| rdfs:comment
| - جوزفين من ليوتشتنبورغ (بالسويدية: Josefina av Leuchtenberg) (جوزفين ماكسيمليان نابليون دو بوارنيه) (14 مارس 1807 - 7 يونيو 1876) كانت ملكة القرينة لـ السويد والنرويج بزواجها من أوسكار الأول، هي أبنة الكبرى لـ يوجين دو بوارنيه ربيب نابليون بونابرت وأميرة أوغستا من بافاريا أبنة ماكسيمليان يوزف الأول ملك بافاريا، وأيضا هي ووالدة الملكيين وأوسكار الثاني ملك السويد والنرويج. (ar)
- Joséphine de Beauharnais mladší nebo také královna Josefína (14. března 1807, Milán – 7. června 1876 Stockholm) byla královna Švédska a Norska (1844–1859), vnučka francouzské císařovny Joséphine de Beauharnais. Byla nejstarší dcerou francouzského napoleonského generála Evžena de Beauharnais, vicekrále Itálie, vévody z Leuchtenbergu a Augusty Bavorské, dcery krále bavorského Maxmiliana I. Manželka korunního prince a pozdějšího švédského a norského krále Oskara I. (cs)
- Η Ιωσηφίνα (γαλλ. Joséphine de Beauharnais, 14 Μαρτίου 1807 - 7 Ιουνίου 1876) από τον Οίκο του Μπωαρναί, ήταν κόρη του Δούκα του Λόιχτενμπεργκ και σύζυγος του Όσκαρ Α΄ της Σουηδίας και της Νορβηγίας. Ήταν γνωστή ως Βασίλισσα Ιωσηφίνα και θεωρείται ότι ήταν πολιτικά δραστήρια κατά τη διάρκεια της βασιλείας του συζύγου της. Είχε ενεργήσει ως πολιτικός σύμβουλος και είχε συμμετάσχει ενεργά στις κρατικές υποθέσεις. Ήταν ιδιαίτερα δραστήρια στους νόμους της θρησκείας στη Σουηδία και τη Νορβηγία και της αποδίδεται ότι εισήγαγε πιο φιλελεύθερους νόμους σχετικά με τη θρησκεία. (el)
- Prinzessin Josephine von Leuchtenberg (* 14. März 1807 als Joséphine Maximilienne Eugénie Napoléone de Beauharnais in Mailand; † 7. Juni 1876 in Stockholm), auch Königin Josefina, auf Schwedisch Josefina av Leuchtenberg, war von 1844 bis 1859 Königin von Schweden und Norwegen. Sie war die älteste Tochter des französischen Generals Eugène de Beauharnais, Herzog von Leuchtenberg (Stiefsohn von Kaiser Napoleon Bonaparte) und der Prinzessin Auguste von Bayern und damit Enkelin der Kaiserin Joséphine von Frankreich und Enkelin des bayrischen Königs Maximilian I. (de)
- Joséphine of Leuchtenberg (Joséphine Maximilienne Eugénie Napoléone de Beauharnais; 14 March 1807 – 7 June 1876) was Queen of Sweden and Norway from 8 March 1844 to 8 July 1859 as the wife of King Oscar I. She was also Princess of Bologna from birth and Duchess of Galliera from 1813. She was regarded as politically active during the reign of her spouse and acted as his political adviser, actively participating in government affairs. She is acknowledged as having introduced more liberal laws regarding religion. (en)
- Joséphine Maximilienne Eugénie Napoléone de Leuchtenberg (Josefina Maximiliana Eugenia Napoleona), née le 14 mars 1807 à Milan, morte le 7 juin 1876 à Stockholm, en Suède, fut reine de Suède-Norvège de 1844 à 1859. Elle était mariée au roi Oscar Ier.Joséphine était la fille aînée de la fratrie, princesse de Bologne dès sa naissance et, à partir de 1813, duchesse de Galliera suo jure. Son père était le général français Eugène de Beauharnais, fils de Joséphine de Beauharnais et beau-fils et fils adoptif de Napoléon Ier. Par sa mère la princesse Augusta-Amélie de Bavière, fille du roi Maximilien Ier de Bavière, Joséphine est également descendante des anciens rois de Suède par Catherine Vasa, fille de Charles IX. (fr)
- Josefina de Leuchtenberg (Milán, 14 de marzo de 1807-Estocolmo, 7 de junio de 1876) fue reina de Suecia y Noruega entre 1844 y 1859, como consorte del rey Óscar I. También fue princesa de Bologne, y duquesa de Galliera y de Leuchtenberg. (es)
- Joséphine dari Leuchtenberg (Joséphine Maximilienne Eugénie Napoléone de Beauharnais; 14 Maret 1807 – 7 Juni 1876) adalah dan melalui pernikahannya dengan Raja Oscar I. Ia juga merupakan Putri Bologna sejak lahir dan Adipati Wanita sejak tahun 1813. Ia dianggap aktif berpolitik selama masa kekuasaan suaminya, terutama dalam urusan pemerintahan, dan berperan sebagai penasihat politik suaminya. Selain itu, ia juga diakui telah mengenalkan hukum agama yang lebih liberal. (in)
- 로이히텐베르크의 요세피나(스웨덴어: Josefina av Leuchtenberg, 프랑스어: Joséphine de Leuchtenberg, 1807년 3월 14일 ~ 1876년 6월 7일)은 로이히텐베르크 공작인 외젠 드 보아르네와 그의 부인인 바이에른의 아우구스테의 장녀로 태어났다. 그녀는 후에 스웨덴과 노르웨이의 왕인 오스카르 1세와 결혼하면서, 조제핀에서 요세피나로 이름을 바꾼다. (ko)
- ジョゼフィーヌ・マクシミリアーヌ・ウジェニー・ナポレオーヌ・ド・ボアルネ（フランス語名：Joséphine Maximilienne Eugénie Napoléone de Beauharnais, 1807年3月14日 - 1876年6月7日）は、スウェーデン王オスカル1世の王妃。スウェーデン語名はユセフィナ・アヴ・レウクテンベリ（Josefina av Leuchtenberg）、ドイツ語名はヨゼフィーネ・フォン・ロイヒテンベルク（Josephine von Leuchtenberg）。 (ja)
- Josephine Maximilienne Eugénie Napoléone de Beauharnais, prinses van Leuchtenberg (Milaan, 14 maart 1807 – Stockholm, 7 juni 1876) was koningin van Zweden en Noorwegen. Ze was dochter van Eugène de Beauharnais en Augusta van Beieren. In Zweden en Noorwegen was Josephine beter bekend als koningin Josefina. (nl)
- Giuseppina di Leuchtenberg (Joséphine Maximilienne Eugénie Napoléone de Beauharnais; Milano, 14 marzo 1807 – Stoccolma, 7 giugno 1876) fu la regina consorte di Svezia e di Norvegia come moglie di re Oscar I. Era nota come Regina Josefina e fu ritenuta una consorte politicamente attiva. (it)
- Josefina Maximiliana Eugênia Napoleona (Milão, 14 de março de 1807 – Estocolmo, 7 de junho de 1876) foi esposa do rei Óscar I e rainha consorte dos Reinos Unidos da Suécia e Noruega de 1844 até 1859. Era a filha mais velha do príncipe Eugênio de Beauharnais, Duque de Leuchtenberg, com a princesa Augusta da Baviera. Josefina sempre esteve politicamente ativa durante o reinado de seu marido, atuando como sua conselheira política e participando dos assuntos de estado. Ela era particularmente envolvida em questões relacionadas a religião, sendo considerada como uma das responsáveis por apresentar legislações mais liberais nos dois reinos sobre esses tópicos. (pt)
- Жозефи́на (Иосифи́на) Максимилиа́на Евге́ния Наполеони́на (Наполео́на) Лейхтенбергская (14 марта 1807[…], Милан — 7 июня 1876[…], Королевский дворец в Стокгольме, Стокгольм) — жена Оскара I, короля Швеции и Норвегии. Известна как Королева Жозефина. (ru)
- Józefina de Beauharnais (fr. Joséphine Maximilienne Eugénie Napoléone; ur. 14 marca 1807 w Mediolanie, zm. 7 czerwca 1876 w Sztokholmie) – królowa Szwecji i Norwegii w latach 1844-1859 jako żona króla Szwecji i Norwegii, Oskara I. Wraz z mężem miała pięcioro dzieci, spośród których dwoje zostało później królami Szwecji i Norwegii – Karol XV i Oskar II. (pl)
- Josefina Maximiliana Eugenia Napoleona av Leuchtenberg, född den 14 mars 1807 i Milano, död 7 juni 1876 i Stockholm, var som gift med kung Oscar I Sveriges och Norges drottning 1844–1859. Josefina var äldsta dotter i syskonskaran, prinsessa av Bologna från födelsen och från 1813 hertiginna av Galliera i egen rätt. Hennes far var den franske generalen Eugène de Beauharnais, styv- och adoptivson till Napoleon I. Hennes mor var prinsessan Augusta av Bayern, dotter till kung Maximilian I av Bayern. (sv)
- Жозефіна Лейхтенберзька (фр. Joséphine de Leuchtenberg), повне ім'я Жозефіна Максимільєнна Ежені Наполеона де Богарне де Лейхтенберг (фр. Joséphine Maximilienne Eugénie Napoléone de Beauharnais de Leuchtenberg), (нар. 14 березня 1807 — пом. 7 червня 1876) — принцеса Лейхтенберзька, донька , герцога Лейхтенберзького, та баварської принцеси Августи, дружина короля Швеції та Норвегії Оскара I Бернадота. (uk)
- 洛伊希滕貝格的約瑟芬（法語：Joséphine de Leuchtenberg，1807年3月14日－1876年6月7日）是瑞典王后和国王奥斯卡一世的妻子。 她是法兰西第一帝国皇后约瑟芬·德·博阿尔内的孙女，母亲奥古斯塔公主則為巴伐利亚国王马克西米利安一世的女兒。 1814年，马克西米利安一世賜封欧仁·德·博阿尔内「洛伊希滕貝格公爵」的封号。1823年，她和奥斯卡一世结婚。信奉天主教的她不願改宗瑞典國教信义宗，但同意会讓子女皈依信义宗。 (zh)
- Josepa de Leuchtenberg (Milà, 14 de març de 1807 - palau reial d'Estocolm, 7 de juny de 1876), nom complet Josefina Maximiliana Eugènia Napoleona de Leuchtenberg, Duquessa de Leuchtenberg amb el tractament d'altesa sereníssima, que esdevingué reina consort de Suècia i Noruega a conseqüència del seu matrimoni amb el rei Òscar I de Suècia i Noruega. Josefina es casà el 22 de maig de l'any 1823 a Munic per delegació amb el príncep hereu i posterior rei Òscar I de Suècia i posteriorment a la Catedral d'Estocolm es ratificà el matrimoni. La parella tingué quatre fills: (ca)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)