rdfs:comment
| - Der Kapaliswarar-Tempel (Tamil: கபாலீஸ்வரர் கோயில் Kapālīsvarar Kōyil [ˌkapɑːˈliːsʋʌrər ˈkoːjil]; auch: Kapalishwara, Kapaleeswarar etc.) ist ein Hindu-Tempel in Mylapore, einem Stadtteil von Chennai (Madras), der Hauptstadt des indischen Bundesstaates Tamil Nadu. Er ist dem Gott Shiva in seiner Gestalt als Kapaliswarar (Kapalishwara) gewidmet. Neben dem vishnuitischen in Triplicane ist der Kapaliswarar-Tempel der wichtigste Tempel Chennais. (de)
- Le temple de Kapalishvarar se trouve à Mylapore, un faubourg sud de la ville de Chennai, autrefois Madras, dans l'État du Tamil Nadu au sud-est de l'Inde. Il est dédié au dieu Shiva. (fr)
- 카팔리슈와라르 사원(타밀어: மயிலாப்பூர் கபாலீசுவரர் கோயில்)은 인도 타밀나두 주 첸나이에 위치한 힌두교 사원이다. 사원은 7세기 경 형식으로 지어진 것으로, 오래된 사원 중 하나이다. (ko)
- 頭蓋骨自在主神廟(梵文 कपालीश्वर मंदिर, 拉丁字母轉寫 Kapālīśvara mandira),印度供奉濕婆神的七大神廟之一,位於印度東南方泰米爾納德邦首府金奈南部的麥拉坡區(塔米爾語:மயிலாப்பூர்,孔雀鸣城)。 (zh)
- Kapaleeshwarar Temple is a Hindu temple dedicated to lord Shiva located in Mylapore, Chennai in the Indian state of Tamil Nadu. The form of Shiva's consort Parvati worshipped at this temple is called Karpagambal is from Tamil ("Goddess of the Wish-Yielding Tree"). The temple was built around the 7th century CE and is an example of Dravidian architecture. The temple is maintained and administered by the Hindu Religious and Charitable Endowments Department of the Government of Tamil Nadu. (en)
- Храм Капалешвараили Капалисварар(там. கபாலீஷ்வரர் திருக்கோவில்) — храм, расположенный в районе города Ченнаи штата Тамилнад, Индия. Крупнейший индуистский храм в Ченнаи, посвящён богу Шиве. Своё название получил из мифа о том, как Шива, оскорблённый непочтительностью Брахмы, отрубил тому пятую голову и сделал из его черепа чашу (капала) для сбора милостыни. «Капалишвар» в переводе с санскрита означает Повелитель черепа. В настоящий момент попечителем храма является Виджаякумар Редди, зять основателя , управляющий собственностью храма, чья стоимость превышает 480 крор (4,8 млрд рупий). (ru)
|