rdfs:comment
| - جوزيف ماسون هو شخصية أعمال وسياسي كندي، ولد في 5 يناير 1791 في سانت أوستاش في كندا، وتوفي في 15 مايو 1847 في تيربون في كندا. (ar)
- Joseph Masson (January 5, 1791 – May 15, 1847) was a Canadian businessman, who is considered the first French Canadian millionaire. Seigneur of Terrebonne, Quebec, president of Masson societies, president of the City Gas, he was also vice-president of the Banque de Montréal, president of the Saint-Jean-Baptiste Society of Montreal and member of the Legislative Council of Lower Canada. He was the major Canadian businessman in the 1830 years, and he is a member of the Canadian Business Hall of Fame. (en)
- Joseph Masson, né à Saint-Eustache au Bas-Canada le 5 janvier 1791, mort à Terrebonne le 15 mai 1847 au Canada-Est, est un homme d'affaires canadien. Devenu le premier millionnaire francophone né au Canada, seigneur de Terrebonne, président des sociétés Masson, président de la City Gas, vice-président de la Banque de Montréal, président de l'association Saint-Jean-Baptiste et conseiller législatif du Bas-Canada, il innove dans l'industrie, le négoce, l'import-export, les transports, et le recours au crédit pour développer les affaires. (fr)
|