rdfs:comment
| - Julián Ruete Muniesa (Madrid, 29 de gener de 1887 - Barcelona, març de 1939) fou un jugador, àrbitre, entrenador i directiu de futbol a Espanya al començament del segle xx. (ca)
- Julián Ruete Muniesa (Madril, 1887ko urtarrilaren 29a-Bartzelona, 1939ko martxoaren 15a) espainiar futbolari eta entrenatzailea izan zen. (eu)
- Julián Ruete Muniesa (Madrid, 29 de enero de 1887 - Barcelona, 15 de marzo de 1939) fue jugador, árbitro, entrenador y directivo de fútbol en España a comienzos del siglo XX. (es)
- Julián Ruete Muniesa (29 January 1887 – 15 March 1939) was a player, referee, coach and football manager in Spain at the beginning of the 20th century. He was also a director of the Royal Spanish Football Federation. Some of his main achievements was getting the funds for the construction of a new ground for Athletic Madrid (now known as Atlético Madrid), the Campo de O'Donnell in 1913. (en)
- フリアン・ルエテ・ムニエサ(Julián Ruete Muniesa、1987年1月29日 - 1939年3月15日)は、スペイン・マドリード出身の元サッカー選手、サッカー指導者、審判。ポジションはミッドフィールダー。また、アトレティコ・マドリードの会長やスペインサッカー連盟の会長なども務めるなど、スペインサッカー界の発展に尽くした。 (ja)
- Julián Ruete Muniesa (Madrid, 29 gennaio 1887 – Barcellona, 15 marzo 1939) è stato un calciatore, arbitro di calcio e allenatore di calcio spagnolo. (it)
- Хулиан Руэте Муньеса (исп. Julián Ruete Muniesa; 29 января 1887, Мадрид — 15 марта 1939, Барселона) — испанский футболист, тренер, арбитр и один из самых влиятельных спортивных деятелей начала XX века в Испании. Президент «Атлетико Мадрид» (1912—1919) и (1920—1923), президент коллегии арбитров Испании (сентябрь — ноябрь 1928).. (ru)
|