rdfs:comment
| - Jutta Müller, geb. Lötzsch (* 13. Dezember 1928 in Chemnitz), ist eine ehemalige deutsche Eiskunstläuferin, die vor allem als Trainerin erfolgreicher Eiskunstläufer bekannt wurde. Ihre Schützlinge gewannen insgesamt drei olympische Goldmedaillen, zehn Welt-, 18 Europa- und 42 DDR-Meistertitel. (de)
- Jutta Müller (née Lötzsch; born 13 December 1928) is a German former figure skater and one of the most successful figure skating coaches worldwide. (en)
- ユッタ・ミュラー(ドイツ語 Jutta Müller、1928年12月13日 - )は、旧東ドイツ出身の女性フィギュアスケートコーチ。娘は1968年グルノーブルオリンピック女子シングル銀メダリストのガブリエル・ザイフェルト。 (ja)
- Jutta Müller, född Lötzsch 13 december 1928 i Chemnitz, är en tysk konståkningstränare och tidigare konståkare. Hennes adepter vann totalt tre olympiska guld, tio VM-titlar, 18 EM-titlar och 42 östtyska mästerskap. Hon är känd som tränare av Katarina Witt och dottern Gabriele Seyfert. Jutta Müller blev som aktiv östtysk mästare i paråkning 1949 tillsammans med Irene Salzmann. På grund av kriget var det brist på manliga konståkare i paråkningen. Hon arbetade som lärare i tyska, musik, matematik och idrott och blev medlem i Tysklands socialistiska enhetsparti 1946. (sv)
- Ютта Мюллер (нем. Jutta Müller, урождённая Лётч, в первом браке — Зайферт, родилась 13 декабря 1928 года, Хемниц) — тренер по фигурному катанию. В общей сложности её ученики завоевали 58 медалей на чемпионатах Европы, мира и Олимпиадах. Мюллер развила собственный новаторский стиль, в котором при основном внимании к спортивной, атлетической стороне катания, новым, сложным (а порой и рекордным) элементам, тем не менее старалась раскрыть художественные, артистические способности, создать гармоничные программы. Запомнились её особые отношения к ученикам — при необычайной строгости на тренировках, она по-матерински опекала их на соревнованиях. В решающие моменты она настолько тонко чувствовала состояние ученика, составляла программу так, что они катались абсолютно чисто. Большое внимание уделял (ru)
|