Jubilus (plural jubili) is the term for the long melisma placed on the final syllable of the Alleluia as it is sung in the Gregorian chant. The structure of the Alleluia is such that the cantor first sings the word "alleluia," without the jubilus, and then the choir repeats the word with the melisma added. It is traditionally repeated at the end of the chant as well, although it was frequently omitted in the Middle Ages and is still omitted when the Alleluia is followed by a Sequence.
| Attributes | Values |
|---|
| rdfs:label
| - Jubilus (cs)
- Jubilus (de)
- Jubilo (eo)
- Jubilus (es)
- Jubilus (fr)
- Jubilus (en)
- Jubilacja (pl)
- Юбиляция (ru)
|
| rdfs:comment
| - Jubilus je významný pěvecký prvek gregoriánského chorálu. Jedná se o melismatické provedení posledního vokálu „a“ ve slově Alleluia (sekvence). Jubilace používaly bohatě zdobené melodie, kdy se opakovla určité řady tónů, které zpěvu vtiskly charakteristický výraz. Jubilace sloužily především k umocnění výrazu zpěvu. (cs)
- Der Jubilus ist eine wichtige Gesangsform des gregorianischen Chorals. Es handelt sich dabei um die melismatische Ausgestaltung (Tropierung) des letzten a im Halleluja (Sequenz). Man verwendete hier reiche Melodik, die vorwiegend dem Gefühlsausdruck diente. Dabei wiederholen sich gewisse Tonketten und verleihen dem Gesang charakteristische Konturen. (de)
- Jubilo estas grava kantoformo de la gregoria ĉanto. Temas pri melisma tekstprezentado de riĉa melodio kaj celas plejparte la sentesprimo. Je tiu ripetiĝas certaj tonĉenoj kaj donas al al kanto karakterizajn konturojn. Jubilo ankaŭ estas ĝojkrio. (eo)
- El Jubilus (plural jubili) es el término para el largo melisma colocado en la sílaba final del aleluya tal y como se canta en canto gregoriano. (es)
- Le jubilus est le terme employé dans le domaine liturgique, afin de signifier et surtout de distinguer le long mélisme dans le chant alléluia en grégorien. (fr)
- Jubilacja – w chorale gregoriańskim melizmatyczny odcinek muzyczny, długa wokaliza śpiewana na jednej sylabie. Spotykany jest najczęściej na ostatniej sylabie słowa Alleluja: sylaba ta jest przeciągana poprzez podłożenie (interpolację – rodzaj tropu) pod nią wielu dźwięków. Jubilacje przyczyniły się do powstania sekwencji. (pl)
- Юбиля́ция (лат. jubilatio, также лат. jubilus, букв. «ликование»), в аллилуйях григорианских распевов — мелизматический распев заключительного слога в слове Alleluia. Помимо того юбиляция в аллилуйе возобновляется после псалмового стиха (верса). Путём тропирования юбиляций возникла (первоначально — для запоминания ненотированных долгих мелизмов) секвенция (в том числе, в сборнике Liber hymnorum Ноткера). В широком (нетерминологическом) смысле юбиляцией называют любой обширный мелизматический распев в церковном пении. (ru)
- Jubilus (plural jubili) is the term for the long melisma placed on the final syllable of the Alleluia as it is sung in the Gregorian chant. The structure of the Alleluia is such that the cantor first sings the word "alleluia," without the jubilus, and then the choir repeats the word with the melisma added. It is traditionally repeated at the end of the chant as well, although it was frequently omitted in the Middle Ages and is still omitted when the Alleluia is followed by a Sequence. (en)
|
| dcterms:subject
| |
| Wikipage page ID
| |
| Wikipage revision ID
| |
| Link from a Wikipage to another Wikipage
| |
| sameAs
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| has abstract
| - Jubilus je významný pěvecký prvek gregoriánského chorálu. Jedná se o melismatické provedení posledního vokálu „a“ ve slově Alleluia (sekvence). Jubilace používaly bohatě zdobené melodie, kdy se opakovla určité řady tónů, které zpěvu vtiskly charakteristický výraz. Jubilace sloužily především k umocnění výrazu zpěvu. (cs)
- Der Jubilus ist eine wichtige Gesangsform des gregorianischen Chorals. Es handelt sich dabei um die melismatische Ausgestaltung (Tropierung) des letzten a im Halleluja (Sequenz). Man verwendete hier reiche Melodik, die vorwiegend dem Gefühlsausdruck diente. Dabei wiederholen sich gewisse Tonketten und verleihen dem Gesang charakteristische Konturen. (de)
- Jubilo estas grava kantoformo de la gregoria ĉanto. Temas pri melisma tekstprezentado de riĉa melodio kaj celas plejparte la sentesprimo. Je tiu ripetiĝas certaj tonĉenoj kaj donas al al kanto karakterizajn konturojn. Jubilo ankaŭ estas ĝojkrio. (eo)
- El Jubilus (plural jubili) es el término para el largo melisma colocado en la sílaba final del aleluya tal y como se canta en canto gregoriano. (es)
- Jubilus (plural jubili) is the term for the long melisma placed on the final syllable of the Alleluia as it is sung in the Gregorian chant. The structure of the Alleluia is such that the cantor first sings the word "alleluia," without the jubilus, and then the choir repeats the word with the melisma added. It is traditionally repeated at the end of the chant as well, although it was frequently omitted in the Middle Ages and is still omitted when the Alleluia is followed by a Sequence. The traditional story for the origin of the medieval Sequence is that it came from text added to the jubilus syllabically. Notker of St. Gall is said to have invented this process, and in his collection Liber Hymnorum there are sequences that seem to relate this way to known jubili. However, in his preface to the book, Notker implies that he learned the process from another monk, under tutelage from his teacher . This, and the fact that many early sequences do not seem to relate to jubili at all, implies that the origin of the Sequence is more complex, but it is possible that it derived from the jubilus originally. (en)
- Le jubilus est le terme employé dans le domaine liturgique, afin de signifier et surtout de distinguer le long mélisme dans le chant alléluia en grégorien. (fr)
- Jubilacja – w chorale gregoriańskim melizmatyczny odcinek muzyczny, długa wokaliza śpiewana na jednej sylabie. Spotykany jest najczęściej na ostatniej sylabie słowa Alleluja: sylaba ta jest przeciągana poprzez podłożenie (interpolację – rodzaj tropu) pod nią wielu dźwięków. Jubilacje przyczyniły się do powstania sekwencji. (pl)
- Юбиля́ция (лат. jubilatio, также лат. jubilus, букв. «ликование»), в аллилуйях григорианских распевов — мелизматический распев заключительного слога в слове Alleluia. Помимо того юбиляция в аллилуйе возобновляется после псалмового стиха (верса). Путём тропирования юбиляций возникла (первоначально — для запоминания ненотированных долгих мелизмов) секвенция (в том числе, в сборнике Liber hymnorum Ноткера). В широком (нетерминологическом) смысле юбиляцией называют любой обширный мелизматический распев в церковном пении. (ru)
|
| prov:wasDerivedFrom
| |
| page length (characters) of wiki page
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is rdfs:seeAlso
of | |
| is Link from a Wikipage to another Wikipage
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)