rdfs:comment
| - Kambala (or Kambla/Kambula) is an annual buffalo race held in the southwestern Indian state of Karnataka. Traditionally, it is sponsored by local Tuluva landlords and households in the coastal districts of Dakshina Kannada and Udupi of Karnataka and Kasaragod of Kerala, a region collectively known as Tulu Nadu. (en)
- Le Kambala (toulou : ಕಂಬುಲ - kannada : ಕಂಬಳ - malayalam : കംബള) est une course annuelle de buffles qui se déroule dans l'État du Karnataka, au sud-ouest de l'Inde. Traditionnellement, il est parrainé par les familles et les propriétaires locaux (en) dans les districts côtiers de Dakshina Kannada, Udupi du Karnataka et Kasaragod du Kerala, une région connue collectivement sous le nom de Tulu Nadu.La saison du Kambala commence généralement en novembre et dure jusqu'en mars. Les Kambalas sont organisées par le biais des Kambala samithis (associations de Kambala), au nombre de 18. Plus de 45 courses sont organisées chaque année sur la côte du Karnataka, y compris dans de petits villages isolés, tels que Vandaru et Gulvadi. (fr)
- Kambala (: Kambla, Kannada: ಕಂಬಳ Malayalam: കംബള) è un'annuale gara di bufali che si tiene nello stato sud-occidentale di Karnataka. Tradizionalmente è sponsorizzato dai locali signori e dalle famiglie dei distretti costieri di Dakshina Kannada e Udupi di Karnataka e Kasaragod del Kerala.ì, una regione conosciuta collettivamente come Tulu Nadu. (it)
|