rdfs:comment
| - Joseph Conrad (born Józef Teodor Konrad Korzeniowski; Berdychiv, Ukraine, 3 December 1857 – 3 August 1924, Bishopsbourne, Kent, England) was a Polish author who wrote in English after settling in England. He is regarded as one of the greatest writers in English, though he did not speak the language fluently until he was in his twenties, and always with a marked Polish accent. Before embarking on writing, he had a career sailing in the French, then the British, merchant marine. Of his 19-year merchant-marine career, about half that time was spent actually at sea. (en)
- Джозеф Конрад (Юзеф Теодор Конрад Корженьовський; Бердичів, Україна, 3 грудня 1857 р.— 3 серпня 1924, Бішопсборн, Кент, Англія) — польський письменник, який писав англійською після поселення в Англії. Його вважають одним із найбільших англійських письменників, хоча до двадцяти років він не володів мовою вільно, і говорив з помітним польським акцентом. В оповіданнях та романах Конрад писав про випробування людського духу посеред безпристрасного, незбагненного моря. Він був майстром прози і привніс в англійську літературу неанглійську трагічність. Конрада вважають попередником модерністської літератури. Стиль його творів та створені характери вплинули на багатьох авторів. Чимало творів екранізовано.Конрад працював в епоху розквіту Британської імперії, він спирався на свій особистий досвід у (uk)
|