| rdfs:comment
| - Der Karakol-See (chinesisch 喀拉库勒湖, Pinyin Kālākùlè Hú; kirgisisch: „Schwarzer See“) ist ein See im äußersten Westen von China. (de)
- Karakul (uigurreraz: قاراكۆل, Qaraköl, Қаракөл, eusk. "aintzira beltza"; txinera tradizionalez: 喀拉庫勒湖; txinera sinplifikatuz: 喀拉库勒湖; pinyinez: Kālākùlēi Hú), Txinako Herri Errepublikako Xinjiang eskualde autonomoko Kizilsu Kirgizistar Prefektura autonomoan dagoen aintzira da. Aintzirak 380 kilometro koadroko azalera dauka eta gehienezko sakonera 242 metrokoa da. (eu)
- Le lac Karakul, ou Karakuli (de l'akkadien "Kara" : Noir et "Ko'l" : Lac) est un lac situé à 196 km de Kashgar dans la région autonome ouïghour du Xinjiang en Chine, longé par la Route du Karakorum qui relie l'Ouest de la Chine au Nord du Pakistan. Se trouvant à 3 600 m d'altitude, le lac Karakul est le plus haut du massif des Pamir Chinois. Son homonyme côté tadjik, le lac Kara-Kul, également beaucoup plus grand, se situe lui à 3900 mètres. Le lac chinois est entouré de trois sommets de plus de 7 000 m : le Mustagh Ata (7 546 m), le Kongur Tagh (7 649 m) et le (7 530 m). (fr)
- 카라쿠리 호(카라쿨 호, Karakul, 키르기스어로 “검은 호수”를 뜻함, 위구르어: Қаракол)는 중국 신장 웨이우얼 자치구의 카스에서 약 200 km 정도 떨어진 곳에 위치하며, 카라코람 고속도로를 따라 타스코르간(Tashkurgan)으로 가는 길에 존재한다. 타스코르간은 중국과 파키스탄의 국경인 쿤자랍 고개(Kunjerab Pass)를 지나기 전의 마지막 도시이다. (ko)
- カラクリ湖（からくりこ、中国語: 喀拉库勒湖、英語: Karakulまたは英語: Karakul Lake）またはカラクル（キルギス語: قاراقۅل / Қарoкул, ウイグル語: قاراكۆل / Qaraköl, Karakul＝黒い湖の意味）は中国新疆ウイグル自治区クズルス・キルギス自治州にある湖である。南正面の眼前にムスタグ・アタ山（7,546m）、東に遠くコングール山（7,649m）の両雪山が見える。 中国・パキスタン公路の途中にあり、海抜は3,600メートルで、面積は10平方キロメートルある。通常カシュガルからの観光が行われている。 (ja)
- Il lago Karakul o Karakol (in uiguro: قاراكۆل, Qaraköl; 喀拉库勒湖S, Kālākùlè HúP; in kirghiso: Қаракөл?; lett. "lago nero") è un lago dello Xinjiang cinese. Si trova nella contea di Akto della prefettura autonoma kirghisa di Kizilsu. (it)
- Karakol Hu (chiń. upr. 喀拉库勒湖; pinyin Kālākùlè Hú; ujg. قاراكۆل, Qaraköl) – jezioro w Chinach, w regionie Sinciang, 196 km na południe od Kaszgaru, przy Szosie Karakorumskiej. Położone jest na wysokości ponad 3600 m n.p.m. Nad jeziorem wznoszą się szczyty Muztagata, Kongur Tagh i Kongur Tobe. (pl)
- 喀拉库勒湖（吉爾吉斯語：قاراقۅل / каракөл，“黑湖”之意）也作卡拉库里湖，位于中国新疆阿克陶县西部，是一座高山。海拔3600米，面积10平方公里。喀拉库勒湖周边多雪山和冰川，南有慕士塔格峰，东北方有公格尔峰，为攀登慕士塔格峰的大本营。314国道经过湖西岸。湖畔为柯尔克孜族人的牧场。 (zh)
- The Karakul or Karakuli (Uighur: قاراكۆل, romanized: Qaraköl, Қаракөл, lit. "black lake"), is a lake located 196 km southwest of Kashgar, Xinjiang Uyghur Autonomous Region of China. It is located in Akto County, Kizilsu Kirgiz Autonomous Prefecture on the Karakoram Highway, before reaching Tashkurgan, the Khunjerab Pass on the China - Pakistan border and Sost in Pakistan. (en)
- El lago Karakul (que en kirguís, significa, «lago negro»; en chino tradicional, 喀拉库勒湖 o 喀拉湖 - 'Karakuli') es un pequeño lago de la República Popular China situado a unos 200 kilómetros de la ciudad de Kashgar, en el extremo occidental de la provincia de Sinkiang. Se encuentra dentro de la Prefectura Autónoma Kirguís de Kizilsu, en la carretera del Karakórum. (es)
- Karakul (Kirgiz: "danau hitam", Tionghoa: 喀拉库勒湖 atau 喀拉湖 - 'Karakuli', adalah sebuah danau yang terletak 196 km dari Kashgar, provinsi Xinjiang, Tiongkok, di , Prefektur Otonomi Kizilsu Kirgiz di Jalan Raya Karakoram, sebelum mencapai Tashkurgan, di Tiongkok - perbatasan Pakistan dan di Pakistan pada ketinggian 3.600 m, Danau ini adalah danau tertinggi dari dataran tinggi Pamir, dekat persimpangan dari Pamir, Tian Shan dan pegunungan Kunlun. Danau ini dikelilingi oleh pegunungan yang masih tertutup salju sepanjang tahun, tiga puncak tertinggi terlihat dari danau adalah (7546 m), (7.649 m) dan (7.530 m). Danau yang populer di kalangan wisatawan untuk pemandangan yang indah dan kejelasan refleksi dalam air, yang warnanya berkisar dari hijau gelap ke biru dan cahaya biru. Ada dua permuki (in)
- O lago Karakul (que em quirguiz, significa, «lago negro»; chinês tradicional: 喀拉库勒湖 o 喀拉湖 - 'Karakuli') é um pequeno lago da República Popular da China situado a cerca de 200 km da cidade de Kashgar, no extremo ocidental da província de Sinquião. Fica dentro da Prefeitura Autónoma Quirguiz de Kizilsu, na estrada do Caracórum. Está localizado à altitude de 3652 m e é o lago mais alto da meseta das montanhas Pamir. Rodeado de montanhas com neves perpétuas, os três picos visíveis mais altos a partir do lago são o Muztagh Ata (7546 m), o Kongur (7649 m) e o (7530 m). (pt)
- Каракёль (кит. трад. 喀拉庫勒湖, упр. 喀拉库勒湖, пиньинь Kālākùlè Hú, уйг. قاراكۆل, кирг. Қарокул) — озеро в горах Памира на западе Синьцзян-Уйгурского автономного района Китая. Расположено около западной границы страны, в 200 км от города Кашгар. Площадь поверхности — 4,8 км². Через озеро протекает река , впадающая в реку . Каракёль находится на высоте 3690 м. Озеро окружают вечно покрытые снегом вершины, самые высокие из которых — Музтагата (7546 м), Конгур (7719 м) и Конгуртюбе (7595). (ru)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)
