| rdfs:comment
| - El Servent de Déu Josef Beran (29 de desembre de 1888 – 17 de maig de 1969) va ser un cardenal txecoslovac de l'Església Catòlica. Serví com a Arquebisbe de Praga des de 1946 fins a la seva mort, i va ser elevat al Col·legi Cardenalici el 1965 per Pau VI. Va ser perseguit tant pel règim nazi com pel comunista txec que el succeí. (ca)
- Josef Kardinal Beran (* 29. Dezember 1888 in Pilsen, Böhmen; † 17. Mai 1969 in Rom) war Erzbischof von Prag. (de)
- Josef Beran, né le 29 décembre 1888 à Pilsen et mort le 17 mai 1969 à Rome, est un cardinal tchécoslovaque, archevêque exilé de Prague et primat de Tchécoslovaquie. Son procès en béatification a été ouvert en 1999. (fr)
- Josef Beran (Plzeň, 29 dicembre 1888 – Roma, 17 maggio 1969) è stato un cardinale e arcivescovo cattolico ceco, perseguitato sia dal regìme nazista cecoslovacco che da quello successivo comunista. Fu nominato cardinale della Chiesa cattolica da papa Paolo VI. (it)
- Josef Beran (Pilsen, 29 december 1888 - Rome, 17 mei 1969) was kardinaal-aartsbisschop van Praag. (nl)
- Josef Beran (ur. 29 grudnia 1888 w Pilźnie, zm. 17 maja 1969 w Rzymie) – czeski duchowny katolicki, Sługa Boży Kościoła katolickiego, arcybiskup Pragi, kardynał. (pl)
- Йозеф Ярослав Беран (чеш. Josef Beran; 29 декабря 1888, Пльзень, Королевство Чехия — 17 мая 1969, Рим, Италия) — чехословацкий кардинал. Архиепископ Праги с 4 ноября 1946 по 17 мая 1969. Кардинал-священник с 22 февраля 1965, с титулом церкви Санта-Кроче-ин-виа-Фламиния с 25 февраля 1965 года. (ru)
- Йозеф Беран (чеськ. Josef Beran; 29 грудня 1888, Пльзень, Австро-Угорщина — 17 квітня 1969, Рим, Італія) — Архієпископ Празький з 1946 року, кардинал з 1965 року. Найвищий чеський сановник Римо-католицької церкви протягом двадцяти років. (uk)
- Josef Jaroslav Beran (29. prosince 1888 Plzeň – 17. května 1969 Řím) byl katolický duchovní a teolog, 33. arcibiskup pražský a primas český v letech 1946–1969 a od roku 1965 kardinál. Byl politickým vězněm nacismu i komunismu, komunistický režim mu navíc po většinu času znemožnil spravovat diecézi. Po jmenování kardinálem prožil poslední roky svého života jako vyhnanec ve Vatikánu. (cs)
- Josef Beran (29 de diciembre de 1888 - 17 de mayo de 1969), fue un prelado de la Iglesia católica en Checoslovaquia, Arzobispo exiliado de Praga y Primado de Checoslovaquia; pasó 17 años en prisión, primero por parte de los nazis; después, de los comunistas. Arrestado por los nazis en 1942, estuvo en los campos de concentración de Theresienstadt y Dachau, de donde fue liberado en 1945; fue nombrado Arzobispo de Praga al año siguiente. Destacó por la vigorosa denuncia de las restricciones de la libertad de los derechos civiles y religiosos en su país tras la implantación del comunismo, una homilía en la Catedral de Praga le valió un nuevo arresto en 1949. Transferido a la prisión de Roslov en 1951, permaneció doce años allí hasta su puesta en libertad en 1963. Le fue prohibida la estanci (es)
- Josef Beran (29 December 1888 – 17 May 1969) was a Czech Roman Catholic prelate who served as the Archbishop of Prague from 1946 until his death and was elevated into the cardinalate in 1965. Adam Beran was imprisoned in the Dachau concentration camp during World War II after the Nazis had targeted him for "subversive and dangerous" behavior where he almost died in 1943 due to disease. He was freed in 1945 upon Allied liberation and Pope Pius XII nominated him to head the Prague archdiocese. But the introduction of the communist regime saw him imprisoned and placed under house arrest. His release in 1963 came with the condition that he could not perform his episcopal duties and he was later exiled to Rome in 1965 as part of a coordinated deal between the church and the national government. (en)
- Josef Beran (29 Desember 1888 – 17 Mei 1969) adalah seorang prelatus Katolik Roma Ceko yang menjabat sebagai Uskup Agung Praha dari 1946 sampai kematiannya dan diangkat menjadi kardinal pada 1965. Beran ditahan di kamp konsentrasi Dachau pada Perang Dunia II usai Nazi menangkapnya dengan alasan perilaku "subversif dan berbahaya" diman ia nyarsi menjemput ajal pada 1943 karena penyakit. Ia bebas pada 1945 usai dibebaskan oleh Sekutu dan Paus Pius XII menominasikannya untuk mengepalai keuskupan agung Praha. Namun, kebangkitan rezim komunis membuatnya ditahan dan dihukum penahanan rumah. Pembebasannya pada 1963 disertai dengan kondisi ia tak dapat menjalankan tugas-tugas episkopal dan ia kemudian mengasingkan diri ke Roma pada 1965 sebagai bagian dari kesepakatan terkoordinasi antara Gereja d (in)
- Josef Beran ( 29 de dezembro de 1888 - 17 do março de 1969 ), prelado da Igreja Católica na Tchecoslováquia, exilado arcebispo de Praga e primaz da Checoslováquia; Ele passou 17 anos na prisão, primeiro pelos nazistas; depois, dos comunistas. Preso pelos nazistas em 1942, ele estava nos campos de concentração de Theresienstadt e Dachau , de onde foi libertado em 1945; Ele foi nomeado Arcebispo de Pragano ano seguinte. Sublinhou pela vigorosa denúncia das restrições à liberdade de civil e religiosa em seu país logo após a implantação do comunismo, uma homilia na catedral de Praga ganhou uma nova prisão em 1949. Transferido para Prison Roslov em 1951, ele permaneceu lá por doze anos até sua libertação em 1963. Ele foi proibido de permanecer na Tchecoslováquia, então ele foi para o exílio em (pt)
|
_Dachau_Arolsen_Archives.jpg)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)