rdfs:comment
| - Der 2. Kalu Rinpoche Karma Rangjung Künkhyab Thrinle (tib.: Kar-lu rin-po-che Kar-ma rang-byung kun-khyab phrin-las; * 1905 in Kham; † 10. Mai 1989 in Kham) war ein tibetischer Lama, Autor und Linienhalter der Shangpa-Tradition des tibetischen Buddhismus. Der 2. Kalu Rinpoche spielte für die nach 1960 einsetzende Verbreitung des Buddhismus außerhalb Tibets eine herausragende Rolle. Hervorzuheben ist seine Tätigkeit als Initiator eines bedeutenden Übersetzungsprojektes. (de)
- Kalu Rinpoche (1905 – May 10, 1989) was a Buddhist lama, meditation master, scholar and teacher. He was one of the first Tibetan masters to teach in the West. (en)
- Kalou Rinpoché est un lama bouddhiste, maître de méditation et enseignant né en 1905 dans la région de Tréhor au Kham (Tibet oriental) et mort le 10 mai 1989 dans son monastère à Sonada. Dans la tradition du bouddhisme tibétain, il est d'abord un moine appartenant à l'école des Kagyüpa. Il fut l'un des premiers maîtres tibétains à enseigner en Occident. (fr)
- Kyabje Kalu Rinpoche (1905 - 10 de mayo de 1989) fue un lama budista, maestro de meditación, erudito y profesor. Fue uno de los primeros maestros tibetanos en enseñar en Occidente. En las fuentes francesas se transcribe como Kalou Rinpoche. (es)
- Karma Rangyung Künkhyab Trinley, tijdens zijn leven meestal Kalu Rinpoche genoemd, (Kham, 1905 - 10 mei 1989) was een Tibetaans Boeddhistisch meditatiemeester en een van de eerste lamas die in het Westen onderricht gaf. Kalu-rinpoche is tevens oprichter van het Rimay Karma Ling Instituut in Frankrijk, het eerste Tibetaanse klooster in Europa. (nl)
- カル・リンポチェ(Kyabje Kalu Rinpoche 、1905年 - 1989年5月10日)は、チベット仏教カギュ派のトゥルク。チベット仏教の瞑想指導者、学者、教師。1959年に難民としてインドに亡命し、欧米人にチベット仏教を伝えて信望者を増やし、尊敬を集めた。 オウム真理教の教祖麻原彰晃の依頼で教団で講演を行い、麻原を高く評価し、日本の識者たちの麻原の評価に影響を与えたといわれる。 (ja)
- Калу Рінпоче — (1905 — 10 травня 1989) був буддійським ламою, майстром медитації, вченим і вчителем. Він був одним з перших тибетських майстрів, які навчали на Заході. (uk)
- Калу Ринпоче (1905 — 10 мая 1989) — тибетский буддийский лама традиции кагью, мастер медитации. Один из первых тибетских учителей . (ru)
- 至尊卡盧仁波切(英語:Kyabje Kalu Rinpoche),噶舉派祖古傳承之一。 (zh)
- Kalu Rinpocze (1905-1989 r. w Nepalu) – mnich buddyjski, jedna z najważniejszych postaci współczesnego buddyzmu tybetańskiego. Kalu Rinpocze pierwsze nauki pobierał od swego ojca Karma Legsze Drajanga, lamy i lekarza, ucznia Dziamgona Kongtrula Lodro Thaje, Miphama Rinpocze i Dziamjanga Khjentse Wangpo. Jako piętnastolatek udał się na 10 lat do głównego klasztoru szkoły karma kagyu w na intensywne studia. W tym czasie przebył tradycyjne, trzyletnie odosobnienie. Pobierał nauki od XV Karmapy i innych wielkich nauczycieli ruchu rime. (pl)
|