rdfs:comment
| - Kalutara (singhalesisch කඵතර දිස්ත්රික්කය kalutara distrikkaya; Tamil களுத்துறை மாவட்டம் Kaḷuttuṟai māvaṭṭam) ist ein Distrikt in der Westprovinz in Sri Lanka. Der Hauptort ist Kalutara. (de)
- Kalutara District (Sinhala: කළුතර දිස්ත්රික්කය; Tamil: களுத்துறை மாவட்டம் Kaḷuttuṟai Māvaṭṭam) is one of the 25 districts of Sri Lanka, the second level administrative division of the country. The district is administered by a District Secretariat headed by a District Secretary (previously known as a Government Agent) appointed by the central government of Sri Lanka. The capital of the district is the city of Kalutara. (en)
- Le district de Kalutara est le district le plus méridional de la province de l'Ouest du Sri Lanka. Il est limitrophe du district de Colombo au nord, du district de Ratnapura (dans la province de Sabaragamuwa) à l'est et du district de Galle au sud. D'une superficie de 1 598 km2, il a pour capitale Kalutara. Au recensement de 2001, il comptait 1 066 239 habitants, dont 87 % de cinghalais. (fr)
- Kalutara (en tamil: கள்ளுத்துறை மாவட்டம்) es un distrito de Sri Lanka en la provincia Occidental. Código ISO: LK.KT. Comprende una superficie de 1 598 km². El centro administrativo es la ciudad de Kalutara. (es)
- Distrik Kalutara (bahasa Sinhala: කඵතර දිස්ත්රික්කය; bahasa Tamil: களுத்துறை மாவட்டம் Kaḷuttuṟai Māvaṭṭam) adalah salah satu dari 25 distrik di Sri Lanka, divisi administratif tingkat dua di negara tersebut. Ibukota distrik tersebut adalah kota Kalutara. (in)
- Il distretto di Kalutara è un distretto dello Sri Lanka, situato nella provincia Occidentale e che ha come capoluogo Kalutara. (it)
- カルタラ県(カルタラけん、シンハラ語: කඵතර දිස්ත්රික්කය、タミル語: கள்ளுத்துறை மாவட்டம்、英語: Kalutara District)は、スリランカ西海岸の西部州に属する県。面積1,606 km²。 (ja)
- 칼루타라구(싱할라어: කඵතර දිස්ත්රික්කය, 타밀어: களுத்துறை மாவட்டம்)는 스리랑카를 구성하는 25개 구 가운데 하나로 행정 중심지는 칼루타라이며 면적은 1,598km2, 인구는 1,217,260명(2012년 기준)이다. 행정 구역상으로는 서부 주에 속한다. (ko)
- Kalutara (Singalees: Kaḷutara; Tamil: Kaḷuttuṟai) is een district in de Westelijke Provincie van Sri Lanka. Kalutara heeft een oppervlakte van 1606 km². De hoofdstad is Kalutara. (nl)
- Dystrykt Kalutara (tamil. களுத்துறை மாவட்டம், trl. Kaḷuttuṟai Māvaṭṭam; syng. කඵතර දිස්ත්රික්කය, trl. kalutara distrikkaya) – jeden z 25 dystryktów Sri Lanki. Administracyjnie należy do Prowincji Zachodniej. Stolicą tego terytorium jest miasto Kalutara. (pl)
- Калутара (синг. කඵතර දිස්ත්රික්කය, там. களுத்துறை மாவட்டம்) — один из 25 округов Шри-Ланки. Входит в состав Западной провинции страны. Административный центр — город Калутара. Площадь округа составляет 1598 км². В административном отношении подразделяется на 14 подразделений. Население округа по данным переписи 2012 года составляет 1 217 260 человек. 86,67 % населения составляют сингальцы; 9,22 % — ларакалла; 2,00 % — ланкийские тамилы; 1,94 % — индийские тамилы и 0,17 % — другие этнические группы. 83,52 % населения исповедуют буддизм; 9,40 % — ислам; 3,79 % — христианство и 3,27 % — индуизм. (ru)
- 卡盧特勒區是斯里蘭卡西部省的一個區。面積1,606平方公里。2001年人口1,066,239人。首府。 (zh)
- Калутара (синг. කඵතර දිස්ත්රික්කය, там. களுத்துறை மாவட்டம்) — один з 25 округів Шрі-Ланки. Входить до складу Західної провінції країни. Адміністративний центр — місто Калутара. (uk)
- Kalutara District är ett distrikt i Sri Lanka. Det ligger i provinsen Västprovinsen, i den sydvästra delen av landet, 50 km sydost om huvudstaden Colombo. Antalet invånare är 1 217 260. Arean är 1 598 kvadratkilometer. Terrängen i Kalutara District är platt åt sydväst, men åt nordost är den kuperad. Kalutara District delas in i:
* Horana Division
* Ingiriya Division
* Madurawala Division
* Bulathsinhala Division
* Panadura Division
* Bandaragama Division
* Millaniya Division
* Kalutara Division
* Dodangoda Division
* Agalawatta Division
* Beruwala Division (sv)
|