rdfs:comment
| - Die Juraföderation (französisch Fédération jurassienne; auch Jurassischer Bund oder Jura-Bund genannt) war eine revolutionäre Bewegung in der Westschweiz, die hauptsächlich aus Uhrenarbeitern im historischen Berner Jura und im Neuenburger Jura bestand. Sie wurde als Föderation von antiautoritären und anarchistischen Sektionen der Ersten Internationale 1871 gegründet und wurde in den 1870er Jahren praktisch zum Zentrum der internationalen anarchistischen Bewegung. (de)
- Federacja Jurajska – szwajcarska organizacja anarchistyczna, założona w Saint-Imier 9 października 1870 z inicjatywy grup należących do I Międzynarodówki i wchodząca przez pewien okres w jej skład, jako jedna z sekcji krajowych. Zrzeszała głównie zegarmistrzów z regionu Jury szwajcarskiej. Najbardziej znani działacze z nią związani to postacie takie jak James Guillaume, Élisée Reclus, Paul Brousse i Piotr Kropotkin. (pl)
- Юрская федерация — швейцарская секция Международного товарищества рабочих (Первого Интернационала), находившаяся под сильным влиянием анархистских и федералистских идей Михаила Бакунина. Архив Юрской федерации находится в Международном институте социальной истории в Амстердаме. (ru)
- 汝拉联盟(法語:Fédération jurassienne)是第一国际中代表无政府主义和巴枯宁主张的一个派别,后与第一国际分裂,以瑞士汝拉拉绍德封区钟表匠为基础,主张反对国家人人平等的思想,形成于1869年至1871年间。1872年,当第一国际总委员会中由于马克思支持者压制巴枯宁支持者,汝拉联盟在瑞士圣伊米耶召开了大会,反对总委员会的专制倾向,赢得了第一国际中部分人士的支持,但双方的联盟于1876年解体。虽然日趋衰微,但汝拉联盟一直是巴枯宁支持者的大本营,其人物展开了长达二十年之久有关行动宣传利弊的争论。汝拉联盟中的人人平等的关系促使彼得·阿列克谢耶维奇·克鲁泡特金接受了无政府主义,使他成为继巴枯宁之后无政府主义的领军人物。 (zh)
- La Federació del Jura fou la secció anarquista més important de la Primera Internacional basada principalment en el rellotgers de la serralada del Jura, a Suïssa. La Federació de la Jura fou expulsada juntament amb altres seccions anarquistes de la Primera Internacional després del Congrés de la Haia (1872). El moviment es dissolgué el 1880. Els anarquistes de la Federació, com en James Guillaume, desenvoluparen un paper clau en la conversió anarquista de Piotr Kropotkin. En Memòries d'un revolucionari, Kropotkin escrigué: (ca)
- Jurská federace byla federalistická a anarchistická sekce První internacionály, z větší části umístěná mezi hodináři v pohoří Jura ve Švýcarsku. Jurská federace byla založena 9. října 1870 na setkání lokálních sekcí v . Spolu se všemi ostatními anarchistickými sekcemi byla z První internacionály vypovězena po Haagském kongresu v roce 1872. (cs)
- En la 1870-aj jaroj, la estis la ĉefa reprezentanto de anarkiismo en Svisio. Aliĝinta al la ideoj liberecanaj de Miĥail Bakunin, ĝi funkciis dum unu jardeko kiel la ĉefa figuro de la Internacio kontraaŭtoritata. Post la forpelo de Bakunin kaj de James Guillaume de la Unua Internacio ĉe la kongreso de Hago en Septembro de 1872, ĝi organizis la Kongreson de Saint-Imier kiu rekunigis la federaciojn de la Internacio (nome itala, hispana, franca kaj du usonaj sekcioj) kiuj malakceptis agnoski la politikon faritan de la Ĝenerala Konsilantaro de Londoni dominita de Karl Marx. (eo)
- The Jura Federation represented the anarchist, Bakuninist faction of the First International during the anti-statist split from the organization. Jura, a Swiss area, was known for its watchmaker artisans in La Chaux-de-Fonds, who shared anti-state, egalitarian views on work and social emancipation. The Jura Federation formed between international socialist congresses in 1869 and 1871. When the First International's General Council, led by Marxists, suppressed the Bakuninists, the Jura Federation organized an international of the disaffected federations at the 1872 St. Imier Congress. The congress disavowed the General Council's authoritarian consolidation of power and planning as an affront to the International's loose, federalist founding to support workers' emancipation. Members of the F (en)
- La Federación del Jura o Federación Jurasiana (en francés, Fédération jurassienne) fue la más importante federación anarquista de la Primera Internacional, basada principalmente en los relojeros de las montañas del Jura en Suiza. La Federación del Jura, junto a otras secciones anarquistas, fue expulsada de la Primera Internacional en del Congreso de La Haya de 1872 formando poco después la Internacional anarquista de Saint-Imier. (es)
- La Fédération jurassienne fondée le 12 novembre 1871 par James Guillaume et Adhémar Schwitzguébel à Sonvillier en Suisse était la représentante de l’anarchisme en Suisse. Acquise aux idées libertaires de Mikhaïl Bakounine, elle s’affirme durant une décennie comme la figure de proue de l’Internationale antiautoritaire. (fr)
- La Federazione del Giura (o del Jura) (in francese Fédération jurassienne) fu un'associazione di operai, sorta appunto tra le montagne del Giura, in Svizzera, che contava adesioni soprattutto tra le città di Le Locle, Sonvilier, La Chaux-de-Fonds, Berna e Neuchâtel e in tutta la valle di Saint-Imier. Si sciolse nel 1880. A James Guillaume era affidata la rivista della federazione Le Bulletin de la Fédération jurassienne a cui parteciparono un grande numero di articolisti provenienti da tutta Europa e che nonostante la sua scarsa tiratura ebbe una forte influenza sul movimento anarchico. (it)
- De Jura Federatie was een antiautoritaire en anarchistische afdeling van de International Workingmen's Association (IWA) in West-Zwitserland. De federatie bestond voornamelijk uit horlogemakers uit het Jura gebergte. De Jura Federatie werd op 9 oktober 1870 opgericht in Saint-Imier tijdens een vergadering van de lokale IWA secties. Samen met andere anarchistische secties werden ze na het Haags congres in 1872 uitgestoten.In 1880 werd de laatste conferentie georganiseerd; daarna werd de federatie ontbonden. (nl)
- A Federação do Jura foi a mais importante e antiautoritária seção anarquista da Primeira Internacional, baseada principalmente nos relojoeiros das montanhas do Jura na Suíça. A Federação do Jura, junto a outras seções anarquistas, foi expulsa da Primeira Internacional depois do Congresso de Haia (1872). Os anarquistas na Federação de Jura, como James Guillaume, desempenhariam um papel chave na conversão anarquista de Piotr Kropotkin. Em , Kropotkin escreve: (pt)
|