rdfs:comment
| - El Ejército Karenni (en birmano: ကရင်နီ တပ်မတော်; abreviado KA, KnA o KiA) es el brazo armado del (KNPP) y opera en el este del estado Kayah (también conocido como estado Karenni), Myanmar. El 7 de marzo de 2012, el gobierno de Myanmar firmó un acuerdo de alto el fuego con el KNPP, en presencia de observadores internacionales del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados, el British Council y la embajada estadounidense. En 1995 se firmó un acuerdo de alto el fuego similar, pero se disolvió en tres meses. (es)
- The Karenni Army (Burmese: ကရင်နီ တပ်မတော်; abbreviated KA, KnA or KiA) is the armed wing of the Karenni National Progressive Party (KNPP), and operates in eastern Kayah State (also known as Karenni State), Myanmar (Burma). On 7 March 2012, the government of Myanmar signed a ceasefire agreement with the KNPP, in the presence of international observers from the UN High Commission for Refugees, British Council and the American embassy. A similar ceasefire deal was signed in 1995, but it was dissolved within three months. (en)
- カレンニー軍(カレンニーぐん、KA= Karenni Army)は、ミャンマー連邦軍政に対し分離・独立運動を行っている政治組織・カレンニー民族進歩党(KNPP)の軍事部門。 (ja)
- Exército Karenni (birmanês: ကရင်နီ တပ်မတော်) é o braço armado do Partido Progressista Nacional Karenni e opera no leste do Estado de Kayah (também conhecido como Estado Karenni), Myanmar (Birmânia). Em 7 de março de 2012, o governo de Mianmar assinou um acordo de cessar-fogo com o Partido Progressista Nacional Karenni, na presença de observadores internacionais do Alto Comissariado das Nações Unidas para os Refugiados, do British Council e da embaixada estadunidense. Um acordo de cessar-fogo semelhante foi assinado em 1995, mas foi dissolvido dentro de três meses. (pt)
- 克伦尼军(緬甸語:ကရင်နီ တပ်မတော်,英語:Karenni Army,缩写:KA、KnA或KiA),是缅甸的一支少数民族地方武装,为克伦尼民族进步党的武装翼。其活动范围为克耶邦东部山区。 2012年3月7日,缅甸政府在联合国难民署、英国文化协会和的国际观察员监督下与克伦尼军签署了停火协议。1995年签署了类似的停火协议,但在三个月内协议被终止。 (zh)
- Die Karenni Army ist der bewaffnete Arm der (Karenni National Progressive Party, KNPP), einer politischen Organisation, die für die Unabhängigkeit des Kayah-Staats in Myanmar kämpft. Die KNPP und die Karenni Army wurden 1955 von gegründet. Mit Ausnahme eines nicht langlebigen Waffenstillstands 1995 kämpft sie seitdem gegen die Truppen der Zentralregierung von Myanmar. Seit 2005 gibt es immer wieder Bemühungen, einen Waffenstillstand zu schließen, bislang aber scheinbar ohne nennenswerten Erfolg. Die Anzahl der bewaffneten Kämpfer wird auf zwischen 1000 und 2000 Mann geschätzt. (de)
|