rdfs:comment
| - Kaarta fou un estat bambara que va existir a la meitat occidental del modern Mali. La superfície de la regió és de 54.000 km² i limita al nord amb la regió de (Mauritània), a l'est el Bakhounou; al sud el Bélédougou i el Fouladougou; i a l'est amb el riu Senegal des de la branca occidental del Koulou a la confluència amb el Baoulé. La població està formada principalment per bambares i soninkes, però hi ha minories de khassonkés, peuls i maures. (ca)
- Kaarta war ein kurzlebiges Reich der Bambara im Westen des heutigen Staates Mali. Das Gebiet lag nordwestlich des Flusses Senegal. (de)
- Kaarta o Ka'arta, fue un reino bambara de breve duración en el actual oeste de Malí.Estaba ubicado en la parte media del río Níger. Emparentado con el reino de Segú se constituyó tras la caída del imperio songhai. Unificaron ambos estados la etnia bambara aunque algunos estudios señalan la presencia de líderes fulani en su creación. El reino de Kaarta y el de Segú se transformaron en los más importantes de África Occidental en el siglo XVII. El apogeo económico de Kaarta estuvo en el primer tercio del siglo XIX y su ocaso en la invasión del imperio tucolor y la posterior colonización francesa. (es)
- Le royaume bambara de Kaarta est un royaume historique de l'ouest du Mali, fondé au XVIIe siècle par les bambaras (et rival de celui de Ségou centré sur le delta intérieur du Niger). À son apogée au XVIIIe siècle, le Kaarta couvre une région englobant le Khasso (région de Kayes), Nioro et Kita dans le Mali actuel. (fr)
- カアルタのバンバラ王国(Kaarta, or Ka'arta, Bambara kingdom)は、現在のマリ西部に位置する、17世紀にバンバラ人 が建設した歴史上の王国(ニジェール内陸デルタを中心とする とは宿敵関係にある)。 最盛期である19世紀にはカアルタは を含む地域を支配していた。現在のマリでは、カイ州、 ニオロ 、キタ にあたる地域である。 (ja)
- Каарта (1650—1854) — держава на Заході Африки, що утворилася внаслідок занепаду імперії Сонгаї. Вела тривалі війни проти туарегів, імперії Сегу та Імперії тукулерів. 1854 року зазнала поразки від тукулерів й була захоплена. (uk)
- Kaarta, or Ka'arta, was a short-lived Bambara kingdom in what is today the western half of Mali. As Bitòn Coulibaly tightened his control over Ségou, capital of his newly founded Bambara Empire, a faction of Ségou Bambara dissatisfied with his rule fled west. In 1753, they founded the kingdom of Kaarta on the homeland of the long-defunct Ghana Empire, taking Nioro du Sahel as their capital. The kingdom was destroyed as an independent force in 1854 by El Hadj Umar Tall's jihad across West Africa; Umar Tall seized Nioro, and put the Kaarta king (Fama) Mamady Kandian and his entire family to death. (en)
- Het koninkrijk Kaarta of Ka'arta was een kortstondig bestaand koninkrijk van de Bambara, gelegen in de westelijke helft van Mali. Het gebied van het voormalige koninkrijk ligt ten noordwesten van de rivier Sénégal. (nl)
- Kaarta było to krótko istniejące państwo ludu Bambara, obejmujące swym obszarem tereny dzisiejszego zachodniego Mali. Sounsa Coulibaly (1633-1650) stworzył miasto , skłócone z królestwem Ségou. Sounsa był wnukiem Niangolo - jednego z dwóch braci którzy zapoczątkowali istnienie królestwa Bambara. Jego syn Massa Coulibaly założył dynastię Massassi. Bénéfali (1710-1745)poszerzył granice królestwa. (pl)
- Каа́рта (Kaarta) — местность (также встречается определение страна) в Западной Африке, составляет южную гористую часть Сахары, подходящую к среднему течению Сенегала. Немногочисленные реки имеют немного воды только в сезон дождей. Лишь восточная часть Каарты имеет благоприятный климат и довольно плодородна. Поверхность Каарты около 60 000 км², населения около 300 000 человек (на начало XX века). (ru)
|