rdfs:comment
| - Zápasy v judu na LOH v Pekingu probíhaly v období 9. srpna - 15. srpna 2008. (cs)
- La competició de judo als Jocs Olímpics d'Estiu 2008 va estar formada per catorze competicions, set en categoria masculina i set més en femenina, realitzades entre el 9 i el 15 d'agost de 2008 al Gimnàs de la Universitat de Beihang. (ca)
- Bei den XXIX. Olympischen Sommerspielen 2008 in Peking fanden 14 Judo-Wettbewerbe statt, je sieben für Männer und Frauen. Austragungsort war das Beijing Science and Technology University Gymnasium im Stadtbezirk Haidian. (de)
- Judo competitions at the 2008 Summer Olympics in Beijing were held from August 9 to August 15 at the Beijing Science and Technology University Gymnasium. This was the fifth Olympics for Driulys González (Cuba), Mária Pekli (Australia), Ryoko Tamura-Tani (Japan). The only other judokas to compete at five Olympics are Belgian Robert Van de Walle and Puerto Rican judoka-bobsledder Jorge Bonnet. (en)
- Les épreuves de judo des Jeux olympiques d'été de 2008 se déroulent du 9 au 15 août 2008 à Pékin en République populaire de Chine. À cette occasion, 14 épreuves sont organisées : 7 pour les femmes, 7 pour les hommes. À l'instar des compétitions de taekwondo, les judokas s'affrontent dans le gymnase de l'université des sciences et technologies de Pékin. (fr)
- Judo pada Olimpiade Musim Panas 2008 adalah pelaksanaan cabang olahraga judo pada penyelenggaraan Olimpiade Musim Panas 2008. Kompetisi pada cabang olahraga ini berlangsung di , Beijing. Edisi ini menandingkan 31 nomor. 386 atlet dari 92 negara bertanding dalam edisi ini. (in)
- Le prove di judo alla XXIX Olimpiade sono state disputate nel , dal 9 al 15 agosto 2008. Il programma delle prove era diviso in 7 categorie maschili (60kg, 66 kg, 73 kg, 81 kg, 90 kg, 100 kg, +100 kg) e 7 femminili (48 kg, 52 kg, 57 kg, 63 kg, 70 kg, 78 kg e +78 kg). Alla manifestazione erano presenti 385 atleti provenienti da 92 nazioni. L'importanza del judo a livello mondiale si evince dall'alto numero di portabandiere che sono sfilati alla cerimonia d'apertura dei giochi. (it)
- 2008年北京オリンピックの柔道競技(2008ねんペキンオリンピックのじゅうどうきょうぎ)は、2008年8月9日から8月15日までの体育館を会場として行われた近代オリンピックの柔道。 (ja)
- 제29회 하계 올림픽 유도 경기는 2008년 8월 9일부터 8월 15일까지 중국 베이징 에서 열렸다. (ko)
- Judo na XXIX Letnich Igrzyskach Olimpijskich w Pekinie rozgrywane było od 9 do 15 sierpnia. Judocy walczyli w 7 kategoriach wagowych (różnych dla kobiet i mężczyzn). Zawody odbyły się w hali Pekińskiego Uniwersytetu Nauki i Techniki. (pl)
- Judo is een van de sporten die beoefend werden tijdens de Olympische Zomerspelen 2008 in Peking. De wedstrijden werden gehouden van 9 augustus tot en met 15 augustus in de turnhal bij de Universiteit voor Wetenschap en Technologie van Peking, een van de sportcentra die speciaal voor de Spelen gebouwd werden. Japan won opnieuw het medailleklassement, net als in 2000 en 2004, ditmaal met vier gouden, één zilveren en twee bronzen medailles. (nl)
- Vid de olympiska sommarspelen 2008 fanns 14 tävlingar i judo. (sv)
- As disputas de judô nos Jogos Olímpicos de Verão de 2008 foram realizadas no Ginásio da Universidade de Ciência e Tecnologia de Pequim, na China entre 9 e 15 de agosto. Catorze eventos distribuiram medalhas, sendo sete categorias para homens e sete para mulheres. (pt)
- Соревнования по дзюдо на летних Олимпийских играх 2008 проходили с 9 по 15 августа. 386 спортсменов из 91 страны разыграли четырнадцать комплектов медалей. Найдангийн Тувшинбаяр, выиграв золото в категории до 100 кг, стал первым в истории Монголии олимпийским чемпионом из всех видах спорта. Спортсмены Казахстана, Таджикистана и Аргентины впервые завоевали олимпийские награды в дзюдо. (ru)
- 2008年夏季奧林匹克運動會的柔道比賽由8月9日至15日在北京科技大學體育館舉行,本屆的柔道賽事共會頒發14枚金牌。 (zh)
- Турнір із дзюдо на літніх Олімпійських іграх 2008 був проведений у гімназії . Жодних змін у програмі або в форматі змагань порівняно з минулими турнірами не відбулося. Чоловіки і жінки змагалися в семи вагових категоріях, кожен, та розіграли 14 комплектів нагород в цілому. Спортсмени Японії знову домінували, вигравши чотири золоті медалі і сім загалом, хоча й не досягли успіху, досягутого на Олімпіаді 2004 року в Афінах, коли вони виграли вісім титулів із 10 медалями загалом. Україна, як і попереднього разу, здобула одну медаль. Її знову виборов Роман Гонтюк, помінявши цього разу «срібло» на «бронзу». (uk)
|