About: Kanteletar     Goto   Sponge   NotDistinct   Permalink

An Entity of Type : yago:Wikicat1840Books, within Data Space : dbpedia.demo.openlinksw.com associated with source document(s)
QRcode icon
http://dbpedia.demo.openlinksw.com/describe/?url=http%3A%2F%2Fdbpedia.org%2Fresource%2FKanteletar

Kanteletar is a collection of Finnish folk poetry compiled by Elias Lönnrot. It is considered to be a sister collection to the Finnish national epic Kalevala. The poems of Kanteletar are based on the trochaic tetrameter, generally referred to as "Kalevala metre". The name consists of the base word kantele (a Finnish zither-like instrument) and the feminising morpheme -tar and can be roughly interpreted as "maiden of the kantele" or "zither-daughter", a kind of muse.

AttributesValues
rdf:type
rdfs:label
  • كانتيلتار (ar)
  • Kanteletar (ca)
  • Kanteletar (cs)
  • Kanteletar (de)
  • Kanteletar (es)
  • Kanteletar (ga)
  • Kanteletar (en)
  • Kanteletar (fr)
  • Kanteletar (pl)
  • Кантелетар (ru)
  • Kanteletar (sv)
rdfs:comment
  • کانتیلتار (بالإنجليزية: Kanteletar)‏ أناشيد وأغان سحرية فنلندية قديمة. وهي من نوع الرونو runos حفظ بعضها في الكاليفالا. (ar)
  • Die Kanteletar ist eine 1840 von Elias Lönnrot zusammengestellte Sammlung von finnischer . Sie gilt als lyrisches „Schwesterwerk“ des finnischen Nationalepos Kalevala. Die Kanteletar umfasst 652 Lieder und Balladen mit insgesamt 22.201 Versen. Der Name bedeutet „Kantele-Spielerin“ und weist auf das traditionelle finnische Zupfinstrument hin, mit dem die Volkslieder begleitet wurden. (de)
  • Kanteletar is a collection of Finnish folk poetry compiled by Elias Lönnrot. It is considered to be a sister collection to the Finnish national epic Kalevala. The poems of Kanteletar are based on the trochaic tetrameter, generally referred to as "Kalevala metre". The name consists of the base word kantele (a Finnish zither-like instrument) and the feminising morpheme -tar and can be roughly interpreted as "maiden of the kantele" or "zither-daughter", a kind of muse. (en)
  • La Kantélétar (finnois : Kanteletar) est un recueil de poèmes folkloriques finnois compilé par Elias Lönnrot. (fr)
  • El Kanteletar es una colección de poesía folclórica finlandesa compilada por Elias Lönnrot. Está considerado una colección de hermano del poema épico finés Kalevala. Los poemas del Kanteletar están basados en el tetrámetro trocaico, generalmente llamados "métrica del Kalevala". El nombre consta de la palabra de base kantele (un instrumento finés parecido a la cítara) y el morfema femenino -tar y puede ser aproximadamente interpretado como "diosa del kantele" o "hija de la cítara", una clase de musa.​ (es)
  • Kanteletar – zbiór wierszy ludowych dokonany przez Eliasa Lönnrota (1840), który uważa się za siostrę Kalevali. Metrum wierszy jest oparte na metrum Kalevali. Kanteletar ukazała się w 1840 r. pod tytułem Kanteletar taikka Suomen Kansan Wanhoja Lauluja ja Wirsiä (Kanteletar czyli stare pieśni i wiersze fińskie). (pl)
  • Kanteletar är ett systerverk till eposet Kalevala och är utgiven 1840 av Elias Lönnrot som Kanteletar taikka Suomen Kansan Wanhoja Lauluja ja Wirsiä. Det är en samling lyriska och episka folkdikter på den finska runometern. Bland de episka dikterna finns balladerna om Henrik den helige och Lalli och om Klaus Kurcks mord på hustru och barn, den s.k. "Elinan surma". Verkets betydelse för den finska lyriken anses allmänt vara stor. Den har även inspirerat flera tonsättare, som Toivo Kuula, Jean Sibelius, Selim Palmgren. (sv)
  • Kanteletar je sbírka finských lidových písní sestavená Eliasem Lönnrotem. Byla vydána v roce 1840 pod názvem Kanteletar taikka Suomen Kansan Wanhoja Lauluja ja Wirsiä („Kanteletar aneb Staré písně a žalmy finského národa“) a do češtiny ji přeložil Josef Holeček v roce 1904. Název sbírky je odvozen ze slova kantele, označující tradiční finský hudební nástroj, a finské přípony -tar, která slouží k utvoření ženského rodu. Celý název se dá přeložit jako „dcera kantele“ nebo „bohyně kantele“. (cs)
  • Is éard atá i gceist le Kanteletar ná díolaim filíochta tíre a bhailigh Elias Lönnrot ar a chamchuairt in Oirthear na Fionlainne agus sa Chairéil. Is é teideal iomlán an leabhair ná Kanteletar, taikka Suomen Kansan Wanhoja Lauluja ja Wirsiä ("Kanteletar, nó: Amhráin agus Véarsaí Ársa de chuid Mhuintir na Fionlainne"). Is í an difríocht idir Kalevala agus Kanteletar gur laoithe atá in Kalevala agus baint acu leis an miotaseolaíocht Fhionlannach, nuair is dánta líriciúla nó stairiúla iad na dánta in Kanteletar. Tháinig an chéad leagan de Kanteletar i gcló sa bhliain 1840. Dhá bhliain roimhe sin, casadh an seanchaí mná Mateli Kuivalatar ar Lönnrot in Ilomantsi, agus fuair sé an chuid ba mhó d'ábhar na díolama uaithise. (ga)
  • «Ка́нтелетар» (фин. Kanteletar) — сборник финских народных рун (песен), составленный Элиасом Лённротом и впервые изданный тремя выпусками в 1840—1841 годах. Объём основного текста сборника составил 652 песни (22 201 стих), в общем для трёх выпусков приложении содержалось ещё 4300 стихов различных вариантов. В первые два выпуска были включены лирические песни, в третий — народные баллады. (ru)
foaf:depiction
  • http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Akseli_Gallen-Kallela_-_The_Fratricide.jpg
  • http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Joseph_Alanen_-_Katso_Kiesus_karjaistani.jpg
  • http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Kanteletar.jpg
dcterms:subject
Wikipage page ID
Wikipage revision ID
Link from a Wikipage to another Wikipage
Link from a Wikipage to an external page
Faceted Search & Find service v1.17_git139 as of Feb 29 2024


Alternative Linked Data Documents: ODE     Content Formats:   [cxml] [csv]     RDF   [text] [turtle] [ld+json] [rdf+json] [rdf+xml]     ODATA   [atom+xml] [odata+json]     Microdata   [microdata+json] [html]    About   
This material is Open Knowledge   W3C Semantic Web Technology [RDF Data] Valid XHTML + RDFa
OpenLink Virtuoso version 08.03.3330 as of Mar 19 2024, on Linux (x86_64-generic-linux-glibc212), Single-Server Edition (378 GB total memory, 56 GB memory in use)
Data on this page belongs to its respective rights holders.
Virtuoso Faceted Browser Copyright © 2009-2024 OpenLink Software