino. Actualmente dirige a la selección de Venezuela. Jugaba como volante de contención. (es)
|