rdfs:comment
| - Le peuple Karbi ou Mikir forme une ethnie qui vit dans l'État d'Assam en Inde ; ce peuple est reconnu comme tribu à part entière dans la sixième annexe de la Constitution indienne. C'est la principale tribu du district de Karbi Anglong, district devenu autonome mais ils sont reconnus également en tant que tribu au Meghalaya, Mizoram et Nagaland. C'est la principale tribu de l'Assam après les Bodos d'après le recensement de 2001. Ils parlent le karbi et nomme se nomme eux-mêmes Karbis, Arleng qui signifie homme en karbi. Mikir est un terme considéré dans les années 2000 comme péjoratif. (fr)
- The Karbis, mentioned as the Mikir are one of the major ethnic communities in Northeast India mostly concentrated in the hill district of Karbi Anglong of Assam. (en)
- Мики́р — народ, обитающий в северо-восточной части полуострова Индостан. Преимущественно проживает в горных районах индийского штата Ассам. На конец 90-х годов XX века его численность составляла примерно 300 тыс. человек. (ru)
- Els karbis o mikirs són un poble de l'Índia a Assam, majoria a algunes zones d'Assam. Ells s'anomenen a si mateixs com a karbis i de vegades arlengs (arleng = home en llengua karbi) però a la constitució índia apareixen com mikirs, que és considerat derogatori; el nom mikir derivaria de Mekar. (ca)
- Etnia del Noreste de la India en Assam que puebla principalmente los distritos de y . Las principales organizaciones de los Karbi, que reclamaban un distrito autónomo, eran la Karbi National Volunteers, fundada el 22 de marzo de 1994, y el Karbi Peoples Force, fundado el 12 de septiembre de 1994. Ambas organizaciones se unieron el 21 de mayo de 1999 formando el United People’s Democratic Solidarity (UPDS) dirigido por y , ambos detenidos, y por . En el Congreso de la Organización celebrado del 11 al 21 de enero de 2000 se reafírmó la unión de ambos grupos. El 23 de mayo de 2002 se firmó un acuerdo de cese el fuego con el gobierno de India. La UPDS cambió su nombre en el tercer congreso celebrado del 6 al 16 de mayo de 2004 pasando a llamarse (KLNLF). (es)
|