rdfs:comment
| - Die Karelische Front (russisch Карельский фронт) war eine militärische Formation der Roten Armee in der Zeit des Zweiten Weltkriegs. Die gegenüber der Grenze Finnlands eingesetzte Front wurde im August 1941 gebildet und bestand bis 15. November 1944, als das Hauptquartier der Front in den Fernen Osten verlegt wurde und dort die Küsten-Gruppe, die spätere 1. Fernostfront bildete. (de)
- The Karelian Front Russian: Карельский фронт) was a front (a formation of Army Group size) of the Soviet Union's Red Army during World War II, and operated in Karelia. (en)
- Le front de Carélie était un front de l'Armée rouge pendant la Seconde Guerre mondiale, qui opérait dans la région éponyme. (fr)
- カレリア戦線(ロシア語: Карельский фронт、カレリア方面軍、もしくはカレリア正面軍とも)は、第二次世界大戦中(独ソ戦初期から後半まで)にソ連北西部、極圏及びカレリア地域に設置された赤軍の方面軍級部隊である。 (ja)
- Het Karelische Front (Russisch: Карельский фронт) was een onderdeel van het Rode Leger tijdens de Tweede Wereldoorlog. Een front in het Rode Leger was een verzameling van legers en het was vergelijkbaar met een Duitse legergroep, maar het Karelische Front was relatief klein ten opzichte van de andere fronten in Wit-Rusland of de Oekraïne. Het gevechtsterrein van het front strekte zich uit van het Ladogameer tot aan Moermansk. In tegenstelling tot westerse legergroepen waren bij de Sovjets ook de luchtstrijdkrachten een onderdeel van het front. (nl)
- Front Karelski – związek operacyjno-strategiczny Armii Czerwonej o kompetencjach administracyjnych i operacyjnych na zachodnim terytorium ZSRR, działający podczas wojny z Niemcami w czasie II wojny światowej.Rozformowany 15 listopada 1944. (pl)
- Каре́льский фронт — общевойсковое оперативно-стратегическое формирование (объединение, фронт) Красной армии Вооружённых Сил Союза ССР, в годы Великой Отечественной войны. Просуществовало с августа 1941 года по ноябрь 1944 года. (ru)
- Каре́льський фронт (рос. Карельский фронт) — оперативно-стратегічне об'єднання радянських військ у Другій світовій війні, що вело бойові дії на крайньому півночі та в Карелії з 23 серпня 1941 до 15 листопада 1944 року. Зі всіх радянських фронтів за часи війни Карельський фронт існував довше усіх (3,5 року) і вів бойові дії у найширшій смузі (близько 1,6 тис. км), хоча й осередковими зонами на найзагрозливіших напрямках. Його війська вели бойові дії в особливих фізико-географічних та кліматичних умовах, на театрі, що включав 2 нерівні та несхожі зони — Заполяр'я та Карелію. (uk)
- 卡累利阿方面军是苏联苏德战争时期苏德战场最北方的一个方面军。 (zh)
- El Frente de Carelia (en ruso, Карельский фронт) fue una formación importante del Ejército Rojo durante el primer período de la Segunda Guerra Mundial. Se formó como una conveniencia de un intento temprano de detener el avance del Ejército Norwegenal mando del comandante Nikolaus von Falkenhorst de la Wehrmacht y de sus aliados finlandeses en su avance ofensivo hacia la Carelia soviética y principalmente hacia el puerto de Múrmansk y el ferrocarril que comunicaba dicho puerto con Moscú. Inicialmente, el frente operaba al norte de Leningrado, con su flanco en el lago Ladoga hasta la costa ártica. (es)
|