rdfs:comment
| - خوسيه دي بوستامينت إي غيرا هو عسكري وسياسي إسباني، ولد في 1 أبريل 1759 في كورفيرا دي تورانزو في إسبانيا، وتوفي في 10 مارس 1825 في مدريد في إسبانيا. (ar)
- José de Bustamante y Guerra (* 1. April 1759 in , Kantabrien, Spanien; † 10. März 1825 in Madrid) war ein spanischer Politiker und Seefahrer. (de)
- José de Bustamante y Guerra (Bautizado como "Josef Joaquín Antonio" en Ontaneda (del Valle de Toranzo) en Cantabria, España, 1 de abril de 1759 - Madrid, España, 10 de marzo de 1825) fue un marino español, gobernador de Montevideo desde 1797 hasta 1804 y siete años después, en 1811, sería asignado como capitán general de Guatemala hasta 1818. También fue caballero de la Orden de Santiago. (es)
- José de Bustamante y Guerra (1 April 1759 in Corvera de Toranzo, Cantabria´, Spain – 10 March 1825 in Madrid, Spain), sometimes referred to simply as Bustamante, was a Spanish naval officer, explorer, and politician. (en)
- José Joaquìn de Toranzo de Bustamante y Guerra, né le 1er avril 1759 à Otaneda, Cantabria et mort le 10 mars 1825 à Madrid, est un officier de marine, explorateur et homme politique espagnol. Il est le fils de Joaquìn Antonio de Bustamante (1700-1781) et de Clara Ignacia Guerra de la Vega (1718-?). (fr)
- José de Bustamante y Guerra (Corvera de Toranzo, 1º aprile 1759 – Madrid, 10 marzo 1825) fu un ufficiale della marina spagnola, esploratore e politico. (it)
- José de Bustamante y Guerra (Corvera de Toranzo, 1 d'abril de 1759 - Madrid, 10 de març de 1825) fou un militar i polític espanyol, que va servir a Amèrica com a sisè governador de Montevideo, entre altres càrrecs. El 1770, Bustamante va formar part de l'Academia de Guardiamarinas de Cadis. Poc després, va ser destinat a les Filipines. També va participar en la navegació de Malaspina. Al mateix temps també va realitzar viatges per les Bahames, Cuba i Puerto Rico. (ca)
- Хосе де Бустаманте-и-Герра (исп. José de Bustamante y Guerra), иногда упоминаемый как просто Бустаманте (исп. Bustamante; 1 апреля 1759, Корвера-де-Торансо, Кантабрия — 10 марта 1825, Мадрид) — офицер испанского военно-морского флота, исследователь и политический деятель. Родился в Корвера-де-Торансо (Кантабрия, Испания). В 1770 году Бустаманте стал гардемарином в Академии Гуардиемеринас в Кадисе. После окончания учёбы он направился на Филиппины, но его корабль был атакован и захвачен британским военным кораблём. Бустаманте, в конечном счёте, был освобождён и возвратился в Испанию. (ru)
|
has abstract
| - José de Bustamante y Guerra (Corvera de Toranzo, 1 d'abril de 1759 - Madrid, 10 de març de 1825) fou un militar i polític espanyol, que va servir a Amèrica com a sisè governador de Montevideo, entre altres càrrecs. El 1770, Bustamante va formar part de l'Academia de Guardiamarinas de Cadis. Poc després, va ser destinat a les Filipines. També va participar en la navegació de Malaspina. Al mateix temps també va realitzar viatges per les Bahames, Cuba i Puerto Rico. El 1782 va lluitar contra els anglesos a Gibraltar. El 1797 va ser designat com el nou governador de Montevideo, encarregat de protegir les colònies espanyoles de la costa riuplatenca. Va tornar a enfrontar-se als anglesos el 1804 a la costa atlàntica de l'actual departament de Rocha. Aquest mateix any va deixar el càrrec de governador i es va traslladar a Europa, on va combatre novament, al costat de França, contra l'exèrcit britànic a la batalla de Trafalgar. Va prestar el seu suport al rei Ferran VII d'Espanya i, el 1810, va ser destinat a Hondures i altres parts de l'Amèrica Central. Va ser destituït l'agost de 1817 i va tornar a Espanya el 1819. Aquest mateix any va entrar novament a formar part de la Junta d'Índies. El 1820 va ser recompensat amb la Gran Creu de l'Ordre Americana d'Isabel la Catòlica i fou nomenat director general de l'Armada fins a 1822. El 1823 va ser integrant de la Junta d'expedicions a Amèrica, i un any després, va tornar una altra vegada a la direcció general de l'Armada i va treballar al Ministeri de la Marina de Madrid fins a la seva mort el 1825. (ca)
- خوسيه دي بوستامينت إي غيرا هو عسكري وسياسي إسباني، ولد في 1 أبريل 1759 في كورفيرا دي تورانزو في إسبانيا، وتوفي في 10 مارس 1825 في مدريد في إسبانيا. (ar)
|