rdfs:comment
| - L'estat de Kano és un estat al nord-oest de Nigèria. Creat el 27 de maig de 1967 les fronteres estatals de Kano són: Katsina al nord-oest, Jigawa al nord-est, i els estats de Kaduna i Bauchi al sud. La capital de l'estat és Kano. En l'estat s'incloïa el territori de Jigawa, que es va convertir en un estat separat el 1991. La superfície de l'estat és de 20.131 km² (el 20è de 36) i la població en una estimació pel 2011 seria de 11.058.300. (ca)
- ولاية كانو هي إحدى الولايات الست وثلاثين المكونة لنيجيريا. والقلب الاقتصادي لنيجيريا والقلب الثقافي لغرب أفريقيا. وموطن معظم بليونيرات نيجيريا. الإنجليزية هي اللغة الرسمية إلا أن الهاوسا (المكتوبة بحروف عربية ولاتينية) تستخدم في جميع أنحاء الولاية. وتوجد في هذة الولاية أقلية من الصوفية. (ar)
- Kano és una ciutat de Nigèria, capital de l'estat de Kano. És la segona ciutat del país després de Lagos i la primera del nord del país. La seva població el 2007 s'estima en 3.848.885 habitants, la majoria hausses; al cens del 1963 la població era només de 295.432 habitants. La ciutat i regió té un governant tradicional, l'emir de Kano. Administrativament la ciutat està dividida en sis districtes: Old City, Bompai, Fagge, Sabon Gari, Syrian Quarter, i Nassarawa. (ca)
- كانو ثاني مدن نيجيريا سكانا. يبلغ عدد سكانها مليوني نسمة وتقع ولاية كانو في شمال نيجيريا. «ويلي هذا البلد يعني بلاد» آهير«الآنفة الذِّكْر من جهة اليمين وغربي بوتو بلاد هوساوهم ، لسانهم واحد، وعلى كل إقليم أمير نظير للآخر قبل هذا الجهاد، وأبركها» كنو" "كانو«وهي بلاد ذات أشجار، وأنهار، ورمال، وجبال، وأودية، وغيال». (ar)
- Kano je jeden ze států Nigérie. Leží na severu země a s více než 11 miliony obyvatel je nejlidnatějším státem země. Hlavním městem je Kano, středisko severní Nigérie. 98 % obyvatelstva tvoří muslimové, zejména Hausové. Vedle angličtiny je široce používána hauština. Stát vznikl v roce 1967 a do roku 1991 zahrnoval také dnešní stát . V hospodářské oblasti vyniká pěstování podzemnice olejné. (cs)
- Kano je třetí největší město Nigérie a hlavní město stejnojmenného federálního státu Kano. V Kanu žije 2 376 000 obyvatel (2010). Město je tradičním hospodářským, kulturním a náboženským střediskem severní Nigérie, čemuž odpovídá i poměrně rozvinutá infrastruktura či věhlasná mešita. S Lagosem jej spojuje železniční trať a vnitrostátní i mezinárodní dopravě slouží i zdejší letiště. V městě sídlí . Je to také sídlo emíra z Kana, , který je velice váženou duchovní osobou. (cs)
- Το Κάνο (Kano) είναι πόλη της βόρειας Νιγηρίας, πρωτεύουσα της πολιτείας Κάνο. Η πόλη σύμφωνα με την απογραφή του 2006 έχει 2.828.861 κατοίκους και είναι η δεύτερη μεγαλύτερη στη χώρα μετά το Λάγος και το μεγαλύτερο οικονομικό κέντρο στη βόρεια Νιγηρία. Το Κάνο είναι η έδρα του εμιράτου του Κάνο. Στην πόλη κατοικούν κυρίως οι Χάουσα. (el)
- Kano ist die Hauptstadt des gleichnamigen Bundesstaates Kano in Nigeria. Sie ist mit 2.395.375 Einwohnern (Berechnungsstand 2012) die viertgrößte Stadt des Landes nach Lagos, Ibadan und Benin City. (de)
- Kano estas urbo en Niĝerio. Ĝi estas ĉefurbo de la samnoma federacia ŝtato kaj kun 3 626 204 loĝantoj (stato 1-a de januaro 2005) la dua plej granda de Niĝerio post la iama ĉefurbo Lagos. (eo)
- Kano ist ein Bundesstaat des westafrikanischen Landes Nigeria. Die gleichnamige Hauptstadt Kano ist mit 3.626.204 Einwohnern (2005) die größte Stadt des Bundesstaates. (de)
- Kano es la mayor ciudad del norte de Nigeria, siendo además la tercera mayor del país, por detrás de las de Lagos e Ibadán. Capital del estado homónimo, cuenta con una población de 3 927 003 habitantes (2006). La ciudad está amurallada y la mayor parte de sus construcciones son de arcilla (barro). La actividad industrial se basa en la producción de maní, tafiletería, artículos de metal y algodón. Además, canaliza la mayor parte del comercio de los productos agrícolas y ganaderos de la región. El Instituto de Enseñanza Superior de Kano es la principal institución de carácter educativo. (es)
- Kano Nigeriako iparraldeko hiria eta hiriburua da. Herrialdeko bigarren hiri nagusia da, Lagosen atzetik eta Ibadanen aurretik. Halaber, Afrikako zazpigarren hiririk handiena da. 2006an 2.163.225 biztanle zituen. (eu)
- El estado de Kano es un estado situado en el noroeste de Nigeria. Creado el 27 de mayo de 1967 las fronteras estatales de Kano son: Katsina al noroeste, Jigawa al noreste, y los estados de Kaduna y Bauchi al sur. La capital del estado es Kano. En el estado se incluía a Jigawa, que se convirtió en un estado separado en 1991. (es)
- Kano est un État du nord du Nigeria. Il tire son nom de sa capitale, Kano. (fr)
- Kano est la deuxième ville du Nigeria par la population. Située dans le nord du pays, elle est la capitale de l'État de Kano. C'est un émirat. (fr)
- Kano adalah kota terbesar kedua Nigeria, setelah Lagos. Penduduknya berjumlah 4.103.000 jiwa (kiraan 2021). (in)
- Kano merupakan sebuah negara bagian di Nigeria. Letaknya di bagian baratlaut. Ibu kotanya ialah Kano. Didirikan pada tahun 1967. Negara bagian ini memiliki luas wilayah 20.131 km². Dengan memiliki jumlah penduduk sebanyak 10.077.751 jiwa (2005). (in)
- カノ州 (カノしゅう、Kano State) は、ナイジェリアの北西部の州である。北西にカツィナ州、北東にジガワ州、南東にバウチ州、南西にカドゥナ州に接する。1967年に当時の北部州が6つに分割され設置された。1991年に北東部がジガワ州に分割された。 (ja)
- 카노주(영어: Kano State)는 나이지리아의 북부에 있는 주로, 주도는 카노이다. 면적은 20,131km2이며, 인구는 13,383,682명(2006년)이다. 1967년 5월 27일 옛 북부주에서 분리되어 신설되었다. 북서쪽으로는 카치나주, 북동쪽으로는 지가와주, 남동쪽으로는 바우치주, 남서쪽으로는 카두나주와 접한다. 인구는 나이지리아에서 2018년까지 가장 많은 주로 이루어졌다 (2020 기준): 21,034,689명 (ko)
- 카노(Kano)는 나이지리아 카노 주의 주도이다. 나이지리아 북부의 경제·문화에 있어 중심 도시로, 국제 공항도 있어 각지와 항로로 연결되고 있다. (ko)
- カノ(英: Kano)はナイジェリアの都市である。カノ州の州都。国際空港もあり各地と航路でも結ばれている。2006年の人口は約216.3万人。 (ja)
- Il Kano è uno dei 36 stati della Nigeria, situato nel centro-nord della Nigeria con capitale la città omonima di Kano. Fu creato nel 1967 da una parte della . Confina con gli Stati di Katsina e Jigawa nord-est, Bauchi e Kaduna a sud. (it)
- Kano è una città della Nigeria, capitale amministrativa dell'omonimo stato e maggiore città della Nigeria settentrionale, con una popolazione di 3.848.885 abitanti (2007). La città è composta da diversi quartieri fra i quali il quartiere industriale di Bompai e la città vecchia completamente cintata con edifici in creta. L'economia è basata sulla produzione di arachidi, pellame e cotone. Nella città si trova anche un florido mercato agricolo e del bestiame. Vi si trova inoltre il Kano State Institute for Higher Education. (it)
- Kano – stan w północnej części Nigerii. Kano sąsiaduje ze stanami Kaduna, Plateau, Bauchi, Jigawa i Katsina. Jego stolicą jest Kano. Powstał w 1967. W 1991 odłączono od niego dzisiejszy stan Jigawa. Liczy około 10,8 milionów mieszkańców, należących głównie do ludu Hausa. Stan ma charakter rolniczy. (pl)
- Kano is een Nigeriaanse staat. De hoofdstad is Kano, de staat heeft 10.406.259 inwoners (2007) en een oppervlakte van 20.131 km². Historisch is het een staat van handel en landbouw, vooral bekend door de productie van aardnoten. De officiële taal is Engels, maar algemeen wordt ook Hausa gesproken. (nl)
- Cano (Kano) é um estado do noroeste da Nigéria Criado em 27 de maio de 1967 de parte da Região Norte, fronteiras do estado de Catsina para o noroeste, Jigawa para o nordeste, Bauchi para o sudeste e Kaduna para o sudoeste. A capital do estado é Cano. Tem uma população de 11.357.050 habitantes (2012), numa área de 20.131 km². (pt)
- Cano (Kano) é uma cidade da Nigéria, no estado do mesmo nome. Localiza-se no norte do país. Tem cerca de 3,7 milhões de habitantes. É uma cidade muito antiga e era uma cidade-estado hauçá atingindo o seu máximo esplendor nos séculos XVII e XVIII. Na segunda metade do século XIV, partiu do Mali uma caravana dos quarenta uangara que introduziram o Islã em Cano, e no norte da Nigéria. Foi capturada pelos fulas em 1809 e pelos britânicos em 1903. É a cidade natal de Aliko Dongote, uma das pessoas mais ricas do mundo e a mais rica do continente africano segundo a revista Forbes. (pt)
- Kano är Nigerias folkrikaste delstat och är belägen i norra delen av landet. Delstaten har en befolkning på drygt 9,3 miljoner (2006), varav de flesta är muslimska hausa och fulani. Huvudort är Kano, Nigerias andra stad. Delstaten bildades 1967 och innefattade fram till 1991 Jigawa, då denna bröts ut och bildade en egen delstat. Området tillhör savannbältet, och här odlas mycket jordnötter och bomull för export, samt hirs, durra, bönor och kassava för lokal förbrukning. Industrin är tämligen blygsam (textilier och livsmedel), och är koncentrerad till huvudstaden. (sv)
- Ка́но (англ. и хауса Kano) — город на севере Нигерии, административный центр штата Кано. Население — 3 848 885 жителей. Второй по населению город страны после Лагоса. Большинство жителей относятся к народу хауса, почти 100 % населения понимают хауса. После введения шариата в штате в 2000 году многие христиане покинули город. 21 января 2012 года в Кано была осуществлена серия терактов: смертники на мотороллерах подорвали себя около четырёх полицейских участков. Ответственность за взрывы, в результате которых погибло не менее 215 человек, взяла на себя радикальная мусульманская организация «Боко харам». (ru)
- Kano är den näst största staden i Nigeria och är huvudstad i delstaten Kano i norra delen av landet. Staden ligger vid floden . Den hade strax över 2 miljoner invånare vid folkräkningen 1991, och detta beräknas ha ökat till cirka 3,5 miljoner år 2006 vilket gör den till en av de tio folkrikaste städerna i Afrika.[källa behövs] (sv)
- Ка́но (англ. Kano State) — штат на севере Нигерии. Самый населённый штат Нигерии. Административный центр штата — город Кано. (ru)
- Ка́но (англ. Kano State) — штат на півночі Нігерії. Найбільш населений штат Нігерії. Адміністративний центр штату — місто Кано. (uk)
- Кано — місто на півночі Нігерії. Адміністративний центр штату Кано. Населення — понад 3,8 млн осіб. Друге за населенням місто країни після Лагосу. Більшість жителів належить до народу хауса. Після введення шаріату в штаті у 2000 багато християн покинули місто. (uk)
- 卡诺州(英語:Kano State)是奈及利亞36州之一,首府卡諾市。人口11,058,300(2011年)。卡诺州是尼日利亚北部经济中心,穆斯林人口众多。 卡诺州自2000年6月起执行伊斯兰教法,州政府承诺卡诺州的基督教徒不受伊斯兰教法管制。根據伊斯蘭教法,從2021年8月起,卡诺州的服装店禁止使用带有头部的人体模型展示衣服。 (zh)
- 卡諾(英語:Kano)是尼日利亞第二大城市和卡諾州的首府,2016年人口3,931,300,居民以豪薩族為主,大多是伊斯蘭教遜尼派信徒。 卡諾是奈國北部的經濟中心,2007年11月政府宣佈在市內成立資訊科技園。 (zh)
- Ŝtato Kano aŭ en la angla plenforme Kano State - en Esperanto eble Kano-Ŝtato - estas unu el la 36 ŝtatoj respektive fakte subŝtatoj de Niĝerio, situanta en la centra norda parto de la lando. La nomo "Kano" rilatas al la ĉefurbo kaj registara sidejo de la teritorio, Kano. Aba estas la plej granda komerca kaj industria urbo. Limoj estas nordokcidente Kacina Ŝtato, sudokcidente Kaduna Ŝtato, nordoriente Jigava Ŝtato kaj sudoriente estas Bauĉi Ŝtato. Riĉoj estas el agrikulturo, komerco, industrio kaj turismo. (eo)
- Kano (Ajami: كانو) is a city in northern Nigeria and the capital of Kano State. It is the second largest city in Nigeria after Lagos, with over four million citizens living within 449 km2 (173 sq mi); located in the Savanna, south of the Sahel, Kano is a major route of the trans-Saharan trade. The city has been a trade and human settlement for millennia. It is the traditional state of the Dabo dynasty who since the 19th century have ruled as emirs over the city-state. Kano Emirate Council is the current traditional institution inside the city boundaries of Kano, and under the authority of the Government of Kano State. (en)
- Kano is een stad in het noorden van Nigeria. De tweede stad van het land met een bevolking van 2.828.861 (2006), maar in 2021 hoogstwaarschijnlijk gegroeid tot 4.1 miljoen. Kano is de hoofdstad van de staat Kano, een van de 36 deelstaten van Nigeria. Christenen en aanhangers van andere godsdiensten naast de islam vormen maar een klein deel van de bevolking. Zij wonen traditioneel in de Sabon Gari, het Vreemdelingenkwartier. Kano is de zetel van een rooms-katholiek bisdom. (nl)
- Kano – miasto w Nigerii, stolica stanu Kano. Liczy około 2.376 tys. mieszkańców (2010). Ośrodek handlu, ważny węzeł transportowy. W mieście znajduje się międzynarodowe lotnisko. Kano jest siedzibą uniwersytetu Bayero University Kano oraz innych szkół wyższych. Mieści się tutaj jeden z najważniejszych meczetów w kraju. Z Kano pochodzi znany biznesmen Aliko Dangote, najbogatszy Nigeryjczyk i Afrykańczyk. Z miasta pochodzi również abp Jude Thaddeus Okolo, nuncjusz apostolski w Irlandii. (pl)
|