rdfs:comment
| - Joseph Lateiner (* September 1853 in Jassy, Rumänien; † 1935) gilt als der erste berufsmäßige jiddische Theaterschriftsteller, der seine literarisch geringwertigen Stücke fließbandmäßig produzierte. Für viele Jahre war er eine der erfolgreichsten und bekanntesten Figuren des jiddischen Theaters in Amerika. (de)
- Joseph Lateiner (Iași, 25 dicembre 1853 – New York, 23 febbraio 1935) è stato un drammaturgo rumeno naturalizzato statunitense nei primi anni del teatro yiddish, prima a Bucarest, Romania e successivamente a New York, dove fu cofondatore nel 1903 con Sophia Karp del Grand Theatre, il primo edificio teatrale di New York costruito appositamente per la lingua yiddish. (it)
- Joseph Lateiner (1853 – 1935) was a playwright in the early years of Yiddish theater, first in Bucharest, Romania and later in New York City, where he was a co-founder in 1903 with Sophia Karp of the Grand Theater, New York's first purpose-built Yiddish language theater building. By showing that Goldfaden was not the only person who could write a successful play in Yiddish, he opened the floodgates for other Yiddish playwrights. (en)
|
has abstract
| - Joseph Lateiner (* September 1853 in Jassy, Rumänien; † 1935) gilt als der erste berufsmäßige jiddische Theaterschriftsteller, der seine literarisch geringwertigen Stücke fließbandmäßig produzierte. Für viele Jahre war er eine der erfolgreichsten und bekanntesten Figuren des jiddischen Theaters in Amerika. (de)
- Joseph Lateiner (1853 – 1935) was a playwright in the early years of Yiddish theater, first in Bucharest, Romania and later in New York City, where he was a co-founder in 1903 with Sophia Karp of the Grand Theater, New York's first purpose-built Yiddish language theater building. Born in Iaşi, Romania, Lateiner got his start writing for theater in Iaşi around the start of 1878, when Israel Grodner, having left Abraham Goldfaden's Bucharest company, needed a playwright. He added some topical material to a comic German story , and came up with a play Die Tzwei Schmil Schmelkes (The Two Schmil Schmelkes). He translated and "Yiddishized" plays from Romanian and German; his more than 80 plays included : Europeans in America (or The Greenhorns), "", and "". By showing that Goldfaden was not the only person who could write a successful play in Yiddish, he opened the floodgates for other Yiddish playwrights. (en)
- Joseph Lateiner (Iași, 25 dicembre 1853 – New York, 23 febbraio 1935) è stato un drammaturgo rumeno naturalizzato statunitense nei primi anni del teatro yiddish, prima a Bucarest, Romania e successivamente a New York, dove fu cofondatore nel 1903 con Sophia Karp del Grand Theatre, il primo edificio teatrale di New York costruito appositamente per la lingua yiddish. (it)
|