rdfs:comment
| - José Villalonga Llorente (Còrdova, 4 de desembre de 1919 - Madrid, 8 d'agost de 1973) conegut també com a Pepe Villalonga o José Villalonga, va ser un entrenador de futbol andalús.És conegut per ser l'entrenador que va guanyar les dues primeres Copes d'Europa, amb el Reial Madrid Club de Futbol i de guanyar el primer títol de la selecció espanyola, l'Eurocopa de 1964. (ca)
- José Villalonga Llorente byl španělský fotbalový trenér. Trénoval Real Madrid, Atlético Madrid a španělskou reprezentaci. S kluby vyhrál 2× Pohár mistrů, 1× Pohár vítězů pohárů, 2× španělskou ligu a 2× Latinský pohár. Se španělskou reprezentací vyhrál v roce 1964 mistrovství Evropy. (cs)
- خوسيه فيلالونغا ليورنتي، من مواليد 12 ديسمبر 1919، وتوفي في 8 أغسطس 1973، مدرب كرة قدم إسباني سابق. درب نادي ريال مدريد منذ عام 1955 وحتى عام 1957، وفي عام 1959 انتقل إلى تدريب نادي أتلتيكو مدريد، واستمر في تدريبهم حتى عام 1962، وفي عام 1962 درب منتخب إسبانيا لكرة القدم حتى عام 1966. (ar)
- José Villalonga Llorente (* 12. Dezember 1919 in Córdoba; † 7. August 1973 in Madrid) war ein spanischer Fußballtrainer. Mit der spanischen Nationalmannschaft wurde er 1964 Europameister. mit Real Madrid gewann er 1956 und 1957 den Europapokal der Landesmeister und zwei spanische Meisterschaften. Mit Atlético Madrid gewann er zweimal den spanischen Pokal und den Europapokal der Pokalsieger von 1962. (de)
- José Villalonga Llorente (Córdoba, 4 de diciembre de 1919-Madrid, 7 de agosto de 1973) fue un entrenador de fútbol español. Entre sus logros más destacados figuran la primera Eurocopa ganada por la selección española en 1964 así como los primeros títulos europeos obtenidos por el Real Madrid y el Atlético de Madrid. Militar de profesión, alcanzó el grado de teniente coronel del Ejército. (es)
- José "Pepe" Villalonga Llorente (12 December 1919 – 7 August 1973) was a Spanish football manager during the 1950s and 1960s. He coached Real Madrid, Atlético Madrid, and the Spain national team, winning major trophies with all three. (en)
- José Villalonga Llorente est un ancien entraîneur espagnol, né le 4 décembre 1919 à Cordoue et mort le 7 août 1973 à Madrid. (fr)
- José Villalonga Llorente (12 Desember 1919 – 8 Agustus 1973) atau biasa juga dipanggil José Villalonga dan Pepe Villalonga, merupakan seorang pelatih sepak bola asal Spanyol. Selama hidupnya ia melatih untuk dua klub dan satu tim nasional yaitu Real Madrid, Atlético Madrid dan Spanyol. (in)
- José Villalonga Llorente (Cordova, 12 dicembre 1919 – Cordova, 7 agosto 1973) è stato un allenatore di calcio e calciatore spagnolo. (it)
- 이 사람의 이름은 스페인어 이름입니다. 첫 번째 성은 '비얄롱가' 이며 두 번째 성은 '요렌테' 입니다. 호세 "페페" 비얄롱가 요렌테(스페인어: José "Pepe" Villalonga Llorente; 1919년 12월 12일, 안달루시아 지방 코르도바 ~ 1973년 8월 7일, 마드리드 지방 마드리드)는 1950년대에서 1960년대까지 활약한 의 전 축구 감독이다. 그는 레알 마드리드, 아틀레티코 마드리드, 그리고 스페인 국가대표팀의 지휘봉을 잡아 세 곳에서 모두 주요 대회를 우승한 경험이 있다. (ko)
- José Villalonga Llorente, znany też jako Pepe Villalonga (ur. 12 grudnia 1919 w Kordowie, zm. 7 sierpnia 1973 w Madrycie) – hiszpański trener piłkarski. Trenował zespoły Realu Madryt, Atlético Madryt i reprezentację Hiszpanii. (pl)
- ホセ・ビジャロンガ・ジョレンテ(José Villalonga Llorente, 1919年12月12日 - 1973年8月8日)は、スペイン出身のサッカー指導者。ペペ・ビジャロンガ(Pepe Villalonga)とも呼ばれる。 レアル・マドリード監督としてUEFAチャンピオンズカップ優勝2回、スペイン代表監督としてUEFA欧州選手権1964優勝などの成績を残した。 (ja)
- José Villalonga Llorente (Córdoba, 12 december 1919 - Madrid, 7 augustus 1973) was een Spaans voetbaltrainer. Hij coachte Real Madrid CF, Atlético Madrid en het Spaans voetbalelftal met wie hij alle drie prijzen won. In 1964 werd hij met Spanje Europees kampioen. (nl)
- José Villalonga Llorente (Córdova, 12 de dezembro de 1919 – Madri, 7 de agosto de 1973), foi um treinador de futebol espanhol.Faleceu subitamente por ataque cardíaco aos 53 anos. (pt)
- Хосе́ Вильяло́нга Льоре́нте (исп. José Villalonga Llorente; 12 декабря 1919, Кордова (Испания) — 8 августа 1973, Мадрид) — испанский футбольный тренер. Тренировал клубы «Реал Мадрид», «Атлетико Мадрид», а также сборную Испании. (ru)
- Хосе Вільялонга Льоренте (ісп. José Villalonga, нар. 12 грудня 1919, Кордова — пом. 8 серпня 1973, Кордова) — іспанський футбольний тренер. Тренував клуби «Реал Мадрид», з яким став дворазовим чемпіоном Іспанії, дворазовим володарем Кубка чемпіонів УЄФА та дворазовим володарем Латинського кубка, «Атлетіко Мадрид», який привів до двох Кубів Іспанії та одного Кубка Кубків УЄФА, а також збірну Іспанії, яку вперше в історії зробив чемпіоном Європи. (uk)
- 何塞·比利亚隆加·略伦特(西班牙語:José Villalonga Llorente,1919年12月12日-1973年8月8日),常被称作若泽·比利亚隆加(José Villalonga)或贝贝·比利亚隆加(Pepe Villalonga),1950-1960年代著名西班牙足球教练,曾执教过皇家马德里和马德里竞技俱乐部,获得西班牙足球甲级联赛、大元帥杯、拉丁盃和歐洲冠軍球會盃等诸多冠军。1962年成为西班牙国家足球队主教练,率队获得1964年的欧洲国家杯。 (zh)
|