rdfs:comment
| - جوزيف فينتاجا (بالفرنسية: Joseph Ventaja) (4 فبراير 1930 – 11 أغسطس 2003) هو ملاكم فرنسي راحل، مثّل بلاده في الألعاب الأولمبية الصيفية 1952 وحقق الميدالية البرونزية في فئة وزن الريشة. (ar)
- Joseph Ventaja (Casablanca, 4 de febrer de 1930 - Bordeus, 11 d'agost de 2003) fou un boxejador francès que va competir durant la dècada de 1950. El 1952 va prendre part en els Jocs Olímpics d'Estiu de Hèlsinki, on guanyà la medalla de bronze de la categoria del del programa de boxa. En semifinals va perdre contra l'italià Sergio Caprari, futur subcampió olímpic. En el seu palmarès també destaca una medalla d'or en el pes ploma al de . Entre 1956 i 1958 va lluitar com a professional, amb un balanç de 14 victòries i 5 derrotes en els 19 combats disputats. (ca)
- Joseph Ventaja (4 February 1930 – 11 August 2003) was a French boxer who won the bronze medal in the featherweight division at the 1952 Summer Olympics in Helsinki. He was born in Casablanca, Morocco. (en)
- Joseph Ventaja est un boxeur français né le 4 février 1930 à Casablanca et mort le 11 août 2003 à Bordeaux. (fr)
- Joseph Ventaja (Casablanca, 4 febbraio 1930 – Bordeaux, 11 agosto 2003) è stato un pugile francese. (it)
- Joseph Ventaja (ur. 4 lutego 1930 w Casablance, zm. 11 sierpnia 2003 w Bordeaux) – francuski bokser, brązowy medalista letnich igrzysk olimpijskich w Helsinkach w kategorii piórkowej. (pl)
- Жозе́ф Вентажа́ (фр. Joseph Ventaja; 4 февраля 1930, Касабланка — 11 августа 2003, Бордо) — французский боксёр полулёгкой весовой категории. В первой половине 1950-х годов выступал за сборную Франции: бронзовый призёр летних Олимпийских игр в Хельсинки, чемпион Европы, участник многих международных турниров и матчевых встреч. В период 1956—1958 боксировал на профессиональном уровне, но без особых достижений. (ru)
- Joseph Ventaja, född 4 februari 1930 i Casablanca, död 11 augusti 2003 i Bordeaux, var en fransk boxare. Ventaja blev olympisk bronsmedaljör i fjädervikt i boxning vid sommarspelen 1952 i Helsingfors. (sv)
- Joseph Ventaja (* 4. Februar 1930 in Casablanca, Marokko; † 11. August 2003 in Bordeaux) war ein französischer Boxer. Ventaja gewann 1951 den Europameistertitel im Federgewicht (-57 kg). Bei den Olympischen Spielen 1952 erreichte er nach Siegen über , Sowjetunion (2:1), Sydney Greave, Pakistan (3:0), und Edson Brown, USA (3:0), das Halbfinale. Dieses verlor er mit 2:1 Richterstimmen gegen den Italiener Sergio Caprari und gewann damit die Bronzemedaille. (de)
|