rdfs:comment
| - Joseph-Nicolas-Blaise Forlenze (* 3. Februar 1757 in Picerno, Italien; † 22. Juli 1833 in Paris, Frankreich; geboren als Giuseppe Nicolò Leonardo Biagio Forlenza) war ein italienischer Augenarzt und Chirurg. Er wird als einer der wichtigsten Augenärzte des 18. und 19. Jahrhunderts bezeichnet. Besonders in Frankreich war er während des Ersten Kaiserreichs für seine Kataraktoperationen bekannt. (de)
- Joseph-Nicolas-Blaise Forlenze (born Giuseppe Nicolò Leonardo Biagio Forlenza, 3 February 1757 – 22 July 1833), was an Italian ophthalmologist and surgeon, considered one of the most important ophthalmologists between the 18th and the 19th century. He was mostly known in France under the French Revolution and the Napoleonic Empire, for his cataract surgery. (en)
- Joseph Forlenze (Joseph-Nicolas-Blaise Forlenze), précisément Giuseppe Nicolò Leonardo Biagio Forlenza (né le 3 février 1757 à Picerno, et mort le 22 juillet 1833 à Paris) est un médecin italien de la fin du XVIIIe et du début du XIXe siècle, spécialiste en ophtalmologie, qui lui doit tant de progrès. (fr)
- Giuseppe Nicolò Leonardo Biagio Forlenza, noto all'estero come Joseph-Nicolas-Blaise Forlenze (Picerno, 3 febbraio 1757 – Parigi, 22 luglio 1833), è stato un chirurgo e oculista italiano.Considerato uno dei più grandi oculisti tra il XVIII e il XIX secolo, diede un grande contributo al progresso dell'oftalmologia. Divenne celebre in Francia nell'era rivoluzionaria e napoleonica, in particolare per le sue operazioni di cataratta. (it)
- Joseph Forlenze, geboren als Giuseppe Nicolò Leonardo Biagio Forlenza, (Picerno, 3 februari 1757 – Parijs, 22 juli 1833) was een Italiaanse chirurg en oogarts. Hij wordt beschouwd als een van de belangrijkste oogartsen van de 18e en 19e eeuw en leverde een belangrijke bijdrage aan de ontwikkeling van de oogheelkunde. Hij werd beroemd in de tijd van Napoleon, vooral vanwege zijn kundigheid op het gebied van staaroperaties. (nl)
- Форленца Джузеппе Николо Леонардо (итал. Giuseppe Nicolo Leonardo Biagio Forlenza; 3 февраля 1757 — 22 июля 1833) — итальянский хирург, один из выдающихся офтальмологов XVIII—XIX веков. Завоевал репутацию лучшего окулиста времен Французской революции и Наполеоновской империи операциями на глазах, в том числе, по удалению катаракты. (ru)
- Giuseppe Forlenze (Giuseppe Nicolo’Leonardo Biagio Forlenza) (Picerno, 3 de febrero de 1757 - Paris, 18 de julio de 1833) fue un oftalmólogo italiano. Se formó en Francia bajo la dirección del cirujano Pierre Joseph Desault. Fue nombrado en 1799 oftalmólogo de Los Inválidos, donde efectuó un gran número de cirugías, y restituyó la visión por medios quirúrgicos, operando de cataratas a Jean Étienne Marie Portalis, ministro de los cultos, y al poeta Ponce-Denis Écouchard-Lebrun, quien le dedicó un verso en su oda Les conquêtes de l’homme sur la nature. (es)
|