| rdfs:comment
| - Medaile 100. výročí narození Vladimira Iljiče Lenina (rusky: Юбилейная медаль В ознаменование 100-летия со дня рождения Владимира Ильича Ленина») byla státní pamětní medaile Sovětského svazu. Založena byla roku 1969 a udílena byla občanům Sovětského svazu i cizím státním příslušníkům za znamenitost v civilní či vojenské službě socialistickému státu. (cs)
- The Jubilee Medal "In Commemoration of the 100th Anniversary of the Birth of Vladimir Ilyich Lenin" (Russian: Юбилейная медаль В ознаменование 100-летия со дня рождения Владимира Ильича Ленина») was a state commemorative medal of the Soviet Union established by decree of the Presidium of the Supreme Soviet on November 5, 1969 to commemorate the 100th anniversary of the birth of Vladimir Lenin. Its statute was amended on July 18, 1980 by decree of the Presidium of the Supreme Soviet. It was awarded to eminent members of Soviet society, the military leadership and foreign members of the international communist and labour movements. (en)
- La medaglia commemorativa per il giubileo dei 100 anni dalla nascita di Vladimir Il'ič Lenin è stata un premio statale dell'Unione Sovietica. (it)
- A Medalha do Jubileu "Em Comemoração ao 100.º Aniversário do Nascimento de Vladimir Ilitch Lenin" (em russo: Медаль «В ознаменование 100-летия со дня рождения Владимира Ильича Ленина») foi uma medalha comemorativa estatal da União Soviética estabelecida por decreto do Presidium do Soviete Supremo em 5 de novembro de 1969 para comemorar o 100.º aniversário do nascimento de Vladimir Lenin. Seu estatuto foi alterado em 18 de julho de 1980 por decreto do Presidium do Soviete Supremo. Foi concedida a membros eminentes da sociedade soviética, à liderança militar e a membros estrangeiros dos movimentos comunistas e trabalhistas internacionais. (pt)
- 弗拉基米爾·伊里奇·列寧誕辰一百週年奖章（俄語：Юбилейная медаль «В ознаменование 100-летия со дня рождения Владимира Ильича Ленина»）是蘇聯在1969年11月5日由蘇聯最高蘇維埃主席團頒令設立的一種紀念章，以紀念弗拉基米爾‧伊里奇‧列寧誕辰一百週年。 (zh)
- Юбилейная медаль «За доблестный труд (За воинскую доблесть). В ознаменование 100-летия со дня рождения Владимира Ильича Ленина» учреждена Указом Президиума Верховного Совета СССР от 5 ноября 1969 года. Авторами рисунка медали были художники Николай Соколов (аверс) и (реверс). (ru)
- Меда́ль «За до́блесну пра́цю (За військо́ву до́блесть). В ознаменува́ння 100-рі́ччя з дня наро́дження Володи́мира Ілліча́ Ле́ніна» — ювілейна медаль, державна нагорода СРСР. Введена указом Президії Верховної Ради СРСР 5 листопада 1969 року в ознаменування 100-ї річниці від дня народження В. І. Леніна. Автори малюнку медалі — художники М. О. Соколов та О. В. Козлов. Медаль має два різновиди:
* «За доблесну працю. В ознаменування 100-річчя з дня народження Володимира Ілліча Леніна»;
* «За військову доблесть. В ознаменування 100-річчя з дня народження Володимира Ілліча Леніна» (uk)
- La Medalla del Centenari de Lenin (Rus: Медаль «В ознаменование 100-летия со дня рождения Владимира Ильича Ленина») era un orde de la Unió Soviètica atorgada per les fites en sel servei civil, laboral i militar en ocasió del Centenari del naixement de Lenin. Va ser instituïda per Leonid Bréjnev el 5 de novembre del 1969. Poden rebre-la els ciutadans soviètics; les empreses, associacions, organitzacions i les divisions administratives de l'Estat, i també els ciutadans i organitzacions estrangeres. (ca)
- Die Jubiläumsmedaille „Für heldenmütige Arbeit (Für militärisches Heldentum) Zum Gedenken an den 100. Geburtstag Wladimir Iljitsch Lenins“ (russisch Юбилейная медаль „За доблестный труд (За воинскую доблесть) В ознаменование 100-летия со дня рождения Владимира Ильича Ленина“) war eine Auszeichnung der ehemaligen Sowjetunion, welche am 5. November 1969 anlässlich des 100. Geburtstages von Lenin in zwei Kategorien (militärisch und zivil) sowie einer Sonderausführung für internationale kommunistische Staatsangehörige der Arbeiterbewegung gestiftet wurde. Zu den deutschen geehrten Personen zählte der damalige Minister für Staatssicherheit der DDR Erich Mielke, der die Auszeichnung am 30. April 1970 erhielt, sowie Walter Ulbricht. Die Medaille wurde rund elf Millionen Mal verliehen (etwa neun M (de)
- La Medalla Conmemorativa por el Centenario del Natalicio de Lenin (en ruso, Медаль «В ознаменование 100-летия со дня рождения Владимира Ильича Ленина») fue una condecoración de la Unión de Repúblicas Socialistas Soviéticas establecida por decreto del 5 de noviembre de 1969 del Presídium del Sóviet Supremo, para conmemorar el centenario del nacimiento de Vladímir Ilich Lenin (1870-1924), fundador de la Unión Soviética. (es)
- Medal „W upamiętnieniu 100-lecia urodzin Władimira Iljicza Lenina” (ros. Медаль «В ознаменование 100-летия со дня рождения Владимира Ильича Ленина») – radzieckie odznaczenie wojskowe i cywilne. Medal Jubileuszowy z okazji 100 rocznicy urodzin Włodzimierza Iljicza Lenina był przyznawany przodującym robotnikom, rolnikom, specjalistom gospodarki narodowej, pracownikom instytucji państwowych i organizacji publicznych, naukowcom i artystom, którzy wykazali największą pracowitością i wkładem w budowę socjalizmu.Kawalerami tego odznaczenia byli również żołnierze Armii Czerwonej, marynarki wojennej, wojsk Ministerstwa Spraw Wewnętrznych i wojskowego Komitetu Bezpieczeństwa Państwowego, którzy osiągnęli doskonałą wydajność w boju oraz wiedzę polityczną lub uzyskali doskonałe wyniki w zakresie zarzą (pl)
- De Jubileumsmedaille voor Militaire Dapperheid ingesteld ter herinnering aan de Honderdste Verjaardag van Vladimir Iljitsj Lenin (Russisch: "Юбилейная медаль «За доблестный труд (За воинскую доблесть). В ознаменование 100-летия со дня рождения Владимира Ильича Ленина") is een van de vele onderscheidingen van de voormalige Sovjet-Unie. Omdat Lenin, de stichter van de Sovjet-Unie ten tijde van het Sovjet-regime zeer werd geëerd wordt de onderscheiding op de linkerborst boven alle andere onderscheidingen maar onder de Gouden Ster van een Held van de Sovjet-Unie of Held van de Socialistische Arbeid gedragen. De medaille werd op 10 april 1970 door het Praesidium van de Opperste Sovjet ingesteld. (nl)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)