rdfs:comment
| - Kłobuck (alemany: Klobutzko) és una ciutat de Polònia que està ubicada a l'Alta Silèsia, al Voivodat de Silèsia. (ca)
- Kłobuck (jen pole, germane Klobutzko) estas urbo en la Silezia provinco de Pollando. Ĝi apartenas al samnoma kaj estas la administra centro de la ankaŭ samnoma distrikto Kłobuck. (eo)
- Kłobuck [ˈkwɔbut͡sk] (deutsch Klobutzko) ist eine Kreisstadt im Nordwesten der Woiwodschaft Schlesien in Polen. Kłobuck liegt rund 16 km nordwestlich von Częstochowa an der Biała Oksza im historischen Kleinpolen. Die Stadt zählt etwa 13.000 Einwohner und ist Hauptort einer Stadt- und Landgemeinde, in der rund 20.000 Menschen leben. (de)
- Kłobuck [ˈkwɔbut͡sk] (German: Klobutzko) is a town in southern Poland, with 12,934 inhabitants (2019). Located in the Silesian Voivodeship, about 15 km northwest of Częstochowa, it is the capital of Kłobuck County. Historically, Kłobuck belongs to Lesser Poland, and is located in its extreme northwestern corner, near the border with two other Polish historical provinces – Greater Poland, and Silesia. The town lies among the hills of Lesser Poland Upland. Most of Kłobuck lies 240 to 260 metres above sea level, and the highest point within town's limits is Dębowa Góra (284 metres). Kłobuck has the area of 47 km2, with forests taking up 20%. (en)
- Kłobuck est une ville de Pologne, située dans le sud du pays, dans la voïvodie de Silésie. Elle est le chef-lieu de la gmina de Kłobuck et du powiat de Kłobuck. (fr)
- クウォブツク(ポーランド語:Kłobuck [ˈkwɔbut͡sk]、ドイツ語:Klobutzko)は、南部ポーランドシロンスク県クウォブツク郡にある、2019年の統計で人口12,934人の都市。チェンストホヴァの北西15kmに位置する。クウォブツク郡の郡都。第二次世界大戦以前はユダヤ人が2000人ほどいたが、ホロコーストによってほとんどが殺害された。 (ja)
- 크워부츠크(폴란드어: Kłobuck, 독일어: Klobutzko 클로부츠코[*])는 폴란드 남부 실롱스크주에 위치한 도시로 면적은 47.53km2, 높이는 240 ~ 284m, 인구는 13,061명(2016년 기준), 인구 밀도는 270명/km2이다.
* 시기
* 시 문장 (ko)
- Kłobuck is een stad in het Poolse woiwodschap Silezië, gelegen in de powiat Kłobucki. De oppervlakte bedraagt 47,53 km², het inwonertal 13.254 (2005). (nl)
- Kłobuck é um município da Polônia, na voivodia da Silésia e no condado de Kłobuck. Estende-se por uma área de 47,46 km², com 13 061 habitantes, segundo os censos de 2016, com uma densidade de 275,2 hab/km². (pt)
- Клобуцк (польск. Kłobuck) — город в Польше, входит в Силезское воеводство, Клобуцкий повят. Имеет статус городско-сельской гмины. Занимает площадь 47,53 км². Население — 13 254 человека (на 2004 год). (ru)
- 克沃布茨克是波蘭的城鎮,位於該國南部,距離琴斯托霍瓦約15公里,由西里西亞省負責管轄,面積47.53平方公里,最高點海拔高度284米,2006年人口13,193。 (zh)
- Клобуцьк (пол. Kłobuck, нім. Klobutzko) — місто в південній Польщі.Адміністративний центр Клобуцького повіту Сілезького воєводства. (uk)
- Kłobuck (jid. קלובוצק, Klobutsk, niem. Klobutzko, ros. Клобуцк, wcześniej Kłobucko) – miasto w Polsce położone w województwie śląskim,w powiecie kłobuckim, siedziba gminy miejsko-wiejskiej Kłobuck. Kłobuck leży na terenie historycznej Małopolski, w pobliżu jej granic z Wielkopolską i wschodnią częścią Górnego Śląska. Kłobuck jest ośrodkiem administracyjnym, kulturalnym i gospodarczym o znaczeniu regionalnym w subregionie północnym województwa śląskiego. Położony jest w bliskim sąsiedztwie Częstochowy i jest miastem wspomagającym rozwój aglomeracji częstochowskiej. (pl)
|