rdfs:comment
| - Kadriye Nurmambet (krimtatarisch Ҡадрие Нурмамбет, arabisch قَادْرِیَ نُرْمٰومْبَتً, verheiratete Hanımda – geboren am 21. August 1933 in Bazargic, Königreich Rumänien (heute Dobritsch, Bulgarien)), ist eine rumänische Volkssängerin. Nurmambet gehört der Minderheit der Krimtataren an und singt in deren Sprache. Sie wird krimtatarisch dobrucanıñ bülbuli bzw. rumänisch Privighetoarea Dobrogei ‚Nachtigall der Dobrudscha‘ genannt. (de)
- Kadriye Nurmambet (also spelled in Crimean Tatar as: Qadriye Nurmambet, قَادْرِیَ نُرْمٰومْبَتً, Ҡадрие Нурмамбет and in Romanian as: Cadrie Nurmambet) is a Dobrujan-born Crimean Tatar traditional folk singer and folklorist who has attracted national attention and is known as The Nightingale of Dobruja. (en)
- Kadriye Nurmambet (Roemeens: Cadrie Nurmambet) (Bazargic, 21 augustus 1933) is een Roemeens folklorist en volkszangeres van Krim-Tataarse afkomst. In de volksmond wordt Nurmambet ook wel "De Nachtegaal van Dobroedzja" genoemd (Krim-Tataars: dobrucanıñ bülbuli, Roemeens: Privighetoarea Dobrogei). Gedurende haar carrière heeft ze zich ingespannen om de traditionele muziek van de Turken en Tataren van Roemenië te behouden door het onderwijzen van hun folklore. (nl)
- Kadriye Nurmambet, nazywana Dobrucanıñ bülbuli ( Qadriye Nurmambet, Cadrie Nurmambet, قَادْرِیَ نُرْمٰومْبَتً, Ҡадрие Нурмамбет; ur. 21 sierpnia 1933 w Hadżi Oglu Pazardżik) – należąca do mniejszości krymskotatarskiej rumuńska piosenkarka ludowa, folklorystka. Pierwsza prawniczka krymskotatarska w Rumunii. (pl)
- Кадріє Нурмамбет (рум. Cadrie Nurmambet; крим. Qadriye Nurmambet; нар. 21 серпня 1933, , регіон Добруджа, Королівство Румунія) — румунська кримськотатарська виконавиця народних пісень і фольклористка. Відома як «соловей Добруджі». (uk)
- Кадрие́ Нурмамбе́т (рум. Kadriye Nurmambet, крымскотат. Qadriye Nurmambet) — румынская крымскотатарская исполнительница народных песен и фольклористка. У себя в стране получила прозвище Соловей Добруджи. (ru)
|