rdfs:comment
| - Jozef Ignác Bajza (5. březen 1755, Predmier – 1. prosinec 1836, Bratislava) byl katolický kněz, spisovatel, autor satir a epigramů, autor prvního románu ve slovenštině. (cs)
- Jozef Ignác Bajza (* 5. März 1755 in Predmier; † 1. Dezember 1836 in Bratislava) war ein slowakischer Schriftsteller, Satiriker und Pfarrer. Er ist bekannt für den ersten auf Slowakisch geschriebenen Roman René mláďenca príhodi a skúsenosťi. Er ist begraben im Martinsdom in Bratislava. (de)
- Jozef Ignác Bajza (Hungarian: Bajza József Ignác; 5 March 1755 – 1 December 1836) was an ethnically Slovak writer, satirist and Catholic priest in the Kingdom of Hungary. He is best known for his novel René mláďenca príhodi a skúsenosťi (original, modern spelling René mládenca príhody a skúsenosti), which was the first novel written in Slovak. He is buried in St. Martin's Cathedral in Bratislava. (en)
- Jozef Ignác Bajza (ur. 5 marca 1755 w Predmieru, zm. 1 grudnia 1836 w Bratysławie) – słowacki pisarz, językoznawca i ksiądz katolicki. Autor pierwszej powieści napisanej w słowackim języku literackim. Jego dorobek obejmuje także satyry i epigramaty. (pl)
- Йозеф Игнац Байза (словацк. Jozef Ignác Bajza; 5 марта 1755, — 1 февраля 1836, Братислава) — словацкий писатель, сатирик времён государства Габсбургов. Писал на разговорном словацком языке. (ru)
- Йозеф Ігнац Байза (словац. Jozef Ignác Bajza, *5 березня 1755, Предміер —†1 грудня 1836) — словацький католицький поет, сатирик часів держави Габсбургів. (uk)
|